"18" червня 2015 р. Справа № 921/1052/14-г/8
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Гирили І.М.
Розглянув заяву б/н від 20.04.2015 р. (вх. №10555 від 20.04.2015 року) Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні про виправлення описки в наказі по справі
за позовом Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні, вул. Тролейбусна, 14, м. Тернопіль, 46400
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "Рута-Фарм", вул. Живова, 2а, м. Тернопіль, 46000
про зобов'язання відповідача повернути, шляхом виселення, приміщення 1-го поверху, поз. 1-20, прибудованого до переходу між адмінкорпусом літ. В. та психіатрією літ. А, загальною площею 40, 2 м2 і долю площі спільного користування 20, 1 м2, розміщених за адресою: вул. Тролейбусна, 14, м. Тернопіль та стягнення неустойки в сумі 4 280,50 грн.
За участі представників:
Позивача (стягувача): Дидак В.В. - представника, довіреність №б/н від 14.01.2015 р.
Відповідача (боржника): не з'явився
В порядку ст. 81-1 ГПК України, технічна фіксація судового процесу не здійснюється.
Суть справи:
В провадженні господарського суду Тернопільської області знаходилась справа №921/1052/14-г/8 за позовом Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні, м. Тернопіль, до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "Рута-Фарм", м. Тернопіль, про зобов'язання повернення, шляхом виселення, приміщення 1-го поверху, поз. 1-20, прибудованого до переходу між адмінкорпусом літ. В. та психіатрією літ. А, загальною площею 40, 2 м2 і долю площі спільного користування 20, 1 м2, розміщених за адресою: вул. Тролейбусна, 14, м. Тернопіль та стягнення неустойки в сумі 4 280,50 грн.
Рішенням господарського суду Тернопільської області від 08.12.2014 р. (з урахуванням внесених змін ухвалою суду від 07.04.2015 року) у справі позовні вимоги задоволено частково: зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю фірма "Рута-Фарм", вул. Живова, 2а, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21138240, повернути шляхом виселення Тернопільській обласній комунальній клінічній психоневрологічній лікарні, вул. Тролейбусна, буд. 14, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 02001280, приміщення 1-го поверху, поз. 1-20, прибудованого до переходу між адмінкорпусом літ. В. та психіатрією літ. А, загальною площею 40, 2 м2 і долю площі спільного користування 20, 1 м2, розміщених за адресою: вул. Тролейбусна, 14, м. Тернопіль; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "Рута-Фарм", вул. Живова, 2а, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21138240, на користь Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні, вул. Тролейбусна, буд. 14, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 02001280, 1 218 грн в повернення сплаченого судового збору. В задоволенні решта частини позову відмовлено.
Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 12.03.2015 р. рішення господарського суду Тернопільської області залишено без змін, апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "Рута-Фарм" - без задоволення.
25 березня 2015 р. матеріали справи №921/1052/14-г/8 повернулись на адресу господарського суду Тернопільської області.
25 березня 2015 року господарським судом Тернопільської області, на підставі ст. 116 ГПК України, видано відповідні накази про примусове виконання рішення суду у даній справі.
08.04.2015р. матеріали справи № 921/1052/14-г/8, у зв'язку із поступленням від відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "Рута-Фарм" касаційної скарги, були направлені на адресу Львівського апеляційного господарського суду з метою її подальшої передачі до Вищого господарського суду України для здійснення касаційного провадження.
20 квітня 2015 р. позивач - Тернопільська обласна комунальна клінічна психоневрологічна лікарня звернувся до господарського суду Тернопільської області із заявою б/н від 20.04.2015 р. (зареєстровано канцелярією суду 20.04.2015 р. за вх. №10555) про виправлення описки в судовому наказі, виданому по справі №921/1052/14-г/8.
Ухвалою суду від 21.04.2015 р., у зв'язку із направленням матеріалів справи №921/1052/14-г/8 у суд вищої інстанції, з врахуванням п. 3.16 п. 3 Постанови Пленуму ВГС України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" №18 від 26.12.2011 р., з наступними змінами та доповненнями, вирішення питання про прийняття до розгляду заяви Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні б/н від 16.04.2015 р. (вх. №10337 від 16.04.2015 р.) про виправлення описки в судовому наказі було відкладено до повернення матеріалів справи №921/1052/14-г/8 на адресу господарського суду Тернопільської області.
05.06.2015 р. матеріали справи №921/1052/14-г/8 повернуто на адресу господарського суду Тернопільської області із Вищого господарського суду України.
Ухвалою суду від 08.06.2015 року було призначено судове засідання для розгляду заяви Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні б/н від 20.04.2015 р. (вх. № 10555) на 12:00 год. 18.06.2015 р.
В судове засідання 18.06.2015 року повноважний представник заявника (позивача) прибув, викладені в заяві вимоги про виправлення описки в наказі господарського суду Тернопільської області від 25.03.2015р. по справі № 921/1052/15-г/8 підтримав в повному обсязі.
Представник боржника (відповідача) у судове засідання не прибув, причин неприбуття не повідомив, хоча про дату, час та місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином, в порядку ст. 64 ГПК України.
Згідно приписів статті 117 Господарського процесуального кодексу України неявка сторін виконавчого провадження не є перешкодою для розгляду заяви.
Розглянувши заяву б/н від 20.04.2015 р. (вх. №10555) Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні про виправлення описки в судовому наказі, суд прийшов до висновку, що остання підлягає задоволенню, виходячи наступного:
25 березня 2015 року господарським судом Тернопільської області, на підставі ст. 116 ГПК України, видано накази про примусове виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "08" грудня 2014 р. та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "12" березня 2015 р., зокрема щодо:
- зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Рута Фарм", вул. Живова, 2а, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21138240, повернути шляхом виселення Тернопільській обласній клінічній психоневрологічній лікарні, вул. Тролейбусна, буд. 14, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 02001280, приміщення 1-го поверху, поз. 1-20, прибудованого до переходу між адмінкорпусом літ. В. та психіатрією літ. А, загальною площею 40, 2 м2 і долю площі спільного користування 20, 1 м2, розміщених за адресою: вул. Тролейбусна, 14, м. Тернопіль;
- стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Рута Фарм", вул. Живова, 2а, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21138240, на користь Тернопільської обласної клінічної психоневрологічної лікарні, вул. Тролейбусна, буд. 14, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 02001280, 1 218 (одну тисячу двісті вісімнадцять) грн в повернення сплаченого судового збору.
Однак, під час виготовлення наказів від 25.03.2015 р. по справі № 921/1052/15-г/8 господарським судом Тернопільської області було допущено технічну описку в найменуванні сторін, а саме: в найменуванні стягувача (позивача) - замість: "Тернопільська обласна комунальна клінічна психоневрологічна лікарня", зазначено: "Тернопільська обласна клінічна психоневрологічна лікарня" та в найменуванні боржника (відповідача) - замість: "Товариство з обмеженою відповідальністю фірма "Рута-Фарм", зазначено: Товариство з обмеженою відповідальністю "Рута Фарм". Слід зазначити, що дана описка мала місце і у рішенні господарського суду Тернопільської області від 08.12.2014 р., поряд з цим, згідно ухвали від 07.04.2015 року, судом була виправлена.
Частиною 2 статті 117 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Виправлення до наказу суд вносить шляхом винесення ухвали.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 116-117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-
1. Заяву Тернопільської обласної комунальної клінічної психоневрологічної лікарні про виправлення описки в наказі б/н від 20.04.2015 року задовольнити.
2. Внести виправлення до наказів господарського суду Тернопільської області від 25.03.2015р., виданих на виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "08" грудня 2014 р. та постанови Львівського апеляційного господарського суду від "12" березня 2015 р. по справі №921/1052/15-г/8, зокрема, щодо:
- зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Рута Фарм", вул. Живова, 2а, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21138240, повернути шляхом виселення Тернопільській обласній клінічній психоневрологічній лікарні, вул. Тролейбусна, буд. 14, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 02001280, приміщення 1-го поверху, поз. 1-20, прибудованого до переходу між адмінкорпусом літ. В. та психіатрією літ. А, загальною площею 40, 2 м2 і долю площі спільного користування 20, 1 м2, розміщених за адресою: вул. Тролейбусна, 14, м. Тернопіль;
- стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Рута Фарм", вул. Живова, 2а, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 21138240, на користь Тернопільської обласної клінічної психоневрологічної лікарні, вул. Тролейбусна, буд. 14, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 02001280, 1 218 (одну тисячу двісті вісімнадцять) грн в повернення сплаченого судового збору, в частині найменування сторін, а саме: в найменуванні стягувача (позивача) - замість: "Тернопільська обласна клінічна психоневрологічна лікарня", вірно читати: "Тернопільська обласна комунальна клінічна психоневрологічна лікарня" та в найменуванні боржника (відповідача) - замість: "Товариство з обмеженою відповідальністю "Рута Фарм", вірно читати: Товариство з обмеженою відповідальністю фірма "Рута-Фарм".
3. Ухвалу направити сторонам по справі та Першому відділу ДВС ТМУЮ, м. Тернопіль, вул. Лисенка, 1.
Суддя І.М. Гирила