ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
"20" жовтня 2011 р. Справа № 2a-2102/11/0970
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
Судді Панікара І.В.
при секретарі Богусевич А.С.
за участю сторін:
представника позивача: не з"явився,
представника відповідача: не з"явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу
за позовом державної податкової інспекції в Рогатинському районі
до відповідача: приватного підприємця ОСОБА_1
про застосування фінансової санкції у вигляді штрафу у розмірі вісім тисяч мінімальних заробітних плат, конфіскація гральних автоматів,-
29.06.2011 року державна податкова інспекція в Рогатинському районі звернулася до суду з адміністративним позовом до приватного підприємця ОСОБА_1 про застосування фінансової санкції у вигляді штрафу у розмірі вісім тисяч мінімальних заробітних плат, конфіскація гральних автоматів.
29.09.2011 року Івано-Франківським окружним адміністративним судом направлено на адресу Тисменицького районного суду запит № 2102/11/0970 з проханням направити на адресу суду вирок по кримінальній справі № 1-199/2010 рік про обвинувачення ОСОБА_1 за частиною 1 статті 203 КК України із зазначенням дати набрання вищевказним вироком законної сили.
10.10.2011 року Тисменицький районний суд надіслав на адресу суду лист-повідомлення про те, що кримінальна справа про обвинувачення ОСОБА_1 за частиною 1 статті 203 КК України була направлена у Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ для вирішення касаційної скарги, поданої заступником прокурора Івано-Франківської області В.Дем"яником. Згідно ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 13.09.2011 року вирок Тисменицького районного суду Івано-Франківської області від 28.10.2011 року щодо ОСОБА_1 скасовано, а справу направлено на новий судовий розгляд.
Відповідно до вимог пункту 3 частини 1 статті 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства,- до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
З урахуванням викладеного, на переконання суду, кінцеве рішення по кримінальній справі № 1-199/2010 рік матиме преюдиційне значення для вирішення наявного спору по суті у справі за № 2102/11/0970, внаслідок чого провадження у справі слід зупинити до набрання законної сили рішенням по кримінальній справі № 1-199/2010 рік про обвинувачення ОСОБА_1 за частиною 1 статті 203 КК України.
На підставі наведеного та керуючись пунктом 3 частини 1 статті 156, статтями 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд ,-
Зупинити провадження по даній справі до набрання законної сили рішенням по кримінальній справі № 1-199/2010 рік про обвинувачення ОСОБА_1 за частиною 1 статті 203 КК України.
Ухвала може бути оскарженою в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 КАС України апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Панікар І.В.