Справа № 148/7607/13-к
Провадження №11-кп/772/609/2015
Категорія: крим.
Головуючий у суді 1-ї інстанції: ОСОБА_1
Доповідач: ОСОБА_2
19 червня 2015 рокум. Вінниця
Колегія суддів Апеляційного суду Вінницької області у складі:
головуючого - судді ОСОБА_2
суддів: ОСОБА_3 та ОСОБА_4
секретаря ОСОБА_5
за участю прокурора ОСОБА_6
представника потерпілого ОСОБА_7
потерпілого ОСОБА_8
розглянула у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження № 12013010060000454 за апеляційними скаргами обвинуваченого ОСОБА_9 та ПАТ «УСК «Княжа Вієнна Іншуранс Груп» на вирок Тульчинського районного суду від 20.04.2015, яким засуджено
ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця с. Клебань Тульчинського району Вінницької області, з неповною середньою освітою, одруженого, на утриманні неповнолітня дитина, працюючого механізатором ТОВ «Перемога» с. Гути Тульчинського р-ну, проживаючого за адресою: в АДРЕСА_1 , раніше не судимого
· за ч. 2 ст. 286 КК України до покарання у виді 3 років 6 місяців позбавлення волі з позбавленням права керування транспортними засобами строком 2 роки.
Цивільний позов ОСОБА_8 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задоволено частково.
Стягнуто з ПАТ «»Українська Страхова Компанія «Княжа Вієнна Іншуранс Груп» на користь ОСОБА_8 кошти за заподіяну ОСОБА_9 матеріальну шкоду в сумі 9 200 грн. та 20 000 грн. за спричинену моральну шкоду.
Стягнуто з ОСОБА_9 на користь ОСОБА_8 кошти в сумі 30 000 грн., як компенсація за спричинену моральну шкоду та судові витрати з оплати надання коштів на правову допомогу в сумі 5 000 грн., на користь держави судовий збір - 592 грн., а також 1 638,92 грн., за проведення автотехнічних експертиз.
Вирішено питання з речовими доказами.
апеляційні скарги обвинуваченого ОСОБА_9 залишити без задоволення, апеляційну скаргу ПАТ «УСК «Княжа Вієнна Іншуранс Груп» задовольнити частково.
Вирок Тульчинського районного суду від 20.04.2015 в частині вирішення цивільного позову щодо стягнення матеріальної та моральної шкоди з ПАТ «УСК «Княжа Вієнна Іншуранс Груп» на користь ОСОБА_8 - скасувати, а кримінальне провадження в цій частині спрямувати на новий судовий розгляд в порядку цивільного провадження.
Врешті вирок Тульчинського районного суду від 20.04.2015 щодо ОСОБА_9 залишити без змін.
Повний текст ухвали буде проголошено 22.06.2015 року о 12год в залі судових засідань №3.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня проголошення.
Судді:
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4