Справа № 140/869/15-ц
№2-о/140/50/15
05.05.2015 року Немирівський районний суд
Вінницької області
в складі головуючого судді Слободяник Т.В.
при секретарі Затишняку А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинни х відносин,
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 який проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина до складу якої входять земельна частка / пай/ площею 1, 76 га на території Бугаківської сільської ради Немирівського району і майновий пай що в оренді СФГ “ О.Ю.С.” с. Бугаків Немирівського району які належали ОСОБА_2 на підставі Сертифікату та право власності на земельну частку /пай/ Серії НОМЕР_1 від 27.06.1997 року і свідоцтва про право колективної власності на майновий пай Серії НОМЕР_2 від 27.08.2001 року.
ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, інших спадкоємців немає ні по закону, ні по заповіту. Звернувшись до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини, але при огляді документів необхідних для оформлення спадщини, нотаріус виявив розбіжності у написанні прізвища спадкодавця у його документах і спадкоємця порівняно із свідоцтвом про смерть де записано прізвище ОСОБА_2.
За цієї причини ОСОБА_1 не змогла оформити своє право на спадщину та її було рекомендовано встановити факт родинних відносин із спадкодавцем.
Відповідно ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтвердила, просить встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_1, а до шлюбу ОСОБА_1 і ОСОБА_2 як доньки та батька.
Суд, заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши надані докази, приходить до висновку про задоволення заявлення вимог.
Допитані в судовому засіданні свідки підтвердили, що ОСОБА_1 до шлюбу мала прізвище "ОСОБА_1", її батьком був ОСОБА_2 а чому його прізвище так змінилося з “ ОСОБА_1” на “ ОСОБА_2” їм невідомо та незрозуміло.
Як видно з свідоцтв про народження, про шлюб заявниці в неї прізвище записано “ ОСОБА_1”, батьки також записані “ ОСОБА_1”, шлюб вона реєструвала як “ ОСОБА_1” і взяла прізвище чоловіка “ ОСОБА_1” та отримала паспорт громадянина України на це прізвище / а. с. 5, 10, 11/.
Із виписки з погосподарської книги Бугаківської сільської ради Немирівського району за 1961- 1985 роки слідує що в господарстві проживали чоловік, дружина і дочка і в них прізвище записано "ОСОБА_1" / а. с.7/.
А в Сертифікаті на право на земельну частку / пай/ від 29. 07. 1997 року і в Свідоцтві про право власності на майновий пай члена КСП від 27. 08. 2001 року прізвище власника записано ОСОБА_2 / а. с. 8, 9/. Однак, коли і як зробили такий запис прізвища заявниці невідомо.
В Свідоцтві про смерть записано прізвище теж “ ОСОБА_2” / а. с. 13/.
В усіх документах ім"я , по-батькові залишаються незмінним та однаковими.
На підставі викладеного у суду є обґрунтований висновок що заявниця ОСОБА_2, а до шлюбу ОСОБА_1 і ОСОБА_2, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3, є між собою донькою і батьком.
Керуючись ст. ст. 208, 209, 213-218, 223, 256-253, 294 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 задовільнити .
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що є між собою донькою та батьком.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 10-и днів з дня його проголошення до апеляційного суду Вінницької області.
Суддя: (підпис)
Копія вірна:
Рішення набрало законної сили 16.05.2015 року.
Суддя: