Господарський суд Чернігівської області
14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 7-38-36, факс 7-44-62
Справа № 11/372а/33 "06" лютого 2007 р.
Суддя Бобров Ю.М., розглянувши матеріали за позовом
Контрольно-ревізійного управління в Чернігівській області,
вул. Белінського, 11, м. Чернігів,14000
До: Чернігівської міської державної лікарні ветеринарної медицини,
вул. 1 Травня, 180, м. Чернігів,14034
Предмет спору: про визнання незаконними дій та зобов'язання виконати вимоги
Від позивача: Курганська О.М. - головний юрисконсульт, довіреність від 29.12.06р.
Від відповідача: Рубан А.М. - начальник, посвідчення № 0049 видане 2006р.
Господарським судом Чернігівської області ухвалою від 19.12.06 р. порушено провадження у адміністративній справі № 11/372а за позовом Контрольно-ревізійного управління в Чернігівській області, м. Чернігів до Чернігівської міської державної лікарні ветеринарної медицини, м. Чернігів про визнання незаконними дій та зобов'язання виконати вимоги.
В судовому засіданні представником позивача заявлено, погоджене з представником відповідача, письмове клопотання № 01-18/143 від 05.02.07р., в якому він просить суд провадження у справі зупинити на 2 місяці для надання часу на примирення.
Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, вважає, що провадження у справі підлягає зупиненню в зв'язку зі зверненням обох сторін з клопотаннями про надання їм часу для примирення.
Керуючись ст.ст. 49, 51, ч. 2 ст. 136, п. 4 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
1. Провадження у справі зупинити до 06 квітня 2007 року.
2. Зобов'язати сторони, якщо вони досягнуть примирення до заявленого строку зупинення провадження у справі (06.04.07 р.), повідомити про це суд.
3.Ухвала набирає законної сили, може бути оскаржена у строки і порядку, передбачені ст. ст. 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Ю.М.Бобров
секретар О.Ю. Михальова