Справа № 445/1101/15-к
17 червня 2015 року слідчий суддя Золочівського районного суду
Львівської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ Золочівського РВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації -
слідчий звернувся з даним клопотанням та просить суд надати тимчасовий доступ до інформації про телекомунікаційні послуги, за період з 09:00 години 13.06.2015 року до 10:30 годин 13.06.2015 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » України .
В клопотанні мотивує це тим, що в СВ Золочівського РВ ГУМВСУ у Львівській області знаходиться кримінальне провадження № 12015140210000445 від 13 червня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 186 ч.1 КК України, зареєстрованого за заявою гр. ОСОБА_5 про те, що 13.06.2015 р. невідомі особи, які пересувалися на автомобілі "Опель-Астра" д.н. НОМЕР_1 , на автодорозі Львів-Тернопіль на 50 км відрізку дороги , шо між селами Новосілки - Велика Вільшаниця Золочівсткого району, скориставшись її відсутностю, умисно розбили переднє бокове вікно її автомобіля , звідки викрали одну дорожню сумку, в якій знаходився її паспорт , водійські права, технічний паспорт на її автомобіль , ключі від її квартири, гаманець з грошима в сумі 600 грн., косметичка, та ще одну сумку в якій знаходився паспорт громадянки України виданий на ім"я ОСОБА_6 , трудова книжка, гаманець бежелвого кольору в якому знаходились банківські картки, гроші в сумі 400 гривень, ключі від квартири.
15 червня 2015 року в СВ Золочівського РВ ГУ МВС України у Львівській області надійшов рапорт про те, що проведено працівниками УОТЗ ГУ МВСУ радіотехнічну розвідку в районі місця події та встановлено базові станції оператора рухомого (мобільного) зв'язку.
Зазначена інформація та обставини вчинення кримінального правопорушення дають обґрунтовані підстави вважати, що під час організації та вчинення правопорушення невстановленою слідством особою чи особами, останні могли користуватись послугами рухомого (мобільного зв'язку) в зоні покриття ретрансляційних антен оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » України за наступними координатами: 1. Місце події - неподалік с. В. Вільшаниця Золочівського району: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » України LAC 51080 CID 17552.
В суді слідчий клопотання підтримав.
Прокурор просив клопотання задовольнити з підстав викладених вище.
Вивчивши подані матеріали приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити, оскільки є достатні підстави вважати, що вказана інформація про маршрути з"єднання, їх тривалість, кінцевих споживачів може бути використана як докази у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. 162, 163, 164 КПК України, -
надати слідчому СВ Золочівського РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації по кримінальному провадженні № 12015140210000445 від 13
червня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 186 ч.1 КК України, за період часуз 09:00 годин 13.06.2015 року до 10:30 години 13.06.2015 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій за наступними координатами:
1. Місце події - неподалік с. В. Вільшаниця Золочівського району : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » України LAC 51080 CID 17552.
1.Адреса розташування базової станції, які забезпечували зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів.
2.Тип з'єднання(вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація, зєднання нульової тривалості);
3. Дата, час та тривалість з'єднання;
4. Індетифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI), індетифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку,.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення.
Роз'яснити наслідки невиконання ухвали передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_1