Справа № 445/1057/15-к
11 червня 2015 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 з участю прокурора ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ Золочівського РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до інформації, -
слідчий звернувся з даним клопотанням та просить суд надати тимчасовий доступ до інформації, за період з 00:00 години 12.12.2014 року до 00:00 години 14.12.2014 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного ) зв"язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за сім-карткою НОМЕР_1 .
В клопотанні мотивує це тим, що в СВ Золочівського РВ ГУМВСУ у Львівській області знаходиться кримінальне провадження № 12014140210000932 від 13 грудня 2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 190 ч.1 КК України, зареєстроване за заявою гр. ОСОБА_4 про те , що 13.12.2014 року невідома особа зателефонувавши їй з мобільного телефону номер НОМЕР_1 , шахрайським способом заволоділа належними їй грошима у сумі 500 доларів США.
30 травня 2015 року в СВ Золочівського РВ ГУ МВС України у Львівській області надійшов рапорт від оперуповноваженого СКР Золочівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_5 про те, щоб встановити особу, яка може бути причетна до скоєння кримінального правопорушення, що користується послугами оператора телекомунікаційних мереж ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_1 , необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв'язок, надані телекомунікаційні послуг, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили злочин.
В суді слідчий клопотання підтримав.
Прокурор просив клопотання задовольнити з підстав викладених вище.
Вивчивши подані матеріали приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити, оскільки є достатні підстави вважати, що вказана інформація про маршрути з"єднання, їх тривалість, кінцевих споживачів може слугувати для встановлення осіб , які вчинили злочин та може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. 162, 163, 164 КПК України, -
надати слідчому СВ Золочівського РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації по кримінальному провадженні № 12014140210000932 від 13 грудня 2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 190 ч.1 КК України, за період часу з 00:00 годин 12 грудня 2014 року до 00:00 годин 14 грудня 2014 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв'язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) за сім-карткою НОМЕР_1 а саме:
1.Адреса розташування базової станції;
2.Тип з'єднання(вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація);
3.Дата, час та тривалість з'єднання;
4.Індетифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентській, серійний ІМSІ номер сім-картки, IMEI),
5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку,(абонент Б), з'єднання нульової тривалості;
6. За наявності контрольної угоди надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення.
Роз'яснити наслідки невиконання ухвали передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає
Слідчий суддя : ОСОБА_1