Справа № 212/4618/15-к
1-кс/212/549/15
16 червня 2015 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю старшого прокурора прокуратури Жовтневого району міста Кривого Рогу ОСОБА_3 , слідчого СВ Жовтневого РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 12014040730003939 від 30.12.2014 року слідчим та погоджене старшим прокурором ОСОБА_3 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів -
До Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу, звернувся слідчий СВ Жовтневого РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до документів, які містять в собі інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, СМС, ММС, пере адресацію, дату час, тривалість з'єднань, у тому числі з нульовою тривалістю (неприйняті виклики) абонента мобільного терміналу «LG KP 105» ІМЕІ НОМЕР_1 в якому знаходилася сім карта оператору мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_2 , за період часу з 00:00:00 годин 30.12.2014 року по час пред'явлення ухвали до виконання, без розкриття змісту сеансу, із зазначенням ІМЕІ терміналу та ретрансляції антен, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, прив'язкою до базових станцій з позначенням адреси їх розташування, які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення вказаних документів, у вигляді документів які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск).
В обґрунтування клопотання зазначив, що 30.12.2014 року до Жовтневого РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровські області з письмовою заявою звернулася гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про притягнення до кримінальної відповідальності невстановленої особи, яка 30.12.2014 року близько 19.15 години, перебуваючи будинку АДРЕСА_2 , відкрито, шляхом ривку, викрала належну гр. ОСОБА_5 , сумку в якій знаходилося майно: мобільним телефоном марки «LG KP 105» ІМЕІ НОМЕР_1 в якому знаходилася сім карта оператору мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_2 , вартістю 222 гривень; грошові кошти в розмірі 340 гривень, всього на загальну суму 562 гривні, чим причинила гр. ОСОБА_5 матеріальну шкоду в розмірі 562 гривень.
В ході проведення досудового розслідування в якості потерпілої було допитано гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка пояснила, що 30.12.2014 року близько 19.15 години, перебуваючи будинку АДРЕСА_2 , шляхом ривку відкрито викрала належну гр. ОСОБА_5 , сумку з майном, а саме: мобільним телефоном марки «LG KP 105» ІМЕІ НОМЕР_1 в якому знаходилася сім карта оператору мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_2 , вартістю 222 гривень; грошові кошти в розмірі 340 гривень, всього на загальну суму 562 гривні, після чого з місця вчинення кримінального правопорушення зникла обернувши викрадене на свою користь, чим причинила гр. ОСОБА_5 матеріальну шкоду в розмірі 562 гривень.
Відомості внесені до ЄРДР 30.12.2014 року за правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 186 КК України.
Представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання сповіщений своєчасно, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України суд розглядає клопотання без його участі.
Учасниками процесу не заявлено клопотання про застосування технічних засобів фіксування розгляду клопотання, тому відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України, суд розглядає клопотання без застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження.
Вивчивши клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим надано клопотання, яке підтримане прокурором та обґрунтоване необхідністю повного, всебічного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, заявлені в клопотанні документи необхідні для встановлення місця знаходження викраденого майна.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містять в собі інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, СМС, ММС, пере адресацію, дату час, тривалість з'єднань, у тому числі з нульовою тривалістю (неприйняті виклики) абонента мобільного терміналу «LG KP 105» ІМЕІ НОМЕР_1 в якому знаходилася сім карта оператору мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_2 , за період часу з 00:00:00 годин 30.12.2014 року по час пред'явлення ухвали до виконання, без розкриття змісту сеансу, із зазначенням ІМЕІ терміналу та ретрансляції антен, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, прив'язкою до базових станцій з позначенням адреси їх розташування, має істотне значення для даного кримінального провадження і полягає в тому, що особа, яка користується цим телефоном, може бути причетною до вчинення кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення. Окрім того, встановлення місцезнаходження викраденого телефону дасть можливість їх вилучити, отримавши тим самим важливий речовий доказ, також забезпечить часткове відшкодування завданої злочином матеріальної шкоди після повернення мобільного телефону, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 163- 165, 309, 369- 372 та 395 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання слідчого СВ Жовтневого РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Жовтневого РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які містять в собі інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, СМС, ММС, пере адресацію, дату час, тривалість з'єднань, у тому числі з нульовою тривалістю (неприйняті виклики) абонента мобільного терміналу «LG KP 105» ІМЕІ НОМЕР_1 в якому знаходилася сім карта оператору мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_2 , за період часу з 00:00:00 годин 30.12.2014 року по час пред'явлення ухвали до виконання, без розкриття змісту сеансу, із зазначенням ІМЕІ терміналу та ретрансляції антен, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, прив'язкою до базових станцій з позначенням адреси їх розташування, які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення вказаних документів, у вигляді документів які зберігаються на електронному носії інформації (CD-диск).
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Відповідно до положень ч.4 ст.165 КПК України, на вимогу володільця документів, особою, яка пред'явила ухвалу про тимчасовий доступ до документів, має бути залишено копію вилучених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1