ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
"05" жовтня 2010 р. справа № 2a-2956/10/0970
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі
судді Могили А.Б.,
з участю секретаря Надраги Л.Я.,
представника позивача ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду матеріали адміністративної справи за позовом Державної податкової інспекції в Галицькому районі до СПД - фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій в розмірі 7870 грн., -
Державна податкова інспекція в Галицькому районі звернулася в суд із позовом до СПД - фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій в розмірі 7870 грн.
Представник позивача подала письмове клопотання про зупинення провадження в справі до набрання законної сили ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 03.09.2010 року (справа № 2а-3077/10/0970), якою позовну заяву ОСОБА_2 до Державної податкової інспекції в Галицькому районі про скасування рішення № НОМЕР_1 від 20.05.2010 року, залишено без розгляду.
В судовому засіданні представник позивача клопотання підтримала.
Відповідач в судовому засіданні не заперечив щодо зупинення провадження в даній справі.
Заслухавши думку відповідача та вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що 03.09.2010 року ухвалою судді Івано-Франківського окружного адміністративного суду позовну заяву ОСОБА_2 до Державної податкової інспекції в Галицькому районі про скасування рішення № НОМЕР_1 від 20.05.2010 року, залишено без розгляду.
Державна податкова інспекція в Галицькому районі позовні вимоги до СПД - фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення 7870 грн. мотивує тим, що відповідач не сплачує суму штрафної (фінансової) санкції за рішенням від 20.05.2010 року № НОМЕР_1.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Враховуючи те, що ухвала судді Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 03.09.2010 року не набрала законної сили, про що свідчить ухвала Львівського апеляційного адміністративного суду від 20.09.2010 року про відкриття апеляційного провадження, а відповідачем по даній справі оскаржується рішення ДПІ в Галицькому районі про застосування фінансових санкцій від 20.05.2010 року № НОМЕР_1, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі №2а-2956/10/0970.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 156, 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Провадження у справі за позовом Державної податкової інспекції в Галицькому районі до СПД - фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій в розмірі 7870 грн., зупинити до набрання законної сили ухвалою судді Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 03.09.2010 року в справі №2а-3077/10/0970 за позовом ОСОБА_2 до Державної податкової інспекції в Галицькому районі про скасування рішення № НОМЕР_1 від 20.05.2010 року.
Ухвала суду набирає законної сили в порядку визначеному ст. 254 КАС України.
Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбаченому частиною четвертою статті 167 КАС України, було повідомлено про можливість отримання копії ухвали безпосередньо в суді, то п'ятиденний строк на її апеляційне оскарження обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії ухвали суду.
Апеляційна скарга на ухвалу подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Суддя (підпис) Могила А.Б.