Справа № 2-671/10
Номер провадження 0
12 березня 2010 року Кіровський районний суд м. Кіровограда
в складі головуючого судді Бурко Р.В. при секретарі - Рудніковій О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в М.Кіровограді справу за позовом Публічного 1 акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» в особі Кіровоградської філії АБ («Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на заставне майно .-
Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості та звернення стягнення на заставне майно, оскільки відповідачем не були виконані умови кредитного договору №02-10176207-Ф від 12.01.2007 року, відповідач заборгував відповідно до погашення кредиту та умовами
¦ передбаченими договором. Просить стягнути з ОСОБА_1 на користь ; Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» від імені якого діє
¦ Кіровоградська філія АБ «Укргазбанк» МФО 383073. код ЄДРПОУ 33628914 заборгованість за ] Кредитним договором №02-101 76207-Ф від 12.01.2007 року: заборгованість за кредитом -15 110.26
¦ доларів США. заборгованість за процентами 125.70 доларів СІНА, прострочена заборгованість за
¦ кредитом 3 015,64 доларів СІНА, прострочена заборгованість за процентами 195.65 доларів
(111 А. неня за простроченими процентами 15.19 гривень, пеня за простроченим кредитом 808.07
гривень, а всього: 18 447.25 доларів СІПЛ та 823.26 гривень: стягнути штраф за невиконання умов
договору застави 7 450.00 гривень; в рахунок погашення заборгованості за Кредитним договором
№02-101 76207-Ф від 1 1.01.2007 року звернути стягнення на предмет застави - АВТОМОБІЛЬ марки
MAZDA, моделі 6. 2.0 SDN GRIG КС У. '2006 року випуск- заводом, шасі, кузов
.V>J\!/(i(il2K67 і 677491. державний номерний знак ВАОЗОЗАН. тип- ТЗ- легковий седан-В.
зареєстрований Кіровоградським ДА1 УМВС України в Кіровоградській області 12.01.2007 року,
який належнії, ОСОБА_1 Дмитр ОСОБА_2}' на праві власності на підставі свідоцтва про
реєстрацію ТЗ серії СРБ 412626. виданого Кіровоградським ДА1 УМВС України в Кіровоградській
області 12.01.2007 року шляхом проведення прилюдних торгів; а також стягнути судові витрати в
розмірі 1657.19 гривень з відповідача.
Відповідно до умов Кредитного договору Позивач надав Відповідачу кредит в сумі 26 535 (двадцять шість тисяч п'ятсот тридцяті, п'ять) доларів США на строк з 12.01.2007 року по 1 1.01.2013 рік. із сплатою процентів, за користування кредитом, виходячи із 12.5 % річних.
15 забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором. 12.01.2007 року між Банком га ОСОБА_3 було укладено Договір застави без оформлення заставної, посвідчений нотаріально, реєстровий номер 30 (надалі договір застави).
За умовами п.2.1 договор застави й ті.2.1 кредитного договору, в забезпечення кредитного договор; Банк в застав передано АВТОМОБІЛЬ марки MAZDA, моделі 6, 2.0 SDN GRIG ECY, 2006 року випуск заводом, шасі, кузов №JMZGG12F671677491. державний номерний знак -ВАОЗОЗАН. гип-ТЗ- легковий седан В. зареєстрований Кіровоградським ДА1 УМВС України в Кіровоградській області 12.01.2007 року, який належить ОСОБА_1 на праві иласності па підставі свідоцтва про реєстрацію ТЗ серії СРБ 412626. виданого Кіровоградським ДАІ УМВС України в Кіровоградській області 12.01.2007 року.
Факт отримання Позичальником кредитних коштів в сумі 26 5.35 (двадцять шість тисяч п'ятсот тридцять п'ять) /толарів США підтверджують: виписка з особового рахунку №262081762/840 з 01.01.2007 року по 18.08.2009 рік та Розрахунок заборгованості станом на ПІ.08.2009 року.
Пункти 3.3.9.-3.3.14. кредитною договор передбачають, що Позичальник зобов'язаний одночасно з укладенням цього договор надати Банк укладений договір страхування автомобіля.
вкачаного в п.2.1 цього договору, за пакетом '"повне КАСКО", а також надати Банку докази сплати страхових платежів,, що підтверджують дію договору страхування на сірок не менший, ніж на 1 рік. Вчинят всі необхідні дії для дійсності договор) страхування автомобіля, визначеного у п.1.3 цього договору, зокрема вчасно сплачувати всі чері ові страхові платежі, сплата яких забезпечувала б дію договор) страхування на строк не менший, ніж той. в межах якого Позичальник виконує всі юбов'язання за цим кредитним договром. а будь-яка чергова сплата платежів продовжувала б дію договор) страхування на строк не менший, ніж на наступний рік. Не пізніше, ніж за 3 календарних дні до граничного строк) сплати чергових страхових платежів, визначеного договором страхування, сплачувати такі чергові страхові платежі та не пізніше, ніж ;а І календарний день до граничного строк) сплати чергових страхових платежів, визначеного договором страхування, надавати до Банк) докази таких сила і.
13.05.2008 року між ОСОБА_3 та ЗАТ «Українська страхова група» було укладено договір добровільного страхування заставного майна за №28-1001-0181, на період з 14.05.2008 року по 13.05.2009 року. Після 13.05.2009 року. ОСОБА_3 не укладено договір страхування заставного майна на наступний термін, тому відповідно до п.4.2. договору застави іа невиконання чи неналежне виконання зобов'язань щодо страхування предмет) застави на період дії договор) Заставодавець зобов'язаний сплатити на користь Засіаводержателя штраф у розмірі 5% від заставної вартості предмета застави згідно п.2.2 цього договор). Оскільки вартість предмета застави становить 149 000 гривень, п'ять відсотків від цієї суми станови п. 7 450.00 гривен і..
ОСОБА_2 свої зобов'язання за кредитним договором, щодо сплати процентів, суми кредиту та сплати чергових страхових платежів не виконує. Як вбачається з розрахунк) заборгованості Позичальника, станом на 21.08.2009 року, погашення кредиту ідійснювалось із порушенням встановленого кредитним договором графіку, кредит погашався не щомісячно, внаслідок чого виникла прострочена заборгованість.
У зв'язку з цим. станом на 21.08.2009 рок) заборгованість відповідача перед Банком складає:
тборгованість за кредитом І 5 І 10.26 доларів США. заборі ованість за процентами 125,70 доларів
США. прострочена заборгованість за кредитом 3 015.64 доларів США, прострочена
заборгованість за процентами 195.65 доларів США. пеня за простроченими процентами -15,19 гривень, пеня за простроченим кредитом 808.07 гривень, штраф за невиконання умов договору застави 7 450.00 гривень, а всього: 18 447.25 доларів США та 8 273.26 гривень підтвердженням чого є Розрахунок заборгованості за кредитним договором №02-101 76207-(1) від 12.01.2007 року, станом 21.08.2009 року.
Окрім того, позивач, як Заставодержате.н. набував право звернення стягнення на предмет застави, оскільки відповідачем зобов'язання не буде виконано у встановлений строк, і за рахунок іастав іеного майна має право задовольнити свої вимоги в повному обсязі.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про причини своєї неявки суд не сповістив. Відповідач про дату, час. місце розгляд) справи був належним чином повідомлений, що підтверджується відповідним повідомленням про вручення поштового відправлення. Суд у відповідності до ет. 225 ЦПК України ухвалює розгляд справи без участі відповідача, на підставі наявних матеріалів та за згодою представника позивача на заочне рішення.
Дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку про те. що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені наступні факти.
12.01.2007 року між Відкритим акціонерним товариством акціонерним банком «Укргазбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк», що підтверджується п. 1.2. Статуту Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» (падалі Банк) та ОСОБА_3 (надалі І Іозичальник) було укладено Кредитний договір №02-1 01 76207-Ф (надалі кредигний договір). За умовами кредитного договор) Банк падав 1 іозичальник-) кредит в сумі 26 535 (двадцять шість тисяч п»ядсот тридцять п»ягь) доларів СПІД на строк з 12.01.2007 року по 11.01.2013 рік. із сплатою процентів за користування кредитом, виходячи із 12.5 % річних.
Відповідно до п.3.3 кредитного договор). Позичальник зобов'язався: повернути суму кредиту лілію вказаного в підпункті 3.3.1. графіку: сплачувати проценти за користування кредитом щомісячно, виходячи з 12.5 % річних, не пізніше 10 числа місяця, слідуючого за місяцем нарахування процентів, або в день дострокового погашення заборгованості по кредиту, або в день дос і рокової о розірвання цього договор).
чь
В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором. 12.01.2007 року між Банком іа ОСОБА_2 ним Д.мшром ОСОБА_2 було укладено Договір застави без оформлення заставної, посвідчений нотаріально, реєстровий помер 30 (надалі договір застави).
За умовами п.2.1 договор) застави й п.2.1 кредитного договору, в забезпечення кредитного договору, Банк в заставу передано АВТОМОБІЛЬ марки MAZDA, моделі 6. 2.0 SDN GRIG ECY, 2006 рок випуску заводом, шасі, кузов №.IMZGG12F671677491, державний номерний знак -ВАОЗОЗАН. іип-Г:і- леї копий седан В. зареєстрований Кіровоградським ДА1 УМВС України в Кіровоградській області 12.01.2007 року, який належить Бабаев) ОСОБА_4 на праві власності на підставі свідоцтва про реєстрацію 13 серії СРБ 412626. виданого Кіровоградським ДАІ УМВС України в Кіровоградській області 12.01.20()7 року.
Відповідно до сі. 1054 Цивільного кодекс) України, по кредитному договору Банк юбов"яз)( ться надати кредит позичальнику, в розмірі та на умовах, що передбачені кредитним договором, а позичальник зобов'язується повернути кредиі та сплатити проценти.
Відповідно до Кредитного договор) Відповідач прийняв на себе зобов'язання повернути кредит та сплатити проценти.
В порушення взятих на себе зобов'язань Відповідач, кредит та проценти нараховані за користування кредитом не повертає.
мідно зі ст.ст. 525, 526. 530 Цивільного кодекс) України, зобов'язання мають виконуватись належним чином та \ встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не доп) ска< іься.
Статтею 1050 ЦК України передбачено, що який' договором встановлений обов'язок позичальника повернути позик) частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення час піни позики, що іалишилася.
Крім того. Відповідно до п.3.1.9 кредитного договору, на залишок простроченої іаборіованості за кредитом проценти нараховувати, виходячи із процентної ставки зазначеної у п.1.1. збільшеної на 1 (один) процент, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості.
мідно п. 5.3. кредитного договор), за порушення строків повернення кредиту та/або сплати
процентів за користування кредитом. Позичальник зобов'язаний сплатити Банку пеню в розмірі
0.1% річних від суми невиконаного зобов'язання за кожен .день прострочення платежу від дня
виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межах строків позовної
Іданносч і.
У ІВ'ЯЗК) з невиконанням Відповідачем умов Кредитного договору. 16.07.2009 року Позивач вручив Відповідач) вимогу ЛГі> 11 1163. згідно з якою Відповідачу було запропоновано виконати спої зобов'язання: сплатити заборгованість по поверненню кредиту в повному обсязі та сплатити проценти. Однак. Позичальник заборгованості по кредит) та процентам не сплатив.
Пункти 3.3.9.-3.3.14. кредитного договору передбачають, що Позичальник зобов'язаний одночасно з укладенням цього договору надані Банку укладений договір страхування автомобіля, вказаного в п.2.1 цього договору, за пакетом "повне КАСКО", а також надати Банку докази сплати і'ірахових платежів, то підтверджують дію договору страхування на строк не менший, ніж на 1 рік. Зчиняти всі необхідні дії для дійсності договор) страхування автомобіля, визначеного у п.1.3 цього юговору. зокрема вчасно сплачувати всі чергові страхові платежі, сплата яких забезпечувала б дію договор) страхування на сірок не менший, ніж гой. в межах якого Позичальник виконує всі юбов'язання за цим кредитним договром. а будь-яка чергова сплата платежів продовжувала б дію договор) страхування на сірок не менший, ніж на наступний рік. Не пізніше, ніж за 3 календарних іпі до граничного строку сплати чергових страхових платежів, визначеного договором страхування, сплачувати такі чергові страхові платежі та не пізніше, ніж за 1 календарний день до граничного сі'рокл сплати чортових страхових платежів, визначеною договором страхування, надавати до ранку докази і акті \ сила і.
13.05.2008 рок) між ОСОБА_3 та ЗАТ '(Українська страхова руна» було укладено договір добровільного страхування заставного майна за №28-1001-0181, на іеріод з 14.05.2008 року по 13.05.2009 року. Після 13.05.2009 року. ОСОБА_3 іолодимировичем не укладено договір страхування заставного майна на наступний термін, тому іідповідно до н.4.2. договору застави за невиконання чи неналежне виконання зобов'язань щодо врахування предмет) застави на період дії договор) Заставодавець зобов'язаний сплатити на минем. Заставодержателя штраф \ розмірі 5% від заставної вартості предмета застави згідно п.2.2 [того договору. Оскільки вартість предмета застави становить 149 000 гривень, п'ять відсотків від Ієїсуми становить 7 450.00 гривень.
(I '
Гаким чином, станом на 21.08.2009 року заборгованість відповідача перед Банком складає:
заборі ованісгь за кредитом 15 1 10.26 доларів США. заборгованість за процентами 125,70 доларів
('ПІЛ. прострочена 'заборгованість за кредитом 3 015.64 доларів ('ПІЛ. прострочена
борі ованість за процентами 105.65 доларів ('ПІЛ. пеня за простроченими процентами -15,19 тріїнеіп». пеня ;а простроченим кредитом 808.07 іривень. штраф за невиконання умов договору іасі'ави 7 450.00 гривень, а всього: 18 447.25 доларів США га 8 273.26 іривень.
Відповідно до сі. 19 Закон України «Про застав», за рахунок заставленого майна
іаставодержатель маг право задовольнити свої вимоги в повному обсязі, що визначається на момент
личного задоволення, включаючи проценти, відшкодування збитків, завданих прострочкою
виконання (а \ випадках, передбачених законом чи договором. - неустойку), необхідні витрати на
утримання 'заставленого майна, а також витрати па здійснення забезпеченої заставою вимоги, якщо
І інше не передбачено договором застави.
Згідно приписів п.п. 2.5.2.. 34.5.. 3.1.6. та 6.1. 6.5. договору застави, у випадку, якщо в мочені настання терміну виконання зобов'язань за кредитним договором (сплата процентів та/або повернення кредиту), зобов'язання у повному обсязі або в частині виконано не буде. Банк має право ¦ одержати задоволення своїх вимог шляхом звернення стягнення на предмет застави, а саме: за ', рахунок коштів, виручених від реалізації предмета застави, одержати задоволення своїх вимог на спій розсуд переважно перед іншими кредиторами або залишити у своїй власності предмет застави шляхом погашения заборгованості за кредитним договором за рахунок власних коштів у відповідності з цим договором.
Відповідно до ст. 589 ЦК України, у разі невиконання зобов'язання, забезпеченого заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави. За рахунок предмета іастави заставодержатель має право задовольнити в повном обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичноіо задоволення, включаючи сплат) процентів, неустойки, відшкодування збитків, іавданих порушенням зобов'язань, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, понесених \ зв'язку із пред'явленням вимоги, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до п.5.1. кредитного договору, _\ випадку порушення Позичальником зобов'язань, Банк має право відмовитись від виконання своїх зобов'язань і а/або розірвати цей договір, при цьому Позичальник" юбов'язаний відшкодувати Банк збитки в розмірі неповерненої суми кредиту, процентів за користування кредитом та витрат, понесених Банком за цим договором, а також повернути Банк заборгованість по кредит, сплатити проценти за користування кредитом, неустойку та інші видатки, понесені Банком за цим договором.
У зв'язку з порушенням ОСОБА_3 умов Кредитного договору, лідпо з ті.3.1.6. договор застави Банк мас право вимагати дострокового виконання Зобов'язання, а в разі його невиконання отримати задоволення своїх вимог' з вартості Предмету застави.
Згідно етапі 26 вищезазначеного закону обтяжувач має право на власний розсуд обрати один із позасудови.х способів звернення стягнення па предмет забезпечувального обтяження, а саме продаж обтяжувачем предмета забезпечпального обтяження шляхом укладення договору купівлі-продажу з іншою особою-покупцем або на публічних юртах.
Відповідно до ч.2 етапі 1. ч,7 сі.20 Закон України «Про застав» в силу застави кредитор (заставодержатель) має право в разі невиконання боржником (заставодавцем) з-абезпеченого заставою зобов'язання одежати задоволення з вартості заставленого майна переважно перед іншими кредиторами та у повному обсязі.
У ч. 2 сі. 590 ЦК України зазначено, що заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, коли зобов'язання не буде викопано у встановлений строк (термін), якщо інше не встановлено договором або законом.
Вказані факти відповідають правовідносинам сторін, що регулюються цивільним законодавством і дають підстави для задоволення позову.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею документально підтвержені судові витрати, тому суд стягує з відповідачів солідарно судовий збір в розмірі 1557.19 гри. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30.00 гри. па користь Відкритого акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбапк» в особі Кірової радської філії ВАТ АБ «Укргазбанк».
На підставі ст. ст. 554. 1048. 1049. 1050 Щ<- України та керуючись сі. ст. 88. 208, 213-215, 224-226 ЩІК України, суд,-
И И PI III ІІ В :
Позов Публічного акціонерної о товариства акціонерного банку «Укргазбанк» в особі ¦Кіровоградської філії АБ «Укрі азбапк» задовольнити.
Стягн їй з ОСОБА_1 Во юдимировича па корнем, Публічного акціонерного товариства
¦акціонерного банк_\ «Укргазбапк> від імені якої о ді< Кіровоградська філія AG «Укргазбанк» МФО
1іК3073. код СДРІІОУ 3362X9М заборгованість іа Кредитним договором №02-10176207-Ф від
12.01.2007 року: заборгованість :а кредитом 15 1 1().2() доларів США. заборгованість за процентами
125.70 доларів США. просірочепа заборгованість за кредитом 3 015.64 доларів США,
дострочена заборгованість за процентами 195.65 доларів США, пеня за простроченими
¦процентами 15,19 гривень, пеня за простроченим кредитом 808,07 гривень, а всього: 18 447,25
¦доларів США та 8.:3.26 гривень.
Стягнути з ОСОБА_5 па користі, Публічного акціонерного товариства
¦акціонерної о банк «Укргазбанк» від імені якого діє Кіровоградська філія АБ «Укргазбанк» МФО
:83073. код * 'ДР1 к )У 3362X0 і і пі і раф ;а невиконання \ мов договору застави 7 450.00 гривень.
В рахунок погашення заборі ованості за кредпіним договором №02-101 76207-Ф від 11.01.2007
[року звернути стягнення па предмет іаетави - АВТОМОБІЛІ) марки MAZDA, моделі 6, 2.0 SDN
[GRIG GCY. 2006 року випуск) заводом, шасі, кузов №.IMZGG 12F671677491. державний номерний
[так ВАОЗОЗА11, і ип- ГЗ- легковий седан В. зареєстрований Кіровоградським ДАІ УМВС України
н Кіровоградській області 12.01.2()(/7 року, який належить ОСОБА_1 на
праві власності на підставі свідоцтва про реєстрацію 13 серії СРБ 412626. виданого
кіровоградським ДАІ УМВС України в Кіровоградській області 12.01.2007 року шляхом
проведення прилюдних юріів.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерного банк) «Укргазбаик<> від імені якого не" Кіровоградська філія AG «Укргазбанк» МФО 583073, код ОДРІ ІОУ 33628° І-І судовий збір в сумі і 537. і 9 три. та витрати на інформаційно -гехнічне забе течения розгляд)' справи в розмірі 120.00 І рн.
Роз'яснити позивачу, то \ відповідності до сі. 232 ЦПК України заочне рішення Кіровського районного суду м. Кіровограда VHOKC бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яка повинна бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення
Роз'яснити відповідачу, що у відповідпосіі до сі. 238 ЦПК України заочне рішення Кіровського районного суд) м. Кіровограда може бути переглянуте судом, що йото у.хвалив. за письмовою заявою відповідача. як він може подач її протягом 10 днів з дня отримання його копії
Суддя Кіровського Р. В. Бурко
районного суду
м.Кіровограда