Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 733/964/15-ц
№ 2-о/733/71/15
Рішення
Іменем України
"08" червня 2015 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області
у складі:
головуючого судді Т.П. Чугуєвської
при секретарі О.І. Пітько
розглянувши в судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, вказуючи на те, що 02 січня 2014 року померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,68 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН 081567, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431; земельну ділянку площею 0,73 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН 060657, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431. На випадок своєї смерті ОСОБА_2 вчинила заповіт, яким вказані земельні ділянки заповіла ОСОБА_1 Заявниця своєчасно прийняла спадщину після смерті спадкодавця, але не може реалізувати свої спадкові права у позасудовому порядку, оскільки у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 прізвище померлої вказано як «Терентьєва», а також в заповіті, складеному ОСОБА_2, прізвище спадкодавця вказано як «Терентьєва», тоді як у вищевказаних державних актах на право власності на земельні ділянки її прізвище вказано як «Терентієва». Просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 02 січня 2014 року в м. Прилуки Чернігівської області, належить: державний акт на право власності на земельну ділянку площею 2,68 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серія ЧН 081567, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431; державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,73 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серія ЧН 060657, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431.
В судове засідання заявниця не з'явилася, в заяві просила суд розглядати справу без її участі.
Представник заінтересованої особи Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі та проти задоволення вимог заявника не заперечує.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Як встановлено в судовому засіданні, 02 січня 2014 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією актового запису про смерть (а.с. 4), після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,68 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН 081567, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431; земельну ділянку площею 0,73 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН 060657, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431 (а.с. 5). Позивачка своєчасно прийняла спадщину після смерті спадкодавця, але не може реалізувати свої спадкові права у позасудовому порядку, оскільки у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 прізвище померлої вказано як «Терентьєва», а також в заповіті, складеному ОСОБА_2, прізвище спадкодавця вказано як «Терентьєва», тоді як у вищевказаних державних актах на право власності на земельні ділянки її прізвище вказано як «Терентієва».
Згідно ст. 256 ЦПК України суд може встановлювати факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки у зв'язку з вказаною помилкою вона позбавлена права реалізувати своє право і встановити його іншим шляхом не можливо.
Керуючись ст. 212-215, 223 ЦПК України, ст. 256 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, яка померла 02 січня 2014 року в м. Прилуки Чернігівської області, належить:
· державний акт на право власності на земельну ділянку площею 2,68 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серія ЧН 081567, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431;
· державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,73 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серія ЧН 060657, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією на ім'я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 24 вересня 2003 року № 431.
Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя Т. П. Чугуєвська