Справа № 285/1162/15-а
провадження № 2-ар/285/8/15
29 травня 2015 року м. Новоград-Волинський
Новоград - Волинський міськрайонний суд Житомирської області у складі судді Романюк Ю.Г., за участі секретаря судового засідання Медяної І.В. та осіб, які беруть участь у справі:
заявника: представник не прибув,
позивач: не прибула,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Управління Пенсійного Фонду України в місті Новоград-Волинський та Новоград-Волинському районі про роз'яснення змісту рішення суду по справі № 285/1162/15-а за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в місті Новоград-Волинський та Новоград-Волинському районі про визнання протиправною відмови у перерахунку пенсії як державному службовцю та зобов'язання вчинити певні дії,
26 травня 2015 року Управління Пенсійного Фонду України в місті Новоград-Волинський та Новоград-Волинському район звернулось до суду із заявою про роз'яснення рішення суду, в якій просить надати роз'яснення змісту рішення суду від 07.04.2015 року на предмет того скільки місяців необхідно використати при перерахунку пенсії державному службовцю ОСОБА_1
В судове засідання представник заявника не прибув, про день та час судового розгляду повідомлені вчасно та належним чином.
Позивач в судове засідання не прибула, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, про причини неявки не повідомила.
За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін на підставі наявних доказів.
Враховуючи неявку в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 6 ст. 12 КАС України, повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не забезпечується.
Вивчивши суть заяви, суд роз'яснює наступне.
Статтею 170 КАС України передбачено, що якщо рішення суду є незрозумілим, суд який його ухвалив за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця, ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Судом встановлено, що 07.04.2015 року Новоград-Волинським міськрайонним судом винесено рішення суду по справі № 285/1162/15-ц за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в місті Новоград-Волинський та Новоград-Волинському районі про визнання протиправною відмови у перерахунку пенсії як державному службовцю та зобов'язання вчинити певні дії, яким позов задоволено - визнано протиправними дії Управління пенсійного фонду України в м. Новограді-Волинському та Новоград-Волинському районі Житомирської області щодо відмови ОСОБА_1 у здійсненні перерахунку та виплаті пенсії державного службовця з урахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань та індексації доходів громадян, на які були нараховані та фактично сплачені страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, зобов'язаноУправління пенсійного фонду України в м. Новограді-Волинському та Новоград-Волинському районі Житомирської області здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії у розмірі 84% від заробітної плати з урахуванням всіх складових (отриманих виплат), в тому числі: матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, індексації доходів громадян, на які були нараховані та фактично сплачені страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, починаючи з 01.03.2015 року.
Постановою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 12.05.2015 року рішення суду першої інстанції від 07.04.2015 року залишено без змін.
Тобто, за змістом рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду від 07.04.2015 року по справі № 285/1162/15-ц - Управління пенсійного фонду України в м. Новограді-Волинському та Новоград-Волинському районі Житомирської області зобов'язано здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 у розмірі 84% від заробітної плати відповідно до довідки № 176 від 27.01.2015 року з урахуванням всіх складових (отриманих виплат) за останні 24 місяці, в тому числі матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, індексації доходів громадян, на які були нараховані та фактично сплачені страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, починаючи з 01.03.2015 року.
На підставі викладеного, керуючись статтями 165, 170 КАС України, суд,
На заяву Управління Пенсійного Фонду України в місті Новоград-Волинський та Новоград-Волинському районі про роз'яснення змісту рішення суду по справі № 285/1162/15-а роз'яснити, що за змістом рішення Новоград-Волинським міськрайонним судом від 07.04.2015 року по справі № 285/1162/15-ц Управління пенсійного фонду України в м. Новограді-Волинському та Новоград-Волинському районі Житомирської області зобов'язано здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 у розмірі 84% від заробітної плати відповідно до довідки № 176 від 27.01.2015 року з урахуванням всіх складових (отриманих виплат) за останні 24 місяці, в тому числі матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, індексації доходів громадян, на які були нараховані та фактично сплачені страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, починаючи з 01.03.2015 року.
Копію ухвали направити сторонам.
Суддя Ю.Г. Романюк