28 травня 2015 р.м.ОдесаСправа № 520/9150/14-а
Категорія: 10.2 Головуючий в 1 інстанції: Прохоров П.А.
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді - Єщенка О.В.,
суддів - Димерлія О.О.
- Романішина В.Л.
розглянувши в порядку письмового провадження в м. Одесі заяву ОСОБА_2 про роз'яснення судового рішення в справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси про визнання рішення незаконним та зобов'язання вчинити певні дії, -
ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси про визнання рішення незаконним та зобов'язання вчинити певні дії.
Постановою Київського районного суду м. Одеси від 19.08.2014 року позов задоволено. Визнано незаконним та скасовано рішення управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси №829188 року від 13.06.2014 року. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси здійснити розрахунок пенсії ОСОБА_2 з 01.02.2008 року з урахуванням всіх виплат, на які нараховано страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, а з 01.01.2011 року - єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, включаючи допомогу на оздоровлення, матеріальну допомогу на вирішення соціально-побутових питань, індексацію та провести відповідні виплати з 01.02.2008 року.
Постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 23.04.2015 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси задоволено частково. Постанову Київського районного суду м. Одеси від 19.08.2014 року скасовано. Прийнято нову постанову, якою адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси про визнання рішення незаконним та зобов'язання вчинити певні дії задовольнити частково. Визнано незаконним та скасовано рішення управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси №829188 року від 13.06.2014 року. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси здійснити розрахунок пенсії ОСОБА_2 з 13.12.2013 року з урахуванням всіх виплат, на які нараховано страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, з 13.12.2013 року - єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, включаючи допомогу на оздоровлення, матеріальну допомогу на вирішення соціально-побутових питань, індексацію та провести відповідні виплати з 13.12.2013 року.
28 квітня 2015 року до канцелярії Одеського апеляційного адміністративного суду надійшла заява про роз'яснення судового рішення.
У заяві про роз'яснення судового рішення заявник ставить питання щодо роз'яснення резолютивної частини постанови Одеського апеляційного адміністративного суду від 23.04.2015 року стосовно розміру виплат у відношенні до заробітної плати позивачки.
Статтею 170 КАС України передбачено, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачка перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси, отримуючи пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу».
Відповідно до ст. 37 Закону України «Про державну службу» пенсія державним службовцям призначається в розмірі 80 відсотків суми їх заробітної плати, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування. За кожний рік роботи понад 10 років на державній службі пенсія збільшується на один відсоток заробітку, але не більше ніж на 90 відсотків заробітної плати.
Приймаючи до уваги матеріали справи, слід роз'яснити, що враховуючи 14 років стажу роботи позивачки, пенсія має бути розрахована в розмірі 84% від заробітної плати.
Керуючись ст.ст. 170, 207, 254 КАС України, апеляційний суд,-
ОСОБА_2 про роз'яснення судового рішення - задовольнити.
Роз'яснити ОСОБА_2, що постановою Одеського апеляційного адміністративного суду від 23.04.2015 року зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у Київському районі м. Одеси зробити перерахунок пенсії в розмірі 84% від заробітної плати.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили в порядку, встановленому частиною 5 статті 254 КАС України, і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого Адміністративного Суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.
Головуючий: суддя О.В.Єщенко
суддя О.О.Димерлій
суддя В.Л.Романішин