ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 61022, м. Харків, проспект Леніна, б.5, inbox@lg.arbitr.gov.ua _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
02 червня 2015 року Справа № 12/560б
За заявою кредитора - Управління Пенсійного фонду України в м. Свердловську Луганської області, м. Свердловськ Луганської області
до боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області
про банкрутство
Суддя Палей О.С.
Секретар судового засідання Лук'янова Н.Ф.
У засіданні брали участь:
від кредиторівГладкіх Т.А, довіреність № 128/15-Н від 15.04.15, ПАТ "Райффазен Банк Аваль" в особі Луганської обласної дирекції ПАТ "Райффазен Банк Аваль";
від боржникане прибув;
ліквідатор не прибув
ОБСТАВИНИ СПРАВИ: банкрутство, розгляд клопотання від 20.04.2015 № 140-11-4-00/8/381 кредитора ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" про відновлення провадження у справі №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми"Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області.
Розпорядженням заступника керівника апарату від 19.05.2015 № 12-р ОСОБА_7 у зв'язку з направленням на навчання з 18 травня 2015 року по 29 травня 2015 року судді господарського суду Луганської області Палей О.С. (наказ господарського суду Луганської області № 10-сп від 14.05.2015), відповідно до пункту 2.3.53. Положення про автоматизовану систему документообігу суду призначено повторний автоматизований розподіл з метою заміни судді, справи №12/560б за заявою кредитора Управління Пенсійного фонду України в м. Свердловську Луганської області, м. Свердловськ Луганської області, до боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області, про банкрутство.
Відповідно до повторного автоматизованого розподілу справу передано на розгляд судді Ковалінас М.Ю.
Розпорядженням голови суду від 02.06.2015 Іноземцевої Л.В. у зв'язку з виходом судді Палей О.С. на роботу, відповідно до ст. 24 Закону України "Про судоустрій і статус суддів", рішення зборів суддів господарського суду Луганської області від 22.01.2014, справу №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області, передано на розгляд судді Палей О.С.
Розглянувши клопотання та додатково надані до нього матеріали, суд
Відповідно до частини першої статті 1 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції ", у зв'язку з неможливістю здійснювати правосуддя окремими судами в районі проведення антитерористичної операції змінити територіальну підсудність судових справ, підсудних розташованим в районі проведення антитерористичної операції таким судам, та забезпечити розгляд господарських справ, підсудних господарським судам, розташованим в районі проведення антитерористичної операції, - господарськими судами, що визначаються головою Вищого господарського суду України.
У пункті першому розпорядження голови Вищого господарського суду України від 02.09.2014 №28-р визначено, що розгляд господарських справ, підсудних господарським судам, розташованим в районі проведення антитерористичної операції, здійснюється такими судами:
- господарських справ, підсудних господарському суду Донецької області, господарським судом Запорізької області;
- господарських справ, підсудних господарському суду Луганської області, господарським судом Харківської області.
Згідно ст. 3 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції" державна судова адміністрація України на підставі прийнятих в установленому законом порядку рішень про зміну меж або завершення антитерористичної операції в разі відновлення належних умов діяльності місцевих судів, апеляційних судів, які знаходяться в районі, де проводилася антитерористична операція, направляє до відповідного вищого спеціалізованого суду подання про можливість відновлення роботи відповідного місцевого, апеляційного суду. Голова відповідного вищого спеціалізованого суду видає розпорядження про відновлення роботи визначеного в поданні Державної судової адміністрації України місцевого або апеляційного суду.
Розпорядженням від 02.04.2015 № 18-р Вищий господарський суд України відповідно до частини першої статті 3 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції", Указу Президента України від 12.11.2014 № 868/2014 "Про внесення змін до мережі господарських судів України" та на підставі подання Державної судової адміністрації України від 27.03.2015 № 8-5754/15 про можливість відновлення роботи господарського суду Луганської області, керуючись статтею 34 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" відновив роботу господарського суду Луганської області з 06.04.2015 за адресою: м. Харків, проспект Леніна, 5.
22.04.2015 до суду надійшло клопотання від 20.04.2015 № 140-11-4-00/8/381 кредитора ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" про відновлення провадження у справі №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області.
Зазначене клопотання було призначено судом до розгляду у судовому засіданні.
У судове засідання 02.06.2015 представником кредитора ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" надано уточнення від 21.05.2015 №140-11-4-00/8/491 до поданого раніше клопотання, в якому він просить суд відновити справу та продовжити провадження справи №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області.
18.05.2015 Господарським судом Харьківської області відповідно до ухвали від 13.05.2015 передано матеріали провадження з відновлення втрачених матеріалів справи №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області, за територіальною підсудністю господарському суду Луганської області.
На підставі вищевикладеного, суд приймає до свого провадження матеріали провадження з відновлення втрачених матеріалів справи №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області.
Згідно із частиною третьою статті 1 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції", у разі неможливості передачі матеріалів справи відповідно до встановленої згідно з цим Законом підсудності вчинення необхідних процесуальних дій здійснюється за документами і матеріалами, поданими учасниками судового процесу, за умови, що такі документи і матеріали є достатніми для ухвалення відповідного судового рішення.
При цьому господарський суд може на підставі статті 30 ГПК викликати для дачі пояснень посадових осіб та інших працівників підприємств, установ, організацій державних та інших органів і/або зобов'язати зазначених осіб подати відповідні пояснення в письмовій формі. За необхідності господарський суд вчиняє також дії, зазначені в пунктах 3 - 7 статті 65 ГПК, або витребовує необхідні документи і матеріали в порядку, передбаченому статтею 38 названого Кодексу.
Розгляд заяви про відновлення справи здійснюється за правилами ГПК з урахуванням особливостей, зазначених у цьому пункті.
Заява про відновлення втраченої справи про банкрутство або окремих її матеріалів подається до господарського суду, який припинив провадження у справі або у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, незалежно від судової процедури, яка застосовується до боржника.
До заяви про відновлення справи додаються документи або їх копії, що збереглися у заявника або у справі (навіть якщо вони не посвідчені в установленому порядку), і докази надіслання копій заяви іншим відомим заявникові учасникам судового процесу, а за неможливості такого надіслання в заяві має бути зазначено і обґрунтовано поважну причину (причини), з якої відповідну копію неможливо надіслати.
З урахуванням викладеного, суд частково відновлює втрачені матеріали справи №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області.
На підставі викладеного, керуючись ст. 1 Закону України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції", п. 1 розпорядження голови Вищого господарського суду України від 02.09.2014 №28-р, ст.ст. 2, 7, 22-32, 47-49 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 38, 50, 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Прийняти до провадження господарського суду Луганської області матеріали провадження з відновлення втрачених матеріалів справи №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області.
2. Частково відновити втрачені матеріали справи №12/560б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області.
3. Призначити розгляд справи у судовому засіданні на 22.07.2015 на 10 год. 50 хв. яке відбудеться у приміщенні господарського суду Луганської області за адресою: м. Харків, проспект Леніна, 5, каб. 211.
4. Зобов'язати ліквідатора Птушко С.В. надати до суду:
- наявні у нього матеріали та документи для залучення до матеріалів справи, засвідчені належним чином, які стосуються справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області;
- звіт про здійснені заходи щодо ліквідації банкрута на виконання ліквідаційної процедури.
5. Зобов'язати кредиторів надати суду належним чином засвідчені копії документів, які стосуються справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю вуглепромислової фірми "Термоантрацит", м. Свердловськ Луганської області, у тому числі заяви із грошовими вимогами до боржника та документи, що підтверджують ці вимоги.
6. Дану ухвалу надіслати:
- банкруту ТОВ вуглепромислова фірма "Термоантрацит" (м. Свердловськ, АПК Шахти, 71);
- ліквідатору Птушко С.В. (АДРЕСА_1);
кредиторам:
- ініціюючому кредитору - УПФУ в м. Свердловську (вул. Шевченка, 9, м. Сєвєродонецьк, 93404);
- ТОВ "ІНТЕРОС" (м. Київ, б-р Лихачева, 1/27, 408);
- ПАТ "ПУМБ" (м. Київ, вул. Андріївська, 4);
- ЛОД ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" (за двома адресами: 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9 та 61166, м. Харків, вул. Новгородська, 11);
- Управління Пенсійного фонду України в м. Свердловську Луганської області (93404, м. Сєвєродонецьк, вул. Шевченка,9);
- Луганському обласному відділенню Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, Виконавча дирекція, м. Луганськ (93400, м. Северодонецьк, пр. Радянський, 17);
- Свердловському міськрайцентру зайнятості (м. Київ, 01601, вул. Еспланадна, 8/10);
- Державній податковій інспекції у м. Свердловську (за двома адресами: 93401, вул. Енергетиків, 72, м. Сєвєродонецьк та 93113, вул. Свердлова, 347, м. Лисичанськ);
- Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Свердловську (93405, Луганська обл., м. Сєверодонецьк, пр-т Гвардійський, буд.13);
- ТОВ "Енергоресурс" (91016, м. Луганськ, вул. Совєтська, б. 76/1516);
- ТОВ Виробничо-комерційній фірмі "Ремо" (91053, м. Луганськ, вул. Шелкового,35);
- Дочірньому автотранспортному підприємству "АВТОРЕМ" ТОВ ВКФ "Ремо" (94800, м. Свердловськ, вул. Гагаріна, 1);
- Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_10 (АДРЕСА_2);
- Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_11 (АДРЕСА_3);
- ТОВ "ВКФ "Промсоюз" (94217, Луганська область, м. Алчевськ, вул. Тельмана,14);.
- Луганському обласному відділенню Фонду соціального захисту інвалідів, м. Луганськ (93010, м. Рубіжне, вул. 30 років Перемоги, 5);
- ЗАТ "Перший Український Міжнародний банк" (м. Київ, вул. Андріївська, 4);
- відділу з питань банкрутства Головного управління юстиції у Луганській області (93400, м. Сєвєродонецьк, вул. Єгорова, 22).
Явка у судове засідання повноважних та компетентних представників учасників процесу обов'язкова.
Не з'явлення повноважних та компетентних представників учасників процесу у судове засідання Господарського суду Луганської області не перешкоджає розгляду справи по суті.
Інформація про час і місце судового засідання додатково розміщена на сторінці суду (у розділі "Новини та події суду") офіційного веб-порталу "Судова влада в Україні" в мережі Інтернет (www.court.gov.ua/sudy/).
Суд доводить до відома учасників судового процесу, що вони мають право отримувати процесуальні документи в електронному вигляді відповідно до наказу Державної судової адміністрації України від 31.05.2013 № 72 "Про реалізацію проекту щодо обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу".
Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:
1.Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.
2.Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.
Суддя О.С. Палей
Надр. 15 прим.
1 - до справи
кредиторам:
2 - ініціюючому кредитору - УПФУ в м. Свердловську (вул. Шевченка, 9, м. Сєвєродонецьк, 93404);
3 - ТОВ "ІНТЕРОС" (м. Київ, б-р Лихачева, 1/27, 408);
4 - ПАТ "ПУМБ" (м. Київ, вул. Андріївська, 4);
5,6 - ЛОД ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" (за двома адресами: 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9 та 61166, м. Харків, вул. Новгородська, 11);
7 - Управління Пенсійного фонду України в м. Свердловську Луганської області (93404, м. Сєвєродонецьк, вул. Шевченка,9);
8 - Луганському обласному відділенню Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, Виконавча дирекція, м. Луганськ (93400, м. Северодонецьк, пр. Радянський, 17);
9 - Свердловському міськрайцентру зайнятості (м. Київ, 01601, вул. Еспланадна, 8/10);
10,11 - Державній податковій інспекції у м. Свердловську (за двома адресами: 93401, вул. Енергетиків, 72, м. Сєвєродонецьк та 93113, вул. Свердлова, 347, м. Лисичанськ);
12- Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Свердловську (93405, Луганська обл., м. Сєверодонецьк, пр-т Гвардійський, буд.13);
13 - Луганському обласному відділенню Фонду соціального захисту інвалідів, м. Луганськ (93010, м. Рубіжне, вул. 30 років Перемоги, 5);
14 - ЗАТ "Перший Український Міжнародний банк" (м. Київ, вул. Андріївська, 4);
15 - відділу з питань банкрутства Головного управління юстиції в Луганській області (93400, м. Сєвєродонецьк, вул. Єгорова, 22);
банкруту ТОВ вуглепромисловій фірмі "Термоантрацит" (м. Свердловськ, АПК Шахти, 71) - не направляється згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 № 1085-р, враховуючи лист УДППЗ "Укрпошта" від 16.03.3015 № 511-30-100, повідомлення здійснюється на сайті суду;
ліквідатору Птушко С.В. (АДРЕСА_1) - не направляється згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 № 1085-р, враховуючи лист УДППЗ "Укрпошта" від 16.03.3015 № 511-30-100, повідомлення здійснюється на сайті суду
кредиторам: ТОВ "Енергоресурс" (91016, м. Луганськ, вул. Совєтська, б. 76/1516); ТОВ Виробничо-комерційній фірмі "Ремо" (91053, м. Луганськ, вул. Шелкового,35); Дочірньому автотранспортному підприємству "АВТОРЕМ" ТОВ ВКФ "Ремо" (94800, м. Свердловськ, вул. Гагаріна, 1); Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_10 (АДРЕСА_2); Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_11 (АДРЕСА_4); ТОВ "ВКФ "Промсоюз" (94217, Луганська область, м. Алчевськ, вул. Тельмана,14) - не направляється згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 № 1085-р, враховуючи лист УДППЗ "Укрпошта" від 16.03.3015 № 511-30-100, повідомлення здійснюється на сайті суду