Справа № 591/5316/14-к
Провадження № 1-кп/591/326/14
29 травня 2015 року Зарічний районний суду м. Суми у складі:
головуючого в особі судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Суми матеріали кримінального провадження відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 357, ч. 2 ст. 185 КК України, -
Вироком Зарічного районного суду м. Суми від 30 липня 2014 року ОСОБА_3 засуджено за ч. 1 ст. 357, ч. 2 ст. 185 КК України.
В тексті вироку було зроблено описку в написанні прізвища засудженого, а саме: вказано « ОСОБА_3 », а вірно «Ортега-Гарсия».
Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, суд вважає за необхідне виправити допущену в тексті вироку суду описку.
Керуючись ст. 379 КПК України -
Важати вірним у тексті вироку Зарічного районного суду м. Суми від 30 липня 2014 року відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 357, ч. 2 ст. 185 КК України, прізвище засудженого - «Ортега-Гарсия».
Ухвалу суду може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми протягом 7 діб з дня її проголошення.
СУДДЯ ОСОБА_1