Справа №531/616/15-ц
Провадження №2/531/313/15
26 травня 2015 року м. Карлівка
Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді Попова М.С.
за участю секретаря - Шаршонь Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Карлівка цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Шанс і К» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В зв'язку з великим об'ємом рішення, на підставі ч. 3 ст. 209 ЦПК України, судом проголошується лише вступна та резолютивна частина рішення, а повний текст рішення буде виготовлено в строк не більше ніж п'яти днів з дня закінчення розгляду справи.
На підставі викладеного, керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги Кредитної спілки «Шанс і К» задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, на користь Кредитної спілки «Шанс і К» заборгованість за кредитним договором №502 від 12.04.2011 року в загальному розмірі 12694 (дванадцять тисяч шістсот дев'яносто чотири) гривні 03 копійки на р/р №26503301010855 у філії Полтавського обласного управління АТ «Ощадбанк» м. Полтава, МФО 331467, код ЄДРПОУ 33231851.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, на користь Кредитної спілки «Шанс і К» понесені судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок на р/р №26503301010855 у філії Полтавського обласного управління АТ «Ощадбанк» м. Полтава, МФО 331467, код ЄДРПОУ 33231851.
В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Полтавської області, через Карлівський районний суд Полтавської області, протягом десяти днів з дня його проголошення, а у разі якщо рішення було винесено без участі особи, яка його оскаржує, з дня отримання копії рішення.
Повний текст рішення буде виготовлено протягом п'яти днів.
Суддя