номер провадження справи 5/50/15
06.05.2015 Справа № 908/1656/15-г
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "АТ Каргілл" (01601, м. Київ, вул. Мечникова, буд. 3, 4 поверх)
До відповідача: Селянського (фермерського) господарства "Елена" (84404, Донецька область, м. Красний Лиман, вул. Слов'янська, буд. 1, кв. 33)
про стягнення 3 732 670, 26 грн.
Суддя Проскуряков К.В.
Представники сторін:
Від позивача: Макаревич К.В., довіреність № 2015/292 від 29.01.2015
Від відповідача: Прокопенко Т.Є., довіреність № б/н від 14.04.2015
Розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АТ Каргілл" до Селянського (фермерського) господарства "Елена" про стягнення заборгованості.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 16.03.2015 матеріали позовної заяви прийнято до розгляду та порушено провадження у справі № 908/1656/15-г, присвоєно справі номер провадження - 5/50/15, розгляд справи призначено на 15.04.2015. У судовому засіданні оголошувалась перерва до 06.05.2015. У судовому засіданні 06.05.2015 судом прийнято рішення.
27.04.2015 від позивача на адресу суду надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог № 2306 від 20.04.2015, відповідно до якої позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість у розмірі 3 732 670, 26 грн., з яких: сума основного боргу з урахуванням коригування - 3 028 274,15 грн., пеня - 119 675,92 грн., штраф - 559 274, 28 грн., 3 % річних - 25 445, 91 грн.
Заява позивача відповідає вимогам ст. 22 ГПК України та прийнята судом до розгляду.
Позивач підтримує позовні вимоги в повному обсязі з урахуванням заяви про зменшення суми позовних вимог з підстав викладених в позовній заяві. Суду надано пояснення: 30.01.2014 між Товариством з обмеженою відповідальністю «АТ Каргілл» та Селянським (фермерським) господарством «Елена» було укладено договір поставки № CVS 60290, відповідно до п. 1.1. якого в порядку і на умовах, передбачених цим договором, постачальник зобов'язується поставити і передати у власність, а покупець прийняти та оплатити насіння зернових, олійних, технічних культур, засоби захисту рослин (ЗЗР), добрива згідно Специфікацій до цього договору. позивач поставив товар, обумовлений специфікаціями до договору, в повному обсязі. Відповідач в свою чергу не сплатив своєчасно отриманий товар у зв'язку з чим утворилась заборгованість. Позивач просить суд стягнути з відповідача 3 732 670, 26 грн., з яких: сума основного боргу з урахуванням коригування - 3 028 274,15 грн., пеня - 119 675,92 грн., штраф - 559 274, 28 грн., 3 % річних - 25 445, 91 грн. Просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Відповідач позовні вимоги визнав частково в частині стягнення з нього суми основного боргу у розмірі 1 782 551, 90 грн. В частині стягнення скоригованої суми боргу станом на 16.03.2015, стягнення пені, штрафу та 3 % річних заперечує, оскільки відповідно до ст. 617 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, звільняється від відповідальності за порушення грошового зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили. Листом № 79 від 15.10.2014 відповідач звертався до позивача з проханням перенести строк сплати за товар згідно укладеного договору поставки до 20.10.2015 у зв'язку з проведенням антитерористичної операції і настанням обставин непереборної сили. Також, відповідач посилається на ст. 10 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення анти терористичної операції», відповідно до якої: протягом терміну дії цього Закону єдиним належним та достатнім документом, що підтверджує настання обставин непереборної сили (форс-мажору), що мали місце на території проведення антитерористичної операції, як підстави для звільнення від відповідальності за невиконання (неналежного виконання) зобов'язань, є сертифікат Торгово-промислової палати України. Факт настання обставин непереборної сили підтверджено сертифікатом (висновком) Торгово-промислової палати України від 21.07.2014 № 1946/05-4. Крім того, відповідач зазначив, що відповідно до ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення анти терористичної операції» на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам - підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція. Суду надано письмовий відзив.
Розглянувши та дослідивши документи, які наявні в матеріалах справи, заслухавши представників сторін, суд
Відповідно до ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є право відношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно з ч. 1 ст. 175 ГК України майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утримуватися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку. Майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
Згідно ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутністю конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язань. Аналогічні норми містяться в ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України.
Положеннями ст. ст. 638, 639 ЦК України передбачено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Договір може укладатися у будь-якій формі, якщо вимоги договору не встановлені законом.
Відповідно до загальних умов виконання зобов'язань, встановлених ст. 526 ЦК України, зобов'язання повинно виконуватися належним чином згідно з умовами договору.
Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Договір, укладений сторонами з дотримання вимог, необхідних для чинності правочину, у тому числі відповідно до чинних нормативно-правових актів, має обов'язкову силу для сторін. Будучи пов'язаними взаємними правами та обов'язками (зобов'язаннями), сторони не можуть в односторонньому порядку відмовлятись від виконання зобов'язання.
Як вбачається з матеріалів справи, 30.01.2014 між Товариством з обмеженою відповідальністю «АТ Каргілл» (далі - постачальник) та Селянським (фермерським) господарством «Елена» (далі - покупець) було укладено договір поставки № CVS 60290 (далі - договір), відповідно до п. 1.1. якого в порядку і на умовах, передбачених цим договором, постачальник зобов'язується поставити і передати у власність, а покупець прийняти та оплатити насіння зернових, олійних, технічних культур, засоби захисту рослин (ЗЗР), добрива згідно Специфікацій до цього договору (далі - товар).
Згідно п.п. 2.1., 3.1. - 3.4., 3.4.1., 3.4.2., 3.4.2.1. - 3.4.2.4. договору загальна кількість товару визначається в специфікаціях, які є невід'ємною частиною цього договору.
Ціна товару зазначається у специфікаціях, що є невід'ємними частинами цього договору. ціна товару підлягає коригуванню у відповідності до п. 3.4. договору.
Ціна товару включає вартість упаковки, маркування, а у випадках, коли умовами поставки передбачена доставка за рахунок постачальника - також вартість перевезення товару до узгодженого сторонами місця.
Ціна договору визначається як сума вартості всього товару, поставленого постачальником покупцеві в рамках цього договору, що визначається у видаткових накладних на товар.
Порядок розрахунків за окремий товар, а також необхідність забезпечення виконання зобов'язання покупця визначається у відповідній специфікації. Сторони можуть обрати наступний порядок розрахунків за товар.
Повна попередня оплата, без застосування базової ціни товару.
Покупець зобов'язаний сплатити постачальникові вартість товару шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок постачальника наступним чином: 100 % загальної вартості товару, що вказана у відповідній специфікації, протягом дії рахунку - фактури. Рахунок - фактура дійсний протягом трьох днів, якщо інше не передбачено в самому рахунку - фактурі. Рахунок - фактура може передаватися факсом чи електронною поштою, з наступним направленням оригіналу на адресу покупця. У випадку сплати коштів покупцем пізніше строку, вказаного в цьому пункті, або оплати коштів в розмірі меншому, ніж вказано в рахунку-фактурі постачальника, постачальник має право, на власний вибір і розсуд, або повернути зазначені кошти як помилково отримані (при цьому вважається, що покупець не виконав своє зобов'язання щодо попередньої оплати товару) або поставити товар на оплачену суму за цінами, що діють на момент поставки, при цьому така зміна ціни вважається попередньо узгодженою сторонами та не вважається зміною при цьому така зміна умов договору в односторонньому порядку. До моменту отримання на свій банківський рахунок попередньої оплати за товар постачальник має право притримати поставку товару.
Повна попередня оплата, із встановленням базової ціни товару.
Покупець зобов'язаний сплатити постачальникові вартість товару шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок постачальника наступним чином: 100 % загальної вартості товару, що вказана у відповідній специфікації, з урахуванням пп.. 3.4.2.2. - 3.4.2.4. цього договору, протягом строку дії рахунку - фактури. Рахунок - фактура дійсний протягом трьох днів, якщо інше не передбачено в самому рахунку - фактурі. Рахунок - фактура може передаватися факсом чи електронною поштою, з наступним направленням оригіналу на адресу покупця. У випадку сплати коштів покупцем пізніше строку, встановленого в цьому пункті, або сплати коштів у розмірі меншому, ніж вказано в рахунку - фактурі постачальника, постачальник має право на власний вибір і розсуд, або повернути зазначені кошти як помилково отримані (при цьому вважається, що покупець не виконав своє зобов'язання щодо попередньої оплати товару) або поставити товар на оплачену суму за базовими цінами, що діють на момент поставки, при цьому така зміна ціни вважається попередньо узгодженою сторонами та не вважається зміною постачальником умов договору в односторонньому порядку. До моменту отримання на свій банківський рахунок попередньої оплати за товар постачальник має право притримати поставку товару.
Базова ціна товару по кожному виду товару і його загальна вартість в специфікаціях, що є невід'ємними частинами цього договору. вказані в специфікації в гривнях ціни і вартість товару підлягають коригуванню на момент виставлення рахунку - фактури або дати фактичного зарахування коштів на банківський рахунок постачальника (у випадку сплати за простроченим рахунком), якщо курс банку змінився більше, ніж на 1 % в порівнянні з курсом банку на дату підписання відповідної специфікації. Під курсом банку розуміється середній курс ПАТ «КІБ «Креді Агріколь» долара США до гривні для здійснення розрахунків по безготівковим операціям купівлі - продажу іноземної валюти. Курс банку підтверджується довідкою банку з печаткою банку і підписом уповноваженої особи банку, яка видається щоденно постачальнику. Якщо на дату, пов'язану з виконанням цього договору, на яку вимагається курс банку (дата укладання цього договору, дата підписання специфікації, дата виставлення рахунку - фактури для попередньої оплати, виплата штрафних санкцій, відшкодування шкоди тощо), такий курс відсутній, сторони домовились застосовувати курс банку на попередню дату, яка найбільш наближена до дати, на яку вимагається курс банку.
Коригування ціни товару здійснюється за наступною формулою:
Остаточна ціна товару = Базова ціна товару х (К 1 х % попередньої оплати + К 3 х % попередньої оплати + Кn х % остаточної оплати) / К 2, де:
Базова ціна товару = ціна товару, вказана в специфікації;
% попередньої оплати = % попередньої оплати від загальної вартості товару, сплаченої покупцем;
% остаточної оплати = % загальної вартості товару, що залишається несплаченим;
К 1, К 3 - Кn = курс банку долару США на дату виставлення рахунку - фактури на здійснення попередньої оплати;
К 2 = курс банку долару США на дату підписання специфікації.
У випадку, якщо покупець сплачує за товар за простроченим рахунком, коригування остаточної ціни здійснюється за наступною формулою:
Остаточна ціна товару = базова ціна товару х (К 1 х % попередньої оплати + К 3 х % попередньої оплати + Кn х % остаточної оплати) / К 2, де:
Базова ціна товару - ціна товару, сказана в специфікації;
% попередньої оплати = % попередньої оплати від загальної вартості товару, сплаченої покупцем;
% остаточної оплати = % від загальної вартості товару, що залишається несплаченим;
К 1 = курс банку долару США на дату виставлення рахунку - фактури на здійснення попередньої оплати;
К 3 - Кn = курс банку долару США на дату фактичного зарахування коштів на банківський рахунок постачальника;
К 2 = курс банку долару США на дату підписання специфікації.
Відповідно до п.п. 3.4.3.3., 3.4.3.4., 3.4.3.4.1. - 3.4.3.4.4. договору базова ціна товару по кожному виду товару і його загальна вартість вказується в специфікаціях, що є невід'ємними частинами цього договору. вказані в специфікації в гривнях ціни і вартість товару (тобто остаточна ціна і вартість товару) підлягають коригуванню на момент виставлення рахунку - фактури або дати фактичного зарахування коштів на банківський рахунок постачальника (у випадку сплати за простроченим рахунком), якщо курс банку змінився більше, ніж на 1 % в порівнянні з курсом банку на дату підписання відповідної специфікації.
Коригування ціни товару здійснюється за наступною формулою:
Ціна товару на момент попередньої оплати = Базова ціна товару х (К 1 х % попередньої оплати + К 3 х % попередньої оплати + Кn х % остаточної оплати) / К 2, де:
Базова ціна товару = ціна товару, вказана в специфікації;
% попередньої оплати = % попередньої оплати від загальної вартості товару, сплаченої покупцем;
% остаточної оплати = % від загальної вартості товару, що залишається несплаченим;
К 1, К 3 - Кn = курс банку долару США на дату виставлення рахунку - фактури на здійснення попередньої оплати;
К 2 = курс банку долару США на дату підписання специфікації.
У випадку, якщо покупець сплачує за товар за простроченим рахунком, коригування остаточної ціни здійснюється за наступною формулою:
Ціна товару на момент попередньої оплати = Базова ціна товару х (К 1 х % попередньої оплати + К 3 х % попередньої оплати + Кn х % остаточної оплати) / К 2, де:
Базова ціна товару - ціна товару, вказана в специфікації;
% попередньої оплати = % попередньої оплати від базової ціни, сплаченої покупцем;
% остаточної оплати - % від базової ціни товару, що залишається несплаченим;
К 1 - курс банку долару США на дату виставлення рахунку - фактури на здійснення попередньої оплати;
К 3 - Кn = курс банку долару США на дату фактичного зарахування коштів на банківський рахунок постачальника;
К 2 = курс банку долару США на дату підписання специфікації.
Крім того, постачальник має право поставити товар на оплачену суму за базовими цінами, що діють на момент поставки, при цьому така зміна ціни вважається попередньо узгодженою сторонами та не вважається зміною постачальником умов договору в односторонньому порядку. До моменту отримання на свій банківський рахунок попередньої оплати за товар постачальник має право притримати поставку товару.
Остаточна ціна товару = К 1 * (Базова ціна товару / К 2 - ОЧ 1/К3/К-ть - ОЧ2/К4/К-ть - ОЧn/Кn/К-ть) - ОЧ1/К3/К-ть * Зм * М - ОЧ2/К4/К-ть * Зм * М - ОЧn/Кn/К-ть * Зм * М) + ОЧ1/К-ть + ОЧ2/К-ть + ОЧn/К-ть, де:
Базова ціна товару = ціна товару, вказана в специфікації;
К 1 = курс банку долару США на дату виставлення рахунку - фактури для здійснення остаточного розрахунку;
К 2 = курс банку долару США на дату підписання специфікації;
К 3, К 4 … Кn = курс банку долару США на дату виставлення рахунку - фактури для здійснення часткової оплати;
Зм - коефіцієнт для розрахунку розміру знижки за кожний повний місяць дострокової оплати, як зазначено у відповідній специфікації;
М - кількість повних місяців дострокової оплати від дати часткової оплати до дати остаточного розрахунку, як зазначено у відповідній специфікації;
ОЧ1, ОЧ2 … ОЧn = часткова оплата суми специфікації;
К-ть = кількість товару, вказана в специфікації.
У випадку, якщо покупець сплачує за товар за простроченим рахунком, коригування остаточної ціни здійснюється за наступною формулою:
Остаточна ціна товару = К 1* (Базова ціна товару / К 2 - ОЧ 1/К 3/ К-ть - ОЧ2/К4/К-ть .. - ОЧn/ Кn/К-ть) - ОЧ1/К3/К-ть * Зм * М - ОЧ2/К4/К-ть * Зм * М) + ОЧ1/К-ть + ОЧ2/К-ть + Очn/К-ть, де:
Базова ціна товару = ціна товару, вказана в специфікації;
К 1 = курс банку долару США на дату виставлення рахунку - фактури для здійснення остаточного розрахунку;
К 2 = курс банку долару США на дату підписання специфікації;
К 3, К4 … Кn = курс банку долару США на дату фактичного зарахування коштів на банківський рахунок постачальника;
Зм - коефіцієнт для розрахунку розміру знижки за кожний повний місяць дострокової оплати, як зазначено у відповідній специфікації;
М - кількість повних місяців дострокової оплати від дати часткової оплати до дати остаточного розрахунку, як зазначено у відповідній специфікації;
ОЧ1, ОЧ2, ОЧn = часткова оплата суми специфікації;
К - ть = кількість товару, вказана в специфікації.
Пунктом 3.7. договору передбачено, що оплата товару вважається здійсненою в момент зарахування грошових коштів на банківський рахунок постачальника, з урахуванням положень цього договору.
Відповідно до п. 6.3. договору у випадку прострочення оплати товару покупцем проти строків, вказаних у відповідній специфікації та цьому договорі, покупець сплачує постачальнику неустойку в формі пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від простроченої суми за кожний день прострочення, але не більше 10 % загальної вартості товару. У випадку прострочення оплати товару покупцем більше, ніж на 30 календарних днів проти строків, вказаних у відповідній специфікації, покупець сплачує постачальнику штраф у розмірі 30 % загальної простроченої суми.
Між сторонами були підписані наступні Специфікації до договору: № 1/60290, 60291 від 30.01.2014 на суму 162 280, 06 грн., № 2/60326 від 31.01.2014 на суму 586605,60 грн., №3/60366 від 03.02.2014 на суму 77 958, 60 грн., № 4/61204 від 18.02.2014 на суму 363 750, 00 грн. № 5/61205 від 18.02.2014 на суму 11 115,00 грн. (І т. а.с. 27, 42, 55, 63, 72).
Товар було поставлено позивачем та отримано відповідачем, що підтверджується видатковими накладними, накладними, товарно-транспортними накладними та довіреностями, які містяться в матеріалах справи (І т. а.с. 28 - 33, 36 - 39, 43 - 45, 49 - 54, 56, 58, 59, 61, 62, 64 - 66, 69, 70, 73).
Також, в матеріалах справи містяться Акти приймання-передачі насіння (добрив, засобі захисту рослин) за договором № 6 від 26.02.2014, № 9 від 13.03.2014, № 1 від 05.02.2014, №3 від 19.02.2014, № 10 від 13.03.2014, № 4 від 25.02.2014, № 5 від 27.02.2014 (І т. а.с. 34, 35, 46, 47, 57, 67, 68).
Відповідачу були виставлені наступні рахунки - фактури № 60290/1869 від 18.09.2014 на суму 132 882, 64 грн., № 60290/1871 від 18.09.2014 на суму 134 458, 45 грн., № 60290/1289 від 19.08.2014 на суму 889741, 67 грн., № 60290/1872 від 18.09.2014 на суму 126 932, 59 грн., № 60290/1873 від 18.09.2014 на суму 563 828, 57 грн., № 60290/1291 від 19.08.2014 на суму 16 403, 69 грн. (І т. а.с. 40, 41, 48, 60, 71, 74).
Позивач надав суду довідки ПАТ «Креді Агріколь Банк» про курс долара США до гривні від 18.02.2015, від 18.08.2014, від 18.09.2014(І т.а.с. 75 - 77).
В матеріалах справи міститься сертифікат (висновок) Торгово-промислової палати України від 21.07.2014 № 1946/05-4 про настання обставин непереборної сили (І т. а.с. 119, 139).
Відповідач неодноразово звертався до позивача з листами щодо відстрочення сплати повної вартості товару за договором (І т. а.с. 140, 140а).
Відповіді на зазначені листи в матеріалах справи відсутні.
Позивач просить суд стягнути з відповідача основний боргу у розмірі 3 028 274, 15 грн.
Відповідно до п. 6.3. договору у випадку прострочення оплати товару покупцем проти строків, вказаних у відповідній специфікації та цьому договорі, покупець сплачує постачальнику неустойку в формі пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від простроченої суми за кожний день прострочення, але не більше 10 % загальної вартості товару. У випадку прострочення оплати товару покупцем більше, ніж на 30 календарних днів проти строків, вказаних у відповідній специфікації, покупець сплачує постачальнику штраф у розмірі 30 % загальної простроченої суми.
Згідно розрахунку позивача з відповідача підлягає стягненню пеня у розмірі 119 675, 92 грн. та штраф у розмірі 559 274, 28 грн. Розрахунки перевірено судом, є вірними та відповідають вимогам чинного законодавства.
Відповідно до частини 2 статті 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно розрахунку позивача з відповідача підлягає стягненню 3 % річних у розмірі 25 445, 91 грн. Розрахунок також перевірено судом, відповідає вимогам чинного законодавства.
Заперечення відповідача до уваги суду не приймаються, оскільки дія статті 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» не поширює свою дію на правовідносини, які виникли між сторонами, пов'язані із поставкою товарів. А вказана стаття поширюється лише на кредитні договори та договори позики. Також, суд зазначає, що 3 % річних не є штрафною санкцією, а за своєю суттю є платою за користування грошовими коштами. Щодо посилання відповідача на сертифікат (висновок) Торгово-промислової палати України від 21.07.2014 № 1946/05-4 про настання обставин непереборної сили. Відповідно до ст. 14 - 1 Закону України «Про торгово-промислові палати в Україні» Торгово-промислова палата України та уповноважені нею регіональні торгово-промислові палати засвідчують форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) та видають сертифікат про такі обставини протягом семи днів з дня звернення суб'єкта господарської діяльності за собівартістю. Сертифікат про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) для суб'єктів малого підприємництва видається безкоштовно. Зазначений сертифікат засвідчує настання обставин непереборної сили з 1 травня 2014 для відповідача при здійсненні господарської діяльності на території Донецької області щодо виконання законодавчих актів України, які стосуються справляння та сплати податків та обов'язкових платежів.
Крім того, договір поставки, укладений між сторонами, взагалі не містить положень щодо наслідків настання форс-мажорних обставин. Згідно норм цивільного законодавства, договір є обов'язковим для виконання сторонами, сторони вільні у виборі контрагентів та умов договору.
За таких обставин, суд вважає вимоги позивача обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Судові витрати покладаються на відповідача, оскільки спір виник з його вини.
Керуючись ст. ст. 49, 82 - 85 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Селянського (фермерського) господарства "Елена" (84404, Донецька область, м. Красний Лиман, вул. Слов'янська, буд. 1, кв. 33, р/р 26006300120576 Донецьке обласне УТ АТ «Ощадбанк № 10004/0149», м. Красний Лиман, МФО 335106, код ЄДРПОУ 31046328) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АТ Каргілл" (01601, м. Київ, вул. Мечникова, буд. 3, 4 поверх, код ЄДРПОУ 20010397) основний боргу у розмірі 3 028 274 (три мільйони двадцять вісім тисяч двісті сімдесят чотири) грн. 15 коп., пеню у розмірі 119 675 (сто дев'ятнадцять тисяч шістсот сімдесят п'ять) грн. 92 коп., штраф у розмірі 559 274 (п'ятсот п'ятдесят дев'ять тисяч двісті сімдесят чотири) грн. 28 коп., 3 % річних у розмірі 25 445 (двадцять п'ять тисяч чотириста сорок п'ять) грн. 91 коп., судовий збір 73 080 (сімдесят три тисячі вісімдесят) грн. 00 коп. Видати наказ.
Суддя К.В.Проскуряков
Рішення господарського суду набирає чинності протягом 10 днів із дня його підписання
Рішення оформлено у повному обсязі та підписано 12.05.2015