Справа № 509/1505/15-ц
14 травня 2015 року смт Овідіополь
Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Бочарова А.І.
при секретарі Мажар А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Овідіополь цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 від імені та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2
до
ОСОБА_3 та ОСОБА_4
про
визнання права власності в порядку спадкування,-
У квітні 2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 з зазначеним вище позовом, посилаючись на те, що неповнолітня ОСОБА_2 є її донькою та донькою ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 помер, після смерті якого відкрилась спадщина у виді 1/3 частини квартири АДРЕСА_1 та у виді земельної ділянки загальною площею 0,058 га., що знаходиться за адресою: СК "Росток", ділянка НОМЕР_1, Калаглійської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), цільове призначення якої для ведення садівництва.
Після смерті свого батька неповнолітня ОСОБА_2 прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину на 1/3 частини зазначеної вище квартири, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену вище земельну ділянку їй було відмовлено у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене спадкове майно.
З наведених підстав ОСОБА_1 в позовній заяві просить суд визнати за неповнолітньою ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на зазначену вище земельну ділянку.
Сторони в судове засідання не з"явились, але кожен окремо звернувся до суду із заявами про розгляд справи у їхню відсутність, при цьому відповідачі проти задоволення позову не заперечували.
Згідно з положеннями ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.
Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Як встановлено судом та підтверджується письмовими доказами по справі неповнолітня ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_5, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією свідоцтва про народження.
Відповідачі по справі є батьками ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть.
Після смерті батька неповнолітня ОСОБА_2 прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену вище земельну ділянку їй було відмовлено у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене спадкове майно.
Але як вбачається з матеріалів справи зазначена земельна ділянка була набуда спадкодавцем 01.02.2007 року згідно договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Овідіопольського районного нотаріального округу Панченко О.О., що зареєстрований в реєстрі за № 20.
На підставі викладеного вище суд дійшов до висновку, що наявні у матеріалах справи докази підтверджують належність спірного спадкового майна спадкодавцеві, а також право неповнолітньої ОСОБА_2 на отримання спадщини, відкритої після смерті її батька. Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1225, 1258,1261,1270 ЦК України, суд-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право приватної власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку загальною площею 0,058 га., що знаходиться за адресою: Споживчий садівничий кооператив "Росток", ділянка НОМЕР_1 Калаглійської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), цільове призначення якої для ведення садівництва, яка залишилась після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року її батька ОСОБА_5.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його ухвалення.
Суддя: А. І. Бочаров