ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10
про зупинення провадження у справі
18 травня 2015 р. № 813/2160/15
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Гулкевич І.З.,
за участю секретаря судового засідання Капустинської Н.М.
за участю:
представника позивача Семенюк Р.Р.
представника відповідача Боровця М.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Львові клопотання відповідача про зупинення провадження у справі справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України у Радехівському районі Львівської області до приватного підприємства "Західний Буг" про стягнення заборгованості в сумі 13564,87 грн,-
Встановив:
Управління Пенсійного фонду України в Радехівському районі Львівської області (далі - УПФУ в Радехівськомурайоні) звернулося до суду з позовом до приватного підприємства "Західний Буг" (далі - ПП "Західний Буг") про стягнення заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій на загальну суму 13564,87 грн.
Представником відповідача в судовому засіданні подано клопотання про зупинення провадження у даній справі до вирішення справи № 813/907/15 за позовом приватного підприємства "Західний Буг" до Управління Пенсійного фонду України в Радехівському районі Львівської області про визнання дій неправомірними та скасування розрахунку, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства у Львівському окружному адміністративному суді. В обґрунтування клопотання посилається на те, що предметом оскарження у справі № 813/907/15 є розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини другої Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" відповідно до пункту "а" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", на підставі яких УПФУ в Радехівському районі звернулося до суду з позовом про стягнення заборгованості у даній справі.
Представник позивача Семенюк Р.Р. в судовому засіданні не заперечив проти задоволення клопотання.
Суд, заслухавши доводи представника відповідача та думку представника позивача, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про обґрунтованість клопотання.
Підстави зупинення провадження у адміністративній справі передбачені статтею 156 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), відповідно до пункту 3 частини першої якої суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
На обґрунтування клопотання представником ПП "Західний Буг" подано розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини другої Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" відповідно до пункту "а" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", які є предметом оскарження у справі № 813/907/15.
Предметом даного позову є вимога про стягнення з ПП "Західний Буг" заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій на загальну суму 13564,87 грн.
З позовної заяви та долучених до неї доказів слідує, що УПФУ в Радехівському районі обґрунтовує позовні вимоги тими ж розрахунками фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини другої Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" відповідно до пункту "а" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", які є предметом оскарження у справі № 813/907/15.
Провадження у справі № 813/907/15 за позовом приватного підприємства "Західний Буг" до Управління Пенсійного фонду України в Радехівському районі Львівської області про визнання дій неправомірними та скасування розрахунку відкрито ухвалою ЛОАС від 24.02.2015 року.
Таким чином, розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини другої Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" відповідно до пункту "а" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", на які позивач посилається в обґрунтування своїх позовних вимог по справі №813/1200/15, є предметом оскарження в іншій адміністративній справі № 813/907/15.
З урахуванням викладеного, суд дійшов переконання, що вимоги двох справ є взаємопов'язаними, результати розгляду справи №813/907/15 можуть вплинути на розгляд даної справи, тому провадження у справі №813/1200/15 слід зупинити.
Керуючись ст.ст. 156, 160, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Ухвалив:
Клопотання представника відповідача задовольнити.
Провадження у справі №813/2160/15 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Радехівському районі Львівської області до приватного підприємства "Західний Буг" про стягнення заборгованості зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 813/907/15 за позовом приватного підприємства "Західний Буг" до Управління Пенсійного фонду України в Радехівському районі Львівської області про визнання дій неправомірними та скасування розрахунку.
Копію ухвали направити сторонам.
Сторонам при отриманні доказів, що вказуватить на відсутність обставин, які були підставою для зупинення провадження у справі № 813/1645/15, письмово повідомити про це суд з наданням відповідних письмових документів.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, встановленому ст. 254 КАС України.
Суддя Гулкевич І.З.