Провадження № 2/2508/862/2012 Справа № 2508/5943/2012
іменем України
11 вересня 2012 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого-судді Бузунко О.А.
при секретареві Галюк Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
Позивачі звернулися до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що за життя ОСОБА_3, яка померла 31 грудня 2011 року, залишила заповіт, відповідно до якого спадкоємцю ОСОБА_1 заповідала все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося. У визначений законодавством строк позивач прийняв спадщину, проте оформити право власності на домоволодіння № 39, що по вул. Космонавтів в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, яке і є спадковим майном, не має можливості, оскільки відсутнє свідоцтво про право власності на нього на ім'я ОСОБА_3.
В судове засідання позивач не з'явився. В матеріалах справи міститься клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги ним підтримуються повністю.
В судове засідання представник ОСОБА_2 сільської ради Козелецького району Чернігівської області не з'явився, причини неявки суду не повідомив.
За таких підстав суд визнав за можливе розглядати справу за відсутності позивачів та відповідача на підставі доказів, наявних в матеріалах справи та відповідно до статті 197 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 померла 31 грудня 2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть. За життя ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради Козелецького району Чернігівської області 14 лютого 2001 року, відповідно до якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого не складалося, заповідала ОСОБА_1. 3 лютого 2012 року ОСОБА_1 подав заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до довідки, виданої ОСОБА_2 сільською радою Козелецького району Чернігівської області від 11 липня 2012 року житловий будинок № 39 по вул. Космонавтів в с. Лихолітки належить до категорії робітничих дворів.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).
Перешкодою в отриманні позивачем свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно є те, що за життя спадкодавцем не було оформлено правовстановлюючі документи на домоволодіння.
Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Враховуючи обставини, викладені вище, суд дійшов висновку про можливість задоволення позовних вимог в повному обсязі та визнати право власності ОСОБА_1 на домоволодіння № 39 по вул. Космонавтів в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, а саме: житловий будинок (жила площа 17.0 м.кв.), веранда (цегла), ганок (цегла), сарай (цегла), літня кухня, гараж, веранда (дерево), навіс, погріб (цемент), вбиральня (дерево), огорожа, колодязь, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 (померлої 31 грудня 2011 року).
В позовній заяві міститься клопотання не стягувати судові витрати з відповідача.
Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1223, 1233, 1235, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 15, 57, 60, 197, 208, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Козелецького району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визначити за ОСОБА_1 (ід.номер НОМЕР_1) на домоволодіння № 39 по вул. Космонавтів в с. Лихолітки Козелецького району Чернігівської області, а саме: житловий будинок (жила площа 17.0 м.кв.), веранда (цегла), ганок (цегла), сарай (цегла), літня кухня, гараж, веранда (дерево), навіс, погріб (цемент), вбиральня (дерево), огорожа, колодязь, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 (померлої 31 грудня 2011 року).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Козелецького районного суду
Чернігівської області ОСОБА_4