Справа № 729/421/15-ц
2/729/205/15 р.
15 травня 2015 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі :
головуючої судді Булиги Н.О. з участю секретаря Савости К.Ю.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Вороньківської сільської ради Бобровицького району про визнання права власності на нерухоме майно,-
Позивачі звернулись до суду із зазначеним позовом, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їх мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять земельні ділянки розташовані по АДРЕСА_1, ? частину яких успадкував їх батько ОСОБА_4, однак не встиг юридично не оформити, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Після смерті батька позивачі прийняли спадщину , звернувшись із заявою про прийняття спадщини до Бобровицької районної державної нотаріальної контори, та отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на частину майна. Однак, оформити спадкові права на земельні ділянки в нотаріальній конторі виявилось неможливим, у зв"язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючих документів. Тому, позивачі просять в судовому порядку визнати за ними право власності на 1/2 частину земельних ділянок по ? частці за кожним, які успадкував їх батько після смерті дружини.
В судове засідання позивачі та представник відповідача не з"явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі. Позивачі позов підтримують. Вороньківська сільська рада позовні вимоги визнає.
Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що на ім"я ОСОБА_3 були виготовлені Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, розміром 0,4138 га., 3,4486 га., цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, розміром 0,85 га.: 0,25 га.- цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку та розміром 0,60 га.- призначена для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території с. Вороньки Вороньківської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області .
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що засвідчено свідоцтвом про смерть.
За довідкою Шістнадцятої Київської державної нотаріальної контори від 29.04.2015 року, була заведена спадкова справа на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3. Спадкоємцями її майна є чоловік померлої ОСОБА_4 , та син ОСОБА_1, які прийняли спадщину.
Відповідно до свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Довідкою Вороньківської сільської ради Бобровицького району підтверджується, що ОСОБА_4 на день смерті проживав та був прописаний в АДРЕСА_1 Разом з ним на день смерті і протягом шести місяців після його смерті ніхто не проживав і не був прописаний.
Згідно довідки Бобровицької державної нотаріальної контори від 23.04.2015 року, 08.06.2012 року була відкрита спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4. Із заявами про прийняття спадщини звернулись ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Миколайович-діти спадкодавця, які 27.01.2012 р. отримали свідоцтва про право на спадщину на майновий пай, земельні ділянки та ? частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд , що в АДРЕСА_1. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину земельних ділянок площею 0,25 га., 0,60 га., 0,4138 га., та 3,4486 га. їм було відмовлено у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджено постановою про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, виданою 04.03.2015 р. державним нотаріусом Бобровицької державної нотаріальної контори ОСОБА_5
Відповідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Ст.1218 ЦК України вказує, що до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Отже, враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає, що є підстави для визнання за позивачами права власності на вищевказані земельні ділянки , що перейшли до їх у спадок після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 р. батька ОСОБА_4
Керуючись ст.ст. 10, 61, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218,1261 ЦК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на ? частину земельних ділянок, по ? частці за кожним:
площею 0,25 га., що розташована в АДРЕСА_1 цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_3,
площею 0,60 га., що розташована в АДРЕСА_1 цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, кадастровий номер НОМЕР_6,
площею 0,4138 га., що розташована на території Вороньківської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, цільовим призначенням для товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_4,
площею 3,4486 га., що розташована на території Вороньківської сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , кадастровий номер НОМЕР_5, по праву спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року батька ОСОБА_4, який прийняв спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року дружини ОСОБА_3 .
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя