Справа № 686/5647/15-ц
20 квітня 2015 р. м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:
головуючого судді - Логінової С.М.,
при секретарі - Греховій Г.Ю.,
за участю заявника - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Пархомовецької сільської ради Хмельницького району про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи - Пархомовецької сільської ради Хмельницького району звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер його дід - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 09.09.1997 року. Після його смерті залишилось спадкове майно у виді сертифіката на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Україна» розміром 2,12 га, розташована на території Пархомовецької сільської ради, що підтверджується сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 27.08.1996 року.
В установлений законом порядок, 20.02.2015 р. ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького району нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини за законом, проте нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на сертифікат, оскільки у заявника відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки з померлим ОСОБА_2 та матір'ю заявника - ОСОБА_3, яка була дочкою ОСОБА_2 Відмова нотаріуса підтверджується листом від 12.03.2015 р. за №36/02-14 та витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі №39683568 від 20.02.2015 р.
Мати заявника, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_2 р.
Згідно довідки з відділу реєстрації актів цивільного стану виконавчого комітету Хмельницької обласної ради народних депутатів за №843.34 від 28.01.1998 року - запис акта про народження ОСОБА_3 за 1920-1921 роки по с. Пархомівці Хмельницького району Хмельницької області відсутній. ОСОБА_5 не видавалось свідоцтво про її народження, так як вона народилась з її слів та слів діда в 1920 році.
21.03.1957 р. мати заявника - ОСОБА_4, одружилась з ОСОБА_6, та після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище ОСОБА_4
03.02.2000 р. Пархомовецькою сільською радою заявнику було видано довідку за № 60, якою підтверджується, що він, ОСОБА_1, є онуком ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р., та сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р. ОСОБА_3 була дочкою ОСОБА_2.
Всі документи матері заявника отримувались на ім'я ОСОБА_3. Паспорт його мати не отримувала. Факт наявності родинних відносин між його матір'ю - ОСОБА_3 та його дідом ОСОБА_2 ніким не заперечується та підтверджується довідкою з сільської ради, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 і також свідками.
ОСОБА_1 просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 р., була дочкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
У судовому засіданні заявник вимоги підтримав, просив заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Пархомовецької сільської ради Хмельницького району у судове засідання не з'явився, направив до суду заяву із проханням слухати справу у його відсутності.
Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Згідно ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 09.09.1997 року, який був дідом заявника. Після його смерті залишилось спадкове майно у виді сертифіката на право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності селянської спілки «Україна» розміром 2,12 га, розташована на території Пархомовецької сільської ради, що підтверджується сертифікатом на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 від 27.08.1996 року.
20.02.2015 р. ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького району нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини за законом, проте нотаріус листом №36/02-14 від 12.03.2015 р. відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на сертифікат, оскільки у заявника відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки з померлим ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка була матір'ю заявника та дочкою ОСОБА_2
Мати заявника, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_2 р.
Згідно повідомлення відділу записів актів громадянського стану виконавчого комітету Хмельницької обласної ради народних депутатів №843.34 від 28.01.1998 року запис акта про народження ОСОБА_5 за 1920-1921 роки по с. Пархомівці Хмельницького району Хмельницької області відсутній.
21.03.1957 р. мати заявника - ОСОБА_4, одружилась з батьком заявника - ОСОБА_6, та після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище - ОСОБА_4
Згідно довідки Пархомовецької сільської ради №60 від 03.02.2000 р., ОСОБА_1, доводиться онуком померлого ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р., та сином померлої ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р. ОСОБА_3 була дочкою ОСОБА_2.
Факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р народження та ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, як між дочкою та батьком підтверджено показаннями допитаних як свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9
Всі документи матері заявника отримувались на ім'я ОСОБА_3. Паспорт мати заявника не отримувала. Факт наявності родинних відносин між матір'ю заявника - ОСОБА_3 та його дідом ОСОБА_2 ніким не заперечується та підтверджується довідкою з сільської ради, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 і також свідками, які знали покійних.
Суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_10 підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 256, 258 Цивільного процесуального кодексу України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд
вирішив:
заяву ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи - Пархомовецької сільської ради Хмельницького району про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р., була дочкою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Логінова С.М.