Справа: № 826/19120/14 Головуючий у 1-й інстанції: Санін Б.В.
Суддя-доповідач: Бєлова Л.В.
Іменем України
13 травня 2015 року м. Київ
Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого: Бєлової Л.В.
суддів: Гром Л.М.
Міщука М.С.
при секретарі: Корінець Ю.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві, в порядку ч. 1 ст. 41 КАС України, справу за апеляційною скаргою позивача - Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» в особі філії Газопромислове управління «Шебелинкагазвидобування» на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 лютого 2015 року у справі за адміністративним позовом Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» в особі філії Газопромислове управління «Шебелинкагазвидобування» до Державної інспекції сільського господарства в Харківській області про визнання протиправними відмов у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, зобов'язання вчинити дії,
У грудні 2014 року позивач звернувся до суду першої інстанції з адміністративним позовом, в якому просив:
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №180 Мелихівського ГКР);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №180 Мелихівського ГКР);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Зміївського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №651 Шебелинської площі);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Зміївського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №651 Шебелинської площі);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №184 Мелихівського ГКР);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №184 Мелихівського ГКР);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Сухининської сільської ради Богодухівського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №74 Скворцівської площі);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Сухининської сільської ради Богодухівського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №74 Скворцівської площі);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Попівської сільської ради Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №99 Кобзівської площі);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Попівської сільської ради Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №99 Кобзівської площі);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №206 Ланнівського ГКР);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №206 Ланнівського ГКР);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої території Чугуївського району Харківської ї області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №9 Південно-Граківської площі);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої території Чугуївського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №9 Південно-Граківської площі);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Старовірівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №109 Західно-Старовірівського ГКР);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Старовірівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №109 Західно-Старовірівського ГКР);
- визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №313 Ланнівської площі);
- зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №313 Ланнівської площі);
- стягнути з Державного бюджету України на користь Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» в особі філії Газопромислове управління «Шебелинкагазвидобування» витрати по сплаті судового збору.
Постановою Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 лютого 2015 року у задоволенні позовних вимог - відмовлено.
Не погоджуючись із вказаною постановою суду першої інстанції, позивачем подано апеляційну скаргу, в якій апелянт просить скасувати оскаржувану постанову суду першої інстанції, та прийняти нову постанову, якою задовольнити позовні вимоги у повному обсязі. Позивач мотивує свої вимоги тим, що постанова суду першої інстанції була прийнята із порушенням норм матеріального та процесуального права, із неповним з'ясуванням обставин, що мають значення для справи.
Сторони, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце апеляційного розгляду справи, в судове засідання не з'явилися. Про причини своєї неявки суд не повідомили.
Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо письмових доказів для правильного вирішення апеляційної скарги, а особиста участь сторін в судовому засіданні - не обов'язкова, колегія суддів у відповідності до ч. 4 ст. 196 КАС України визнала можливим проводити апеляційний розгляд справи за відсутності представників сторін.
Згідно ст. 41 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Заслухавши в судовому засіданні суддю доповідача, перевіривши матеріали справи колегія суддів вважає, що постанова суду першої інстанції підлягає скасуванню.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 198, ст. 202 КАС України, суд апеляційної інстанції скасовує постанову суду першої інстанції та приймає нову постанову, якщо судом не доведені обставини, що мають значення для справи, які суд першої інстанції вважає встановленими, судом неповно з'ясовано обставини, що мають значення для справи, порушено норми матеріального чи процесуального права, а висновки суду не відповідають обставинам справи.
Судом першої інстанції встановлено, що 28 жовтня 2014 року ПАТ «Укргазвидобування» звернулись до Державної інспекції сільського господарства в Харківській області із заявами, у яких просили видати дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки у зв'язку з проведенням бурових робіт на земельних ділянках під будівництво свердловин:
- №313 Ланнівського родовища - заява №4-02-10258 від 24 жовтня 2014 року(а.с.85 Т1);
- №180 Мелихівського ГКР - заява №4-9936 від 17 жовтня 2014 року (а.с.88 Т.1);
- №184 Мелихівського ГКР - заява №4-02-9968 від 20 жовтня 2014 року (а.с.92 Т.1);
- №99 Кобзівської площі - заява №4-02-10256 від 24 жовтня 2014 року (а.с.95 Т.1);
- №206 Ланнівського ГКР - заява №4-02-10260 від 24 жовтня 2014 року (а.с.98 Т.1);
- №9 Південно-Граківської площі - заява №4-02-10125 від 23 жовтня 2014 року (а.с.101 Т.1);
- №651 Шебелинської площі - заява №4-02-10259 від 24 жовтня 2014 року (а.с.104 Т.1);
- №74 Скворцівської площі - заява №4-02-10257 від 24 жовтня 2014 року (а.с.108 Т.1);
- №109 Західно-Старовірівського ГКР - заява№4-02-1063 від 24 жовтня 2014 року (а.с.111 Т.1).
За наслідками розгляду зазначених вище заяв, Державна інспекція сільського господарства в Харківській області повідомила позивача про відсутність правових підстав для видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву земельних ділянок (а.с. 86-87, 89-91, 93-94, 96-97, 99-100, 102-103, 105-107, 109-110 Т.1).
Вважаючи відмови відповідача такими, що порушують законні права та інтереси позивача, останній звернувся з адміністративним позовом до суду першої інстанції.
Відмовляючи у задоволенні адміністративного позову, суд першої інстанції виходив з того, що серед документів, доданих до заяв на видачу дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву земельних ділянок відсутній документ, який належним чином посвідчує право власності чи право користування відповідною земельною ділянкою.
Колегія суддів, не погоджується з висновком суду першої інстанції виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 168 Земельного кодексу України при здійсненні діяльності, пов'язаної із порушенням поверхневого шару ґрунту, власники земельних ділянок та землекористувачі повинні здійснювати зняття, складування, зберігання поверхневого шару ґрунту та нанесення його на ділянку, з якої він був знятий (рекультивація), або на іншу земельну ділянку для підвищення її продуктивності та інших якостей. Здійснення такої діяльності можливе за умови отримання спеціального дозволу органів державного контролю за використанням та охороною земель.
Спеціальний дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельних ділянок - це офіційний документ, який видається на підставі затвердженого в установленому законом порядку проекту землеустрою і дає право власнику земельної ділянки чи землекористувачу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки. Отримання таких дозволів регулюється Порядком видачі та анулювання спеціальних дозволів на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельних ділянок, затвердженого Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 4 грудня 2005 року № 1, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 20 січня 2005 року за № 70/10350.
Положенням про Державну інспекцію сільського господарства України, затвердженого Указом Президента України від 13.04.2011 року № 459/2011, визначено, що основним завданням Держсільгоспінспекції України є реалізація державної політики у сферах здійснення державного нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі та відповідно до покладених на неї завдань організовує та здійснює державний нагляд (контроль), у тому числі у частині дотримання земельного законодавства, використання та охорони земель усіх категорій та форм власності.
Відповідно до ст. 15-2 Земельного кодексу України до повноважень центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері здійснення державного нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі, у сфері земельних відносин, належить організація та здійснення державного нагляду (контролю) за дотриманням земельного законодавства, використання та охорони земель усіх категорій та форм власності.
Згідно абз. 8 п. «а» ст. 6 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель» до повноважень центрального органу виконавчої влади, який забезпечує реалізацію державної політики у сфері нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі, належить виконання умов зняття, збереження і використання родючого шару грунту під час проведення гірничодобувальних, геологорозвідувальних, будівельних та інших робіт, пов'язаних з порушенням грунтового покриву, своєчасного проведення рекультивації порушених земель в обсягах, передбачених проектом рекультивації земель.
Відповідно до п. 3.3 цього Порядку видачі та анулювання спеціальних дозволів на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельних ділянок, затвердженого Наказом № 1 від 04.01.2005 року Держкомзему спеціальний дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельних ділянок видається на підставі затвердженого в установленому законом порядку проекту землеустрою, у якому повинні бути визначені умови зняття, збереження і використання родючого шару ґрунту та порядок проведення рекультивації порушених земель. Якщо в проекті ці умови не визначені чи визначені в неповному обсязі, відповідний орган спеціально уповноваженого центрального органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів відмовляє у видачі дозволу.
Згідно з ч. 1 ст. 97 Земельного кодексу України, підприємства, установи та організації, які здійснюють геологознімальні, пошукові, геодезичні та інші розвідувальні роботи, можуть проводити такі роботи на підставі угоди з власником землі або за погодженням із землекористувачем.
Таким чином, законодавчо визначена можливість використання земельних ділянок для проведення розвідувальних робіт на підставі угоди з власником землі або за погодженням із землекористувачем.
Колегією суддів встановлено, що ПАТ «Укргазвидобування» відповідно до ст. 97 Земельного кодексу України для проведення геологорозвідувальних було укладено з власниками відповідних земельних ділянок договори: №180/1 від 22 жовтня 2014 роу; №651 від 06 березня 2014 року; №184/1 від 22 жовтня 2014 року; №74 від 04 вересня 2014 року; №206 від 12 червня 2014 року; №9 від 27 червня 2014 року; №109/2 від 21 травня 2014 року; №313 від 12 червня 2014 року, №239 від 20 січня 2008 року (а.с.30-41, 194-202).
Отже, вказані договори є документами, що посвідчують право користування земельними ділянками та не потребують додаткового укладення договору оренди або земельного сервітуту.
При цьому колегія суддів зауважує, що відповідно до ст.125 Земельного кодексу України державній реєстрації підлягає лише право постійного користування та право оренди земельної ділянки.
Крім того, згідно з ст. 126 Земельного кодексу України, право користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Вказаною нормою не передбачено обов'язку державної реєстрації права користування земельними ділянками для здійснення розвідувальних робіт, отриманого на підставі ст. 97 Земельного кодексу України.
Відповідно до ст. 210 Цивільного кодексу України правочин підлягає державній реєстрації лише у випадках, встановлених законом.
З урахуванням вказаного, колегія суддів приходить до висновку про те, що укладені позивачем договори на підставі ст. 97 Земельного кодексу України не підлягають обов'язковій державній реєстрації та надають позивачу право користування земельною ділянкою для проведення розвідувальних робіт з моменту їх укладення.
З урахуванням викладеного колегія суддів вважає неправильним висновок суду першої інстанції про відсутність підстав для задоволення позовних вимог.
За вказаних обставин колегія суддів вважає доводи апеляційної скарги обґрунтованими, а тому вона є такою, що підлягає задоволенню.
Зі змісту ст. 159 КАС України судове рішення повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права, обґрунтованим - ухвалене судом на підставі повного та всебічного з'ясування обставин в адміністративній справі, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні.
Проаналізувавши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що судом першої інстанції невірно надана правова оцінка обставинам справи, оскаржуване судове рішення постановлено з порушенням норм матеріального та процесуального права, а тому апеляційна скарга підлягає задоволенню, а постанова суду - скасуванню.
Керуючись ст. ст. 160, 198, 202, 207 КАС України, суд
Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» в особі філії Газопромислове управління «Шебелинкагазвидобування» на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 лютого 2015 року - задовольнити.
Постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 18 лютого 2015 року - скасувати.
Прийняти нову постанову, якою позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» в особі філії Газопромислове управління «Шебелинкагазвидобування» - задовольнити.
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №180 Мелихівського ГКР).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №180 Мелихівського ГКР).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Зміївського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №651 Шебелинської площі).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Зміївського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №651 Шебелинської площі).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №184 Мелихівського ГКР).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Мелихівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №184 Мелихівського ГКР).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Сухининської сільської ради Богодухівського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №74 Скворцівської площі).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Сухининської сільської ради Богодухівського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №74 Скворцівської площі).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Попівської сільської ради Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №99 Кобзівської площі).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Попівської сільської ради Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №99 Кобзівської площі).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №206 Ланнівського ГКР).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №206 Ланнівського ГКР).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої території Чугуївського району Харківської ї області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №9 Південно-Граківської площі).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої території Чугуївського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №9 Південно-Граківської площі).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Старовірівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №109 Західно-Старовірівського ГКР).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Старовірівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №109 Західно-Старовірівського ГКР).
Визнати протиправною відмову Державної інспекції сільського господарства в Харківській області у видачі дозволу на зняття та перенесення ґрунтового покриву родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №313 Ланнівської площі).
Зобов'язати Державну інспекцію сільського господарства в Харківській області видати Публічному акціонерному товариству «Укргазвидобування» дозвіл на зняття та перенесення ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) земельної ділянки, розташованої на території Красноградського району Харківської області, для проведення бурових робіт (Будівництво свердловини №313 Ланнівської площі).
Стягнути з Державного бюджету України на користь Публічного акціонерного товариства «Укргазвидобування» в особі філії Газопромислове управління «Шебелинкагазвидобування» витрати по сплаті судового збору у розмірі 109 грн (сто дев'ять гривень) 62 коп.
Постанова набирає законної сили з моменту проголошення.
Постанову може бути оскаржено в касаційному поряд ку безпосередньо до Вищого адміністративного суду України шляхом подання касаційної скарги протягом двадцяти днів піс ля набрання постановою законної сили.
Повний текст постанови виготовлено 14.05.2015 р.
Головуючий суддя Л.В. Бєлова
Судді: Л.М. Гром
М.С. Міщук
Головуючий суддя Бєлова Л.В.
Судді: Гром Л.М.
Міщук М.С.