12 травня 2015 р.Справа № 1809/2а-6849/11
Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі:
Головуючого судді: Курило Л.В.,
Суддів: Русанової В.Б. , Присяжнюк О.В. ,
розглянувши в порядку письмового провадження в приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області на постанову Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011р. по справі № 1809/2а-6849/11
за позовом ОСОБА_1
до Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області
про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії,
19.09.2011 року позивач - ОСОБА_1 - звернулась до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області, в якому просила визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області щодо нарахування та виплати їй підвищення до пенсії як дитині війни з 01.05.2011 року до 22.07.2011 року включно у розмірі меншому, ніж 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області нарахувати та виплатити їй недоплачене підвищення до пенсії як дитині війни з 01.05.2011 року до 22.07.2011 року включно, виходячи з розміру 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", як передбачено ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни".
Постановою Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011 року позов задоволено.
Визнано протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області щодо нарахування і виплати ОСОБА_1 відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" підвищення до пенсії як дитині війни у розмірі меншому, ніж 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", з 01.05.2011 року.
Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області нарахувати та виплатити ОСОБА_1 відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" недоплачене підвищення до пенсії як дитині війни виходячи з розміру 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", з 01.05.2011 року, з урахуванням виплаченого за вказаний період підвищення до пенсії як дитині війни.
Не погодившись з постановою суду першої інстанції, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просив скасувати оскаржувану постанову та прийняти нову постанову, якою відмовити в задоволенні позовних вимог в повному обсязі.
Постановою Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області задоволено частково.
Постанову Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011р. по справі № 1809/2а-6849/11 скасовано в частині задоволення позовних вимог про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком, з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати починаючи з 23.07.2011 року. Прийнято в цій частині нову постанову, якою відмовлено ОСОБА_1 у задоволенні зазначених позовних вимог. В іншій частині постанову Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011 року по справі №1809/2а-6849/11 залишено без змін.
29.12.2014 року ОСОБА_1 звернулась до суду апеляційної інстанції із заявою про внесення виправлення до резолютивної частини постанови Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 року по справі № 1809/2а-6849/11, посилаючись на те, що в адміністративному позові вона просила визнати протиправними дії відповідача та зобов'язати нарахувати та виплатити недоплачене щомісячне підвищення до пенсії як дитині війни за період з 01.05.2011 року до 22.07.2011 року, але при прийнятті постанови Харківським апеляційним адміністративним судом допущено описку та помилково зазначено: "Постанову Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011р. по справі № 1809/2а-6849/11 скасувати в частині задоволення позовних вимог про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком, з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати починаючи з 23.07.2011 року.
На підставі п. 1 ч. 1 ст. 197 Кодексу адміністративного судочинства України колегія суддів розглядає справу в порядку письмового провадження за наявними в справі матеріалами.
Колегія суддів, заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, доводи заяви про виправлення описок у судовому рішенні, зазначає наступне.
Судовим розглядом встановлено, що в позовній заяві позивач просила визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області щодо нарахування та виплати їй підвищення до пенсії як дитині війни з 01.05.2011 року до 22.07.2011 року включно у розмірі меншому, ніж 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області нарахувати та виплатити їй недоплачене підвищення до пенсії як дитині війни з 01.05.2011 року до 22.07.2011 року включно, виходячи з розміру 30% мінімальної пенсії за віком, встановленої ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", як передбачено ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни".
Між тим, в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 року в в абзаці другому резолютивної частини помилково зазначено- "Постанову Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011р. по справі № 1809/2а-6849/11 скасувати в частині задоволення позовних вимог про зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком, з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати починаючи з 23.07.2011 року. Прийняти в цій частині нову постанову, якою відмовити ОСОБА_1 у задоволенні зазначених позовних вимог".
Крім того, в мотивувальній частині постанови в абзаці сьомому на сторінці третій помилково зазначено - "За таких обставин, постанова суду в цій частині має бути скасована в порядку ст. 202 Кодексу адміністративного судочинства України, з прийняттям нової постанови про відмову в задоволенні позовних вимог починаючи з 23.07.2011 року" замість - "За таких обставин, постанова суду в цій частині має бути скасована в порядку ст. 202 Кодексу адміністративного судочинства України".
Відповідно до ч. 1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
З огляду на викладене, постанова Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 року підлягає виправленню.
Керуючись ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства, колегія суддів, -
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 р. по справі за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області на постанову Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011р. по справі № 1809/2а-6849/11 за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області про зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Абзац другий резолютивної частини постанови Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 року по справі № 1809/2а-6849/11 змінити, виклавши в наступній редакції: "Постанову Кролевецького районного суду Сумської області від 04.10.2011р. по справі № 1809/2а-6849/11 скасувати в частині зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в Кролевецькому районі в Сумській області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком, з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та провести відповідні виплати починаючи з 23.07.2011 року."
Виключити абзац третій резолютивної частини постанови Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 року по справі № 1809/2а-6849/11.
Абзац сьомий сторінки третьої мотивувальної частини постанови Харківського апеляційного адміністративного суду від 28.05.2013 року по справі № 1809/2а-6849/11 змінити, виклавши у наступній редакції: "За таких обставин, постанова суду в цій частині має бути скасована в порядку ст. 202 Кодексу адміністративного судочинства України.".
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили.
Головуючий суддя Курило Л.В.
Судді Русанова В.Б. Присяжнюк О.В.