Справа № 713/653/15-ц
Провадження №2/713/289/15
06.05.2015 м. Вижниця
Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип'юка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вижниця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Черешенської сільської ради Вижницького району, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.
В позові вказував, що 08.07.2011 року помер його дядько ОСОБА_2 Після його смерті залишилась спадщина у вигляді домоволодіння, тобто двох житлових будинків з надвірними будівлями та господарськими спорудами, що розташований в с. Черешенька, вул. Н. Яремчука, 69, Вижницького району.
У зв'язку з відсутністю спадкоємців першої-четвертої черг спадщину прийняв він, як спадкоємець за законом п'ятої черги, оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем до дня його смерті. Крім нього інших спадкоємців, які могли би претендувати на вказане спадкове майно немає.
Зазначав, що звернувся до державного нотаріуса Вижницької державної нотаріальної контори із заявою про оформлення спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначене спадкове майно, що залишилося після смерті дядька, де була заведена спадкова справа №45/2015.
Однак не дивлячись на те, що він прийняв спадщину своєчасно, спору відносно спадкового майна немає, нотаріус своєю постановою від 20.02.2015 року відмовив йому у видачі свідоцтва про право спадщину за законом на житлові будинки у зв'язку з відсутністю належним чином оформлених документів, що посвідчують право власності ОСОБА_2 на дане майно, а також, що він не підтвердив родинні стосунки, тобто, що ОСОБА_2 дійсно є його дядьком.
Житлові будинки дійсно належали дядькові ОСОБА_2, але свідоцтво про право власності за життя він не отримав.
18.03.2015 року отримав з державного архіву Чернівецької області архіву довідку, в якій зазначено, що в «Книзі актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про народження села Черешенька є відомості про те, що 13 листопада 1930 року народився ОСОБА_3, син ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (народжена - Гуцуляк). Отже в актовому записі пре народження його батька вказується, що його прізвище «Глібчук», він син «Петра Кіндратовича», а в свідоцтві про народження дядька записано його прізвище «Глібчук» і він син ОСОБА_6.
У зв'язку з цим змушений звернутись до суду з даним позовом.
Просив встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 08.07.2011 року в с. Чортория Кіцманського району доводиться йому дядьком, тобто рідним братом його батька ОСОБА_3 та визнати за ним право власності на спадкове майно, а саме домоволодіння, тобто на два житлові будинки з надвірними будівлями та господарськими спорудами, що розташовані в с. Черешенька по вул. Н. Яремчука, 69, Вижницький район, яке раніше належало ОСОБА_2
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, будучи належно повідомленим про місце, день та годину слухання справи, в адресованій суду заяві просив справу розглядати за його відсутності, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача - Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, будучи належно повідомленим про місце, день та годину слухання справи, в адресованій суду заяві позов визнали та просили справу розглядати без участі їх представника.
Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що 08.07.2011 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-МИ №095256 від 08.07.2011 року, виданого виконавчим комітетом Брусницької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області.
Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить домоволодіння, яке складається з двох житлових будинків літ. «А» 1907 року побудови та літ. «Д» 1991 року побудови, з належними до них господарськими будівлями та спорудами, що розташоване по вул. Н. Яремчука, 69 в с. Черешенька Вижницького району Чернівецької області, загальною вартістю 76883,00 грн., що підтверджується копією технічного паспорту, інвентарний №5/8, виготовленого станом на 16.02.2015 року КП «Вижницьке РБТІ» та довідкою виконавчого комітету Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №67 від 19.02.2015 року.
Спадкоємців за законом першої-четвертої черг та за заповітом після смерті ОСОБА_2 немає, що підтверджується вищевказаною довідкою виконавчого комітету Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області та довідкою виконавчого комітету Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №313 від 20.02.2015 року, яка міститься в матеріалах спадкової справи №45/2015 р., заведеної 20.02.2015 року у Вижницькій державній нотаріальній конторі Чернівецької області до майна померлого 08.07.2011 року ОСОБА_2.
Позивач ОСОБА_1 народився 26.11.1958 року в с. Черешенька Вижницького району Чернівецької області, що підтверджується копією його паспорта серія КР 494426, виданого 14.02.2000 року Вижницьким РС УДМС України в Чернівецькій області.
Позивач ОСОБА_1 вчасно прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки був зареєстрований та проживав разом із спадкодавцем на день його смерті, що також підтверджується вищевказаними довідками виконавчого комітету Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.
У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на домоволодіння №69, з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Черешенька по вул. Н. Яремчука, Вижницького району Чернівецької області ОСОБА_1 державним нотаріусом відмовлено у зв'язку з тим, що ним не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності ОСОБА_2, на дане майно та на підтвердження факту родинних стосунків не було надано документів, що підтверджують родинні стосунки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як дядька та племінника, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №123/02-31 від 20.02.2015 року, винесеною державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори ОСОБА_7
Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому прядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Для реалізації права на спадкування виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин між померлим ОСОБА_2 та позивачем ОСОБА_1, а саме, що останній є племінником померлого.
Даний факт підтверджується наступними доказами:
копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серія ІІ-ЯР №530938 від 13.12.1958 року, виданого Черешенською сільською радою Вижницького району Чернівецької області;
копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серія ЯВ №691628 від 25.06.1952 року, виданого Вижницьким РАЦС Чернівецької області;
копією архівної довідки Державного архіву Чернівецької області №1/990 від 18.03.2015 року;
копією витягу з погосподарської книги Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області за 1944-1948 роки;
довідкою виконавчого комітету Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №67 від 19.02.2015 року;
довідкою виконавчого комітету Черешенської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №313 від 20.02.2015 року.
Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини.
Згідно ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Однією з таких підстав є успадкування прав на майно, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.
У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст.1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.
Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.
Згідно ст.174 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Враховуючи зазначені вимоги закону, а також з урахуванням наведених вище досліджених судом доказів, суд вважає, що домоволодіння, яке складається з двох житлових будинків з належними до них господарськими будівлями та спорудами, яке розташоване в с. Черешенька Вижницького району Чернівецької області по вул. Н. Яремчука, 69 належало ОСОБА_2, позивач ОСОБА_1 є племінником спадкодавця і, як спадкоємець за законом п'ятої черги прийняв спадщину, а тому його позовні вимоги про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом є обґрунтованими і підлягають задоволенню в повному об'ємі.
На підставі ст.ст.182, 328, 392, 1216-1218, 1258, 1265, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 174, 212-215, 218, 234, 256 ЦПК України, Суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є племінником померлого 08.07.2011 року ОСОБА_2.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на домоволодіння, яке складається з двох житлових будинків з належними до них господарськими будівлями та спорудами, яке розташоване в с. Черешенька Вижницького району Чернівецької області по вул. Н. Яремчука, 69, і належало померлому 08.07.2011 року ОСОБА_2.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: І. В. Пилип'юк