"20" квітня 2015 р.Справа № 916/881/15-г
За позовом: Публічного акціонерного товариства „Банк Форум" (02100, м. Київ, б-р Верховної Ради, 7, код ЄДРПОУ 21574573) в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ „Банк Форум" Ларченко Ірини Миколаївни
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-Виробниче об'єднання „Універсал" (67555, Одеська обл., Комінтернівський р-н, с. Сичавка, 53 км. Автомобільної дороги Одеса-Мелітополь-Новоазовськ №16, код ЄДРПОУ 38846884)
про стягнення заборгованості за Договором найму (оренди) транспортних засобів від 08.08.2014 у розмірі 165 474,50 грн., з яких 91 858,06 грн. - основна сума боргу, 480,32 грн. - 3% річних, 4 432,12 грн. - інфляційні втрати, 68 704,00 грн. - неустойка, та про повернення майна
Представники:
Від позивача - Ющенко О.П. (довіреність від 22.01.2015 №10/08-01);
Від відповідача - не з'явився.
Суть спору:
Публічне акціонерне товариство „Банк Форум" (далі - Позивач) в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ „Банк Форум" Марченко Ірини Миколаївни звернулось до господарського суду Одеської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-Виробниче об'єднання „Універсал" (далі - Відповідач) про стягнення заборгованості за Договором найму (оренди) транспортних засобів від 08.08.2014 у розмірі 165 474,50 грн., з яких 91 858,06 грн. - основна сума боргу, 480,32 грн. - 3% річних, 4 432,12 грн. - інфляційні втрати, 68 704,00 грн. - неустойка, та про повернення майна, а саме:
Volkswagen реєстраційний номер АА3225АА;
Volkswagen T5 реєстраційний номер АА0660ВХ;
Volkswagen реєстраційний номер АА5082СХ;
Volkswagen реєстраційний номер АА8574МЕ;
Volkswagen Transporter реєстраційний номер АА8573МЕ.
Ухвалою суду від 04.03.2015 позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі та призначено судове засідання на 18.03.2015.
Ухвалою суду від 18.03.2015 відкладено розгляд справи на 02.04.2015.
31.03.2015 на адресу господарського суду Одеської області надійшла заява про зміну предмету позову (вх. № 2-1650/15), в якій позивач просить суд стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-Виробничого об'єднання „Універсал" заборгованість за Договором найму (оренди) транспортних засобів від 08.08.2014 у розмірі 165 474,50 грн., з яких 91 858,06 грн. - основна сума боргу, 480,32 грн. - 3% річних, 4 432,12 грн. - інфляційні втрати, 68 704,00 грн. - неустойка, та зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю „Науково-Виробниче об'єднання „Унверсал" повернути транспортні засоби, а саме: Volkswagen реєстраційний номер АА3225АА; Volkswagen Т5 реєстраційний номер АА0660ВХ; Volkswagen реєстраційний номер АА5082СХ; Volkswagen реєстраційний номер АА8574МЕ; Volkswagen Transporter реєстраційний номер АА8573МЕ шляхом вилучення зазначених транспортних засобів у відповідача та передання власнику. Судом прийнята вказана заява позивача до розгляду.
Ухвалою суду від 02.04.2015 відкладено розгляд справи на 20.04.2015.
Позовні вимоги, із посиланням на статтю 526, частину другу статті 625, статтю 785 Цивільного кодексу України, частину першу статті 193 Господарського кодексу України обґрунтовані невиконанням Відповідачем умов Договору найму (оренди) транспортних засобів від 08.08.2014.
Відповідач не забезпечив явку свого повноважного представника до судового засідання про причини неявки суд не повідомив. Вимоги ухвали суду від 04.03.2015 не виконав, письмового відзиву на позовну заяву, з документальним та правовим обґрунтуванням своїх заперечень, суду не представив. На адресу суду надійшов конверт з ухвалою від 02.04.2015 з поміткою пошти „за закінченням терміну зберігання". Правильність адреси підтверджується Спеціальним витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців станом на 04.03.2015, згідно із яким місцезнаходженням ТОВ „НВО „Універсал" є: 67555, Одеська обл., Комінтернівський р-н, с. Сичавка, 53 км. Автомобільної дороги Одеса-Мелітополь-Новоазовськ №16.
Справа розглядалась за наявними в ній матеріалами відповідно до статті 75 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, заслухавши представника Позивача, суд
встановив:
08.08.2014 між Позивачем та Відповідачем укладено Договір найму (оренди) транспортних засобів (далі - Договір від 08.08.2014) /а.с. 13-15/.
Відповідно до пунктів 1.1, 3.2, 4.1, 4.2 Договору найму (оренди) транспортних засобів від 08.08.2014 в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Орендодавець (Позивач) зобов'язався передати орендареві (Відповідачу), а орендар зобов'язався прийняти у строкове платне користування транспортні засоби, що визначені у Додатку №1 до цього договору, та зобов'язався сплачувати орендодавцеві орендну плату. Передача транспортних засобів в оренду здійснюється за Актом приймання-передачі. Строк оренди складає до 31.12.2014 з дати укладення цього договору. Цей договір може бути розірваний в односторонньому порядку за ініціативою орендодавця за умови відповідного письмового повідомлення орендаря не менше, ніж за 30 календарних днів до бажаної дати розірвання.
Згідно із Додатком №1 до Договору від 08.08.2014 транспортні засоби, що передаються в оренду складаються із:
- Volkswagen - 2006 року випуску, номер шасі WV1ZZZ7HZ6H079876, реєстраційний номер АА3225АА, вартість автомобіля складає 157 680,00 грн.;
- Volkswagen T5 - 2006 року випуску, номер шасі WV1ZZZ7HZ5H128031, реєстраційний номер АА0660ВХ, вартість автомобіля складає 157 440,00 грн.;
- Volkswagen - 2007 року випуску, номер шасі WV1ZZZ7HZ7H082390, реєстраційний номер АА5082СХ, загальна вартість автомобіля складає 163 080,00 грн.;
- Volkswagen - 2006 року випуску, номер шасі WV1ZZZ7HZ7H044637, реєстраційний номер АА8574МЕ, вартість автомобіля складає 157 440,00 грн.;
- Volkswagen Transporter - 2008 року випуску, номер шасі WV1ZZZ7HZ8H130237, реєстраційний номер АА8573МЕ, вартість автомобіля складає 178 800,00 грн..
Пунктом 5.1 Договору від 08.08.2014 встановлено, що вартість орендної плати в місяць становить у розмірі:
- Volkswagen реєстраційний номер АА3225АА - 2 100,00 грн., крім цього ПДВ 420,00 грн., всього 2 520,00 грн.;
- Volkswagen T5 реєстраційний номер АА0660ВХ - 2 100,00 грн., крім цього ПДВ 420,00 грн., всього 2 520,00 грн.;
- Volkswagen реєстраційний номер АА5082СХ - 2 100,00 грн., крім цього ПДВ 420,00 грн., всього 2 520,00 грн.;
- Volkswagen реєстраційний номер АА8574МЕ - 2 500,00 грн., крім цього ПДВ 500,00 грн., всього 3 000,00 грн.;
- Volkswagen Transporter реєстраційний номер АА8573МЕ - 2 500,00 грн., крім цього ПДВ 500 грн., всього 3 000,00 грн. Загальна вартість орендної плати становить - 11 300,00 грн. на місяць, крім цього ПДВ - 2 260,00 грн., а всього 13 560,00 грн.
Пунктом 5.3 Договору від 08.08.2014 передбачено, що орендна плата сплачується орендарем в безготівковому порядку на рахунок орендодавця. Орендна плата за перший та останній місяць здійснюється пропорційно фактичній кількості днів оренди.
Частиною першою статті 11 Цивільного кодексу України встановлено, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, зокрема, з договорів та інших правочинів.
Згідно з частиною першою статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
За приписами статті 193 Господарського кодексу України та статей 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (стаття 629 Цивільного кодексу України).
Частиною першою статті 530 Цивільного кодексу України передбачено, що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Судом встановлено, що Позивачем виконані умови Договору від 08.08.2014, та передано Відповідачу у строкове платне користування транспортні засоби, про що складено відповідний Акт приймання - передачі транспортних засобів від 08.08.2014 (а.с. 17-18), а саме: Volkswagen реєстраційний номер АА3225АА; Volkswagen T5 реєстраційний номер АА0660ВХ; Volkswagen реєстраційний номер АА5082СХ; Volkswagen реєстраційний номер АА8574МЕ; Volkswagen Transporter реєстраційний номер АА8573МЕ.
Відповідачем в порушення умов Договору від 08.08.2014 не здійснено оплати за користування транспортними засобами в передбачений строк. Позивачем у зв'язку з наявною заборгованістю по сплаті орендної плати за серпень місяць 2014 року було направлено лист від 17.09.2014 №7563/7.6 Відповідачу з вимогою погасити заборгованість та з попередженням про розірвання договору в односторонньому порядку у випадку повторного порушення строків оплати. (а.с. 19). Направлення вказаного листа підтверджується описом вкладення /а.с. 20/.
Позивачем направлено ТОВ „Науково-Виробниче об'єднання „Універсал" лист від 15.10.2014 №9800-1/7.6 із вимогою про погашення існуючої заборгованості, в якому також попереджено Відповідача про дострокове припинення строку оренди з 14.11.2014, та необхідність повернути автотранспортні засоби до 14 год. 00 хв. 14.11.2014, у випадку непогашення заборгованості до 24.10.2014.
Проте, доказів погашення заборгованості Відповідачем відсутні. А відтак, Договір від 08.08.2014 припинено з 14.11.2014.
Частиною першою статті 627 Цивільного кодексу України передбачено, що відповідно до статті 6 цього кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до частини третьої статті 653 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі зміни або розірвання договору зобов'язання змінюється або припиняється з моменту досягнення домовленості про зміну або розірвання договору, якщо інше не встановлено договором чи не обумовлено характером його зміни. Якщо договір змінюється або розривається у судовому порядку, зобов'язання змінюється або припиняється з моменту набрання рішенням суду про зміну або розірвання договору законної сили.
Пунктом 5.2 Договору від 08.08.2014 встановлено, що орендна плата сплачується з дня передачі транспортних засобів від орендодавця до орендаря, до дня повернення транспортних засобів від орендаря до орендодавця. Орендна плата за перший та останній місяць здійснюється пропорційно фактичній кількості днів оренди. Тобто, умовами Договору від 08.08.2014, передбачено, що після закінчення або дострокового припинення договору нарахування орендної плати (за фактичне користування майном) припиняється з дня повернення транспортних засобів від орендаря до орендодавця.
Отже, заборгованість Відповідача зі сплати орендної плати за період з серпня по лютий 2014 роки становить 91 858,06 грн., яка складається з:
10 98,06 грн. - за період з 08.08.2014 по 31.08.2014;
13 60,00 грн. - за вересень 2014 року;
13 60,00 грн. - за жовтень 2014 року;
13 60,00 грн. - за листопад 2014 року;
13 60,00 грн. - за грудень 2014 року;
13 60,00 грн. - за січень 2014 року;
13 60,00 грн. - за лютий 2014 року.
Статтею 785 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі припинення договору найму наймач зобов'язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі. Якщо наймач не виконує обов'язку щодо повернення речі, наймодавець має право вимагати від наймача сплати неустойки у розмірі подвійної плати за користування річчю за час прострочення.
Пунктом 8.1 Договору від 08.08.2014 встановлено, що транспортні засоби повинні бути поверненні орендодавцю протягом двох днів до закінчення строку оренди, визначеного у п. 4.1 або згідно п. 4.2 цього Договору, у справному стані з урахуванням нормального фізичного зносу, що виник у період експлуатації.
Докази повернення Відповідачем транспортних засобів в матеріалах справи відсутні.
Судом встановлено, що сума неустойки за Договором від 08.08.2014 становить 68 704,00 грн., яка розраховується наступним чином:
- за період з 15.11.2014 по 30.11.2014 - 16 днів Х 452,00 (розмір орендної плати за день) Х 2 = 14 464,00 грн.;
- за січень 2014 року - 13 560,00 грн. Х 2 = 27 120,00 грн.;
- за лютий 2014 року - 13 560,00 грн. Х 2 = 27 120,00 грн. (14 464,00 + 27 120,00 + 27 120,00 = 68 704,00).
Частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Сума 3% річних за прострочення оплати за Договором від 08.08.2014 у період з 02.09.2014 по 20.02.2015 становить 480,32 грн., судом перевірено правильність розрахунку наданого Позивачем /а.с. 9/.
Сума інфляційних втрат за прострочення оплати за Договором від 08.08.2014 у період з 02.09.2014 по 20.02.2015 становить 7 006,98 грн., яка розраховується наступним чином:
Сума боргу (грн.)Період простроченняСукупний індекс інфляції за періодІнфляційне збільшення суми боргу
10 498,06 грн.02.09.2014-20.02.20151.2012 106,36
13 560,0001.10.2014-20.02.20151.1672 261,88
13 560,0003.11.2014-20.02.20151.1391 891,05
6 328,0017.11.2014-20.02.20151.118748,05
Всього: 7 006,98
Проте, оскільки Позивач заявив вимогу про стягнення суми інфляційних втрат у розмірі 4 432,12 грн., стягненню підлягає сума в межах заявлених позовних вимог.
Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про обґрунтованість та задоволення у повному обсязі позовних вимог про стягнення з Відповідача заборгованості за Договором найму (оренди) транспортних засобів від 08.08.2014 у розмірі 91 858,06 грн., 480,32 грн. - 3% річних, 4 432,12 грн. - інфляційних втрат, 68 704,00 грн. - неустойки, та повернення транспортних засобів, а саме: Volkswagen реєстраційний номер АА3225АА; Volkswagen Т5 реєстраційний номер АА0660ВХ; Volkswagen реєстраційний номер АА5082СХ; Volkswagen реєстраційний номер АА8574МЕ; Volkswagen Transporter реєстраційний номер АА8573МЕ шляхом вилучення зазначених транспортних засобів у відповідача та передання власнику.
При розподілі господарських витрат суд виходить з положень статті 49 Господарського процесуального кодексу України, згідно із якими судовий збір, від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, стягується з відповідача в доход бюджету пропорційно розміру задоволених вимог, якщо відповідач не звільнений від сплати судового збору.
Повне рішення складено відповідно до вимог статті 84 Господарського процесуального кодексу України та підписано 22 квітня 2015 р.
Керуючись частиною першою статті 11, частиною першою статті 509, статтями 525, 526, частиною першою статті 530, частиною другою статті 625, частиною першою статті 627, статтею 629, частиною третьої статті 653, статтею 785 Цивільного кодексу України, статтею 193, Господарського кодексу України, статтями 33, 34, 49, 75, 82, 84, 85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити в повному обсязі.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-Виробниче об'єднання „Універсал" (67555, Одеська обл., Комінтернівський р-н, с. Сичавка, 53 км. Автомобільної дороги Одеса-Мелітополь-Новоазовськ №16, код ЄДРПОУ 38846884) на користь Публічного акціонерного товариства „Банк Форум" (02100, м. Київ, б-р Верховної Ради, 7, код ЄДРПОУ 21574573) суму заборгованості у розмірі 91 858,06 грн. (дев'яносто одна тисяча вісімсот п'ятдесят вісім гривень 06 коп.), 68 704,00 грн. (шістдесят вісім тисяч сімсот чотири гривні 00 коп.) - неустойки, 480,32 грн. (чотириста вісімдесят гривень 32 коп.) - 3% річних, 4 432,12 грн. (чотири тисячі чотириста тридцять дві гривні 12 коп.) - інфляційні втрати.
3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю „Науково-Виробниче об'єднання „Універсал" повернути транспортні засоби, а саме: Volkswagen реєстраційний номер АА3225АА; Volkswagen Т5 реєстраційний номер АА0660ВХ; Volkswagen реєстраційний номер АА5082СХ; Volkswagen реєстраційний номер АА8574МЕ; Volkswagen Transporter реєстраційний номер АА8573МЕ шляхом вилучення зазначених транспортних засобів у ТОВ „Науково-Виробниче об'єднання „Універсал" та передання власнику - ПАТ „Банк Форум".
4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Науково-Виробниче об'єднання „Універсал" (67555, Одеська обл., Комінтернівський р-н, с. Сичавка, 53 км. Автомобільної дороги Одеса-Мелітополь-Новоазовськ №16, код ЄДРПОУ 38846884) в доход Державного бюджету України (УК у м. Одесі/Приморський район, код 38016923, р/р № 31210206783008, МФО 828011, КБК 22030001, або на інші рахунки) суму судового збору у розмірі 19 598,29 грн. (дев'ятнадцять тисяч п'ятсот дев'яносто вісім гривень 29 коп.).
Видати накази після набрання рішенням законної сили.
Суддя Ю.А. Шаратов