Справа № 819/261/15-a
04 лютого 2015 року м.Тернопіль
Суддя Тернопільського окружного адміністративного суду Шульгач М. П. розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Державної пенітенціарної служби України та Бережанської виправної колонії № 141 про зобов'язання вчинити дії, суд, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Державної пенітенціарної служби України та Бережанської виправної колонії № 141 про зобов'язання вчинити дії, а саме зобов'язати Бережанську виправну колонію № 141 провести обчислення вислуги років ОСОБА_1 з врахуванням навчання у вищому навчальному закладі та зобов'язати Державну пенітенціарну службу України виплатити ОСОБА_1 одноразову грошову допомогу в розмірі 50 відсотків місячного грошового забезпечення за кожний повний календарний рік служби.
Відповідно до ст. 18 КАС України справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, надання доплат, допомоги підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам, а тому позивачу слід звернутися до місцевого загального суду як адміністративного суду, а тому згідно п.6 ч.3 ст. 108 КАС України позовну заяву слід повернути позивачу у зв'язку із непідсудністю цьому адміністративному суду.
Керуючись ст.ст. 18, 108 КАС України, суд, -
В прийняті позовної заяви ОСОБА_1 до Державної пенітенціарної служби України та Бережанської виправної колонії № 141 про зобов'язання вчинити дії - відмовити та повернути позивачу.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки передбачені ст.ст. 186, 254 КАС України.
Суддя Шульгач М. П.
копія вірна
Суддя Шульгач М. П.