Справа № 706/218/15-ц
2-о/706/19/15
08 квітня 2015 року м.Христинівка
Христинівський районний суд Черкаської області
в складі:головуючого - судді Орендарчука М.П.,
при секретарі Пізняк Т.В.
за участю представника позвиача - ОСОБА_1
представника третьої особи: ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Христинівка Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_3, Заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Христинівського районного управління юстиції у Черкаській області про встановлення родинних відносин та встановлення юридичного факту, національного походження, -
Заяву задовольнити повністю.
Встановити родинні відносини між ОСОБА_4, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4, як рідні брат і сестра.
Встановити родинні відносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_3, як рідні тітка і племінниця.
Встановити національність ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Лажева, Старокостянтинівського району, Хмельницької області - поляк.
Встановити національність ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м. Христинівка, Черкаської області - полька.
Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Христинівського районного управління юстиції у Черкаській області внести відповідні зміни:
- в актовий запис про народження ОСОБА_4 від 27 квітня 1960 року № 56, вчинений Христинівським райбюро ЗАГС Черкаської області, де в графі національність батька - ОСОБА_6 вказати національність - поляк, замість українець.
- в актовий запис про народження ОСОБА_3 від 12 березня 1963 року № 38, вчинений Христинівським райбюро ЗАГС Черкаської області, де в графі національність батька - ОСОБА_4 вказати національність -поляк, замість українець;
- в актовий запис про укладення шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 від 11 серпня 1984 року № 79, вчинений відділом ЗАГС Христинівського райвиконкому, де в графі національність громадянки ОСОБА_3 вказати національність - полька, замість українка.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Христинівський районний суд Черкаської області протягом десяти днів з дня проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя М. П. Орендарчук