26.02.2015
Провадження № 6/331/59/15
ЄУН331/6643/14-ц
26.02.2015 р. м. Запоріжжя
Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі:
головуючого судді Світлицької В.М.
за участю секретаря Богач А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ПроКредит Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «Віолена» про стягнення заборгованості, -
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про розстрочку виконання рішення Жовтневого районного суду м.Запоріжжя від 08.12.2014 року по цивільній справі за позовом ПАТ «ПроКредит Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ТОВ «Віолена» про стягнення заборгованості, яким позов ПАТ «ОСОБА_3 банк» задоволено, стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, на користь ПАТ “ПроКредит Банк” заборгованість за кредитним договором у розмірі 2349972,54 грн., яка складається з заборгованість по капіталу у розмірі 167211,64 доларів США, що еквівалентно 2186009,77 грн., заборгованість по відсоткам у розмірі 6204,41 доларів США, що еквівалентно 81112,18 грн., заборгованість по процентах за фактичне користування простроченим капіталом у розмірі 313, 48 доларів США, що еквівалентно 4098,22 грн., пеня у розмірі 78752,37 грн.; стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ТОВ “Віолена” на користь ПАТ “ПроКредит Банк” заборгованість за кредитним договором у розмірі 2349972,54 грн., яка складається з заборгованість по капіталу у розмірі 167211,64 доларів США, що еквівалентно 2186009,77 грн., заборгованість по відсоткам у розмірі 6204,41 доларів США, що еквівалентно 81112,18 грн., заборгованість по процентах за фактичне користування простроченим капіталом у розмірі 313, 48 доларів США, що еквівалентно 4098,22 грн., пеня у розмірі 78752,37 грн.; загальну суму стягнення на користь Публічного акціонерного товариства “ПроКредит Банк” за цим рішенням обмежено розміром 2349972,54 грн.; стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ТОВ «Віолена» на користь ПАТ “ПроКредит Банк” судовій збір у розмірі 1218,00 грн. з кожного. В обґрунтування заяви зазначено, що виконання рішення суду є вкрай ускладненим, оскільки на теперішній час відбулась істотна зміна обставин, якими ОСОБА_1 керувалась при укладанні договору кредиту. Так, значно скорочені обсязі продажу від підприємницька діяльність ОСОБА_1, оскільки основні постачальники з РФ в м.Москва ТРВ «Орими Трейд», з АР Крим м.Севастополь ТОВ «Добриня-Дар» через політичну ситуацію відмовились від співпраці з підприємствами України. Крім того, складна фінансова ситуація в Україні, різке знецінення гривні та існуюча військова агресія проти суверенітету держави значно ускладнило здійснення підприємницької діяльності. Разом з тим, хронічна хвороба позичальника ускладнює виплату заборгованості, оскільки лікування потребує грошей та вільного часу. Поручитель ОСОБА_2 перебуває у декретній відпустці, а поручитель ТОВ «Віолена» припинило свою підприємницьку діяльність. Посилаючись на зазначені обставини, просить суд, у зв'язку з важким матеріальним становищем, розстрочити виконання рішення суду від 08.12.2014 р. на 5 років, наступним чином: часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2019.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2019р.
В судове засідання ОСОБА_1, ОСОБА_2, представник ТОВ «Віолена» не з'явились, заявами просять суд розглянути справу без їх присутності, просять заяву про розстрочку виконання рішення суду задовольнити.
Представник ПАТ «ПроКрелит Банк» в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового розгляду повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив. Його неприбуття не перешкоджає розгляду заяви про розстрочку виконання рішення суду.
Відповідно до ст. 379 ЦПК України вважає можливим розглянути подання у відсутності сторін, які не з'явились.
Суд, дослідивши обставини справи, вважає, що зазначена заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що рішенням Жовтневого районного суду м.Запоріжжя від 08.12.2014 року позов ПАТ «ОСОБА_3 банк» задоволено, стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, на користь ПАТ “ПроКредит Банк” заборгованість за кредитним договором у розмірі 2349972,54 грн., яка складається з заборгованість по капіталу у розмірі 167211,64 доларів США, що еквівалентно 2186009,77 грн., заборгованість по відсоткам у розмірі 6204,41 доларів США, що еквівалентно 81112,18 грн., заборгованість по процентах за фактичне користування простроченим капіталом у розмірі 313, 48 доларів США, що еквівалентно 4098,22 грн., пеня у розмірі 78752,37 грн.; стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ТОВ “Віолена” на користь ПАТ “ПроКредит Банк” заборгованість за кредитним договором у розмірі 2349972,54 грн., яка складається з заборгованість по капіталу у розмірі 167211,64 доларів США, що еквівалентно 2186009,77 грн., заборгованість по відсоткам у розмірі 6204,41 доларів США, що еквівалентно 81112,18 грн., заборгованість по процентах за фактичне користування простроченим капіталом у розмірі 313, 48 доларів США, що еквівалентно 4098,22 грн., пеня у розмірі 78752,37 грн.; загальну суму стягнення на користь Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_3” за цим рішенням обмежено розміром 2349972,54 грн.; стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ТОВ «Віолена» на користь ПАТ “ПроКредит Банк” судовій збір у розмірі 1218,00 грн. з кожного.
Відповідно до частини п'ятої статті 124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України. У пункті 9 частини третьої статті 129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено обов'язковість рішень суду.
Судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Отже, виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року.
Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім"ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
За роз'ясненнями п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 26 грудня 2003 року "Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження", задоволення заяви про розстрочку виконання рішення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, виходячи із особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім"ї, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо).
Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Як вбачається з матеріалів заяви, вимога ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду обґрунтована обставинами, які мають характер особливих або виняткових, що підтверджується наданою медичною докоментацію, при цьому суд враховує, що за своїм змістом розстрочка виконання рішення застосовується у виключних випадках та розстрочене може бути виконання рішення суду, яке не було ухвалено у зв'язку з невиконання зобов'язань зі сплати періодичних платежів.
З огляду на обставини викладені в заяві, які суд визнає як такі, що ускладнюють виконання рішення суду, приймаючи до уваги намір боржника виконати судове рішення у повному обсязі та погасити наявний борг перед стягувачем, суд дійшов висновку про задоволення заяви і можливість розстрочення виконання рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 08.12.2014 р.
Керуючись ст. 373 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення суду по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ПроКредит Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «Віолена» про стягнення заборгованості задовольнити.
Розстрочити виконання рішення Жовтневого районного суду м.Запоріжжя від 08.12.2014 р. по цивільній справі № 2/331/1723/14 за позовом Публічного акціонерного товариства «ПроКредит Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю «Віолена» про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 2349972,54 грн. на 5 років, наступним чином: часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2015р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2016р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2017р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2018р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.03.2019.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.04.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.05.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.06.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.07.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.08.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.09.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.10.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.11.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.12.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.01.2019р.; часткове погашення заборгованості в сумі 39166,21 грн. - в строк до 25.02.2019р.
Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.
Суддя: Світлицька В.М.