08.04.2015 року Провадження №2-а/425/5/15
Справа №425/3191/14-а
Рубіжанський міський суд Луганської області в складі:
головуючого - судді Москаленко В.В.
при секретарі - Окрошко О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Рубіжне Луганської області матеріали справи за заявою ОСОБА_1 про виправлення описки,-
Рубіжанським міським судом Луганської області розглянута адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м.Рубіжному Луганської області про визнання дій протиправними та зобов”язання вчинити певні дії.
Постановою Рубіжанського міського суду Луганської області від 15.01.2015 року позовні вимоги були задоволені.
Однак, в мотивованій та резолютивній частині постанови суду помилково зазначено: „Листом від 22 грудня 2014 року № 110 /Б7/14 відповідач відмовив в перерахункі пенсії, оскільки ст. 33 Закону України «Про державну службу» передбачено, що заробітна плата державного службовця складається з посадових окладів, премій, доплати за ранг, надбавки за вислугу років на державній службі та інших надбавок. Зазначеною статтею матеріальна допомога та індексація, як складова заробітної плати державного службовця, не передбачена”, замість- „Листом від 22 грудня 2014 року № 110 /Б/14 відповідач відмовив в перерахункі пенсії, оскільки ст. 33 Закону України «Про державну службу» передбачено, що заробітна плата державного службовця складається з посадових окладів, премій, доплати за ранг, надбавки за вислугу років на державній службі та інших надбавок. Зазначеною статтею матеріальна допомога та індексація, як складова заробітної плати державного службовця, не передбачена”; „Зобов”язати Управління Пенсійного фонду України в м.Рубіжному Луганської області здійснити перерахунок та виплачувати ОСОБА_1 пенсію в розмірі 90 відсотків з урахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань ,грошової винагороди державним службовцям за сумлінну безперервну працю в органах державної влади,зразкове виконання трудових обов”язків та місячної індексації.(матеріальна допомога на оздоровлення та матеріальна допомога на вирішення соціально-побутових питань в сумі 12357,62 грн,грошова винагорода в сумі 8023,31 грн.,індексація в сумі 3736,28 грн.) згідно довідки Рубіжанської міської ради Луганської області № 377 від 01.12.2014 року ,починаючи з 01 грудня 2014 року”, замість-„Зобов”язати Управління Пенсійного фонду України в м.Рубіжному Луганської області здійснити перерахунок та виплачувати ОСОБА_1 пенсію в розмірі 90 відсотків з урахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань ,грошової винагороди державним службовцям за сумлінну безперервну працю в органах державної влади,зразкове виконання трудових обов”язків та місячної індексації.(матеріальна допомога на оздоровлення та матеріальна допомога на вирішення соціально-побутових питань в сумі 12357,62 грн,грошова винагорода в сумі 8023,31 грн.,індексація в сумі 3736,28 грн.) згідно довідки Рубіжанської міської ради Луганської області № 339/1 від 01.12.2014 року ,починаючи з 01 грудня 2014 року”,а також помилково зазначено- „09 грудня 2014 року позивач звернулася до Управління Пенсійного фонду України в м. Рубіжному Луганської області із заявою , в якій просила здійснити перерахунок її пенсії з урахуванням „інших виплат” ,визначених в довідці за період з 01 листопада 2006 року по 31 жовтня 2008 року”.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити допущену описку.
Відповідно до ст.169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Сторони у судове засідання не з'явилися, що не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
За таких обставин, суд вважає за необхідне виправити допущену описку.
На підставі викладеного, керуючись ст.169 КАС України,-
Виправити описку в постанові Рубіжанського міського суду Луганської області
№2-а/425/5/15; 425/ 3191/14-а від 15.01.2015 року за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м.Рубіжному Луганської області про визнання дій протиправними та зобов”язання вчинити певні дії, а саме: замість „Листом від 22 грудня 2014 року № 110 /Б7/14 відповідач відмовив в перерахункі пенсії, оскільки ст. 33 Закону України «Про державну службу» передбачено, що заробітна плата державного службовця складається з посадових окладів, премій, доплати за ранг, надбавки за вислугу років на державній службі та інших надбавок. Зазначеною статтею матеріальна допомога та індексація, як складова заробітної плати державного службовця, не передбачена”, зазначити - „Листом від 22 грудня 2014 року № 110 /Б/14 відповідач відмовив в перерахункі пенсії, оскільки ст. 33 Закону України «Про державну службу» передбачено, що заробітна плата державного службовця складається з посадових окладів, премій, доплати за ранг, надбавки за вислугу років на державній службі та інших надбавок. Зазначеною статтею матеріальна допомога та індексація, як складова заробітної плати державного службовця, не передбачена”; замість -„Зобов”язати Управління Пенсійного фонду України в м.Рубіжному Луганської області здійснити перерахунок та виплачувати ОСОБА_1 пенсію в розмірі 90 відсотків з урахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань ,грошової винагороди державним службовцям за сумлінну безперервну працю в органах державної влади,зразкове виконання трудових обов”язків та місячної індексації.(матеріальна допомога на оздоровлення та матеріальна допомога на вирішення соціально-побутових питань в сумі 12357,62 грн,грошова винагорода в сумі 8023,31 грн.,індексація в сумі 3736,28 грн.) згідно довідки Рубіжанської міської ради Луганської області № 377 від 01.12.2014 року ,починаючи з 01 грудня 2014 року”, зазначити- „Зобов”язати Управління Пенсійного фонду України в м.Рубіжному Луганської області здійснити перерахунок та виплачувати ОСОБА_1 пенсію в розмірі 90 відсотків з урахуванням матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань ,грошової винагороди державним службовцям за сумлінну безперервну працю в органах державної влади,зразкове виконання трудових обов”язків та місячної індексації.(матеріальна допомога на оздоровлення та матеріальна допомога на вирішення соціально-побутових питань в сумі 12357,62 грн,грошова винагорода в сумі 8023,31 грн.,індексація в сумі 3736,28 грн.) згідно довідки Рубіжанської міської ради Луганської області № 339/1 від 01.12.2014 року ,починаючи з 01 грудня 2014 року”, а також вважати помилково зазначеним „09 грудня 2014 року позивач звернулася до Управління Пенсійного фонду України в м. Рубіжному Луганської області із заявою , в якій просила здійснити перерахунок її пенсії з урахуванням „інших виплат” ,визначених в довідці за період з 01 листопада 2006 року по 31 жовтня 2008 року”.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п'яти днів з дня оголошення ухвали. Апеляційна скарга подається Донецькому апеляційному адміністративному суду через Рубіжанський міський суд Луганської області.
Суддя В.В.Москаленко