31 березня 2015 рокусправа № 0870/11070/12
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Чепурнова Д.В.
суддів: Сафронової С.В. Поплавського В.Ю.
за участю секретаря судового засідання: Олійник Р.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську апеляційну скаргу державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжя ГУ Міндоходів у Запорізькій області
на ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 02 червня 2014 року про виправлення помилки у виконавчому листі у справі за позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжя ГУ Міндоходів у Запорізькій області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення-рішення, -
Ухвалою Запорізького окружного адміністративного суду від 02 червня 2014 року було внесено виправлення у виконавчий лист №0870/11070/12 від 14 листопада 2013 року щодо зазначення вірної дати для визначення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання, а саме 04 жовтня 2014 року.
З такою ухвалою не погодився відповідач державна податкова інспекція у Жовтневому районі м. Запоріжжя ГУ Міндоходів у Запорізькій області та подала апеляційну скаргу в якій просила скасувати вказану ухвалу та відмовити позивачу у задоволенні заяви.
В судове засідання апеляційної інстанції сторони не з'явились, про час та місце слухання справи повідомлялися належним чином, а тому відповідно до ст. 41 КАС України фіксування судового засідання не здійснюється.
Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги і заявлених позовних вимог, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає, виходячи з наступного.
Як вбачається з матеріалів справи, постановою Запорізького окружного адміністративного суду від 03.06.2013 року позов ФОП ОСОБА_1 задоволено повністю. Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 03 жовтня 2013 року постанову залишено без змін.
Відповідно виконавчого листа виданого Запорізьким окружним адміністративним судом 14 листопада 2013 року, рішення набрало законної сили 03 жовтня 2013 року, а строк пред'явлення виконавчого листа до виконання зазначено 04 жовтня 2013 року (а.с. 3).
Відповідно до ч.1 ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи, виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Судом першої інстанції зроблено вірний висновок про задоволення заяви про виправлення помилки, оскільки дійсно існує очевидна помилка в оформленні виконавчого документа.
Відповідно частини 1 статті 259 КАС України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
Відповідно до статті 22 вказаного Закону, виконавчі документи можуть бути пред'явлені до виконання в такі строки:
1) посвідчення комісій по трудових спорах, постанови судів у справах про адміністративні правопорушення та постанови органів (посадових осіб), уповноважених розглядати справи про адміністративні правопорушення, - протягом трьох місяців;
2) інші виконавчі документи - протягом року, якщо інше не передбачено законом.
Строки, зазначені у частині першій цієї статті, встановлюються для:
1) виконання судових рішень - з наступного дня після набрання рішенням законної сили чи закінчення строку, встановленого у разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а в разі якщо судове рішення підлягає негайному виконанню, - з наступного дня після його постановлення;
2) виконання рішень комісій по трудових спорах - з дня видачі посвідчення на примусове виконання рішення;
3) інших виконавчих документів з наступного дня після набрання ними юридичної сили, якщо інше не передбачено законом.
Доводи апеляційної скарги зводяться до штучного створення перешкод, щодо реалізації судового захисту порушеного права позивача.
За таких обставин, колегія суддів вважає за необхідне у задоволенні апеляційної скарги відмовити та залишити без змін ухвалу суду першої інстанції.
Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 199, ст.ст. 200, 205, 206 КАС України, суд,-
Апеляційну скаргу державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Запоріжжя ГУ Міндоходів у Запорізькій області - залишити без задоволення.
Ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 02 червня 2014 року - залишити без змін.
Ухвала Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту проголошення, та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.
Головуючий: Д.В. Чепурнов
Суддя: С.В. Сафронова
Суддя: В.Ю. Поплавський