№ 308/1761/15-ц
(заочне)
23.03.2015 року місто Ужгород
Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в особі
судді - Придачук О.А.
при секретарі - Бомбушкар В.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ужгороді справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Позивач звернувся в суд з даним позовом, в якому просить стягнути солідарно з відповідачів на користь ПАТ «УкрСиббанк» суму заборгованості в розмірі 33545,62 доларів США, що станом на 03.02.2015 року за курсом НБУ 16.146996 за 1 дол. США еквівалентно 541660,99, та по пені у розмірі 9395,31 грн., а також стягнути солідарно з відповідачів сплачений судовий збір у розмірі 3654,00 грн., посилаючись на те, що 09.07.2007 року між позивачем та ОСОБА_1 укладено договір про надання споживчого кредиту № 11180244000 з наступними змінами, внесеними додатковою угодою № 1 від 10.03.2009 року, відповідно до якого позивач надав ОСОБА_1 кредит у сумі 50000,00 дол. США, зі сплатою процентів у розмірі 12% річних кожного місяця, з кінцевим терміном повернення не пізніше 09.07.2022 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.1.1., 1.2 кредитного договору). В забезпечення виконання кредитних зобов»язань між акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» - кредитором та ОСОБА_2 - поручителем, - було укладено договір поруки № 111802440000 від 09.07.2007 року, згідно якого поручитель зобов»язується відповідати за виконання позичальником усіх його зобов»язань за кредитним договором.
Відповідач ОСОБА_1, в порушення умов кредитного договору № 11180244000 від 09.07.2007 року, не виконував зобов'язання по щомісячній сплаті кредиту та процентів, внаслідок чого у нього перед позивачем виникла заборгованість за даним договором, яка станом на 03.02.2015 року складає 33545,62 доларів США, що станом на 03.02.2015 року за курсом НБУ 16.146996 за 1 дол. США еквівалентно 541660,99 грн.), та по пені у розмірі 9395,31 грн., з яких: 30014,72 дол. США ( що еквівалентно 484647,56 грн.) - заборгованість з кредитом, у тому числі 3001,39 дол. США - прострочена заборгованість за строк з 10.04.2014 року по 03.02.2015 року; 3530,90 дол. США (що еквівалентно 57013,43 грн.) - заборгованість за процентами, у тому числі 319,93 дол. США - прострочена заборгованість за строк з 01.03.2014 року по 31.01.2015 року); 4593,68 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 12.05.2014 року по 03.02.2015 року; 4801,63 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 12.05.2014 року по 03.02.2015 року, що і стало причиною звернення позивача до суду.
Представник позивача у судове засідання не з'явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений вчасно та належним чином, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися, хоча про час і місце розгляду справи були повідомлені своєчасно і належним чином, про що свідчать повідомлення про вручення поштового відправлення від 07.03.2015 року, про причини неявки суд не повідомили, а тому суд, в порядку ст. 224 ч. 1 ЦПК України, вважає, що справу слід вирішити на підставі наявних у ній доказів та постановити заочне рішення.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи, 09 липня 2007 року між позивачем та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 11180244000 , відповідно до якого позивач надав ОСОБА_1 кредит у сумі 50000,00 дол. США, зі сплатою процентів у розмірі 12% річних кожного місяця, з кінцевим терміном повернення не пізніше 09.07.2022 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.1.1., 1.2 кредитного договору).
Відповідно до п. 1.2.2 Договору позичальник взяв на себе зобов'язання повернути кредит у повному обсязі в терміни, встановлені графіком погашення кредиту (Додаток № 1 до Договору), але в будь-якому випадку не пізніше 09.07.200 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту, встановлений на підставі додаткової угоди сторін або до вказаного банком терміну (достроково) відповідно до умов розділу ІІ цього договору на підставі будь-якого з п. 2.3, 4.9, 5.3, 5.5., 5.6,5.8,5.10,7.4,9.2,9.14 договору.
Згідно п. 1.3.4 Договору строк сплати процентів встановлено з 01 по 10 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані такі проценти.
Відповідно до п. 4.1 Договору позичальник зобов'язався забезпечити повернення отриманого кредиту і сплату нарахованих процентів та комісій та інших платежів у встановлені договором терміни.
Згідно п. 4.6 Договору позичальник зобов'язався достроково повернути у повному розмірі кредит та плату за кредит у випадках застосування банком будь-якого з п.п. 2.3, 5.3, 5.5., 5.6, 5.8, 7.4, ч. 2 п. 9.2 цього Договору в порядку, визначеному розділом 11 цього Договору.
Пунктом 5.5 Договору передбачено, що у випадку порушення позичальником термінів повернення кредиту або термінів сплати процентів, комісій строком більше ніж на один місяць банк має право вимагати дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів, комісій у порядку, встановленому розділом ІІ цього Договору.
Згідно п. 7.1 кредитного договору за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит відповідач сплачує позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченої заборгованості, розрахованої за кожен день прострочення платежу, починаючи з 32 календарного дня.
Також згідно п. 7.3 Договору відповідно до вимог ст. 611 ЦК України при порушенні позичальником вимог п.п. 2.3, ,4.9, 5.3, 5.5, 5.6, 5.8, 5.10, 7.4, 9.2, 9.14 Договору банк має право вимоги дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів, комісій у порядку, встановленому розділом ІІ цього Договору.
Згідно п. 11.1 Договору відповідно до ст. ст. 525, 611 ЦК України сторони погодили, що у випадку настання обставин визначених у п.п. 2.3, 4.9, 5.3, 5.5, 5.6, 5.8, 5.10, 7.4, 9.2, 9.14 цього договору та направлення банком на адресу позичальника повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту і не усунення позичальником порушень умов за цим Договором протягом 31 календарного дня з дати одержання вищевказаного повідомлення (вимоги) від банку, вважати термін повернення кредиту таким, що настав на 32 календарний день з дати одержання позичальником повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту від банку, при цьому у випадку неотримання позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) в результаті зміни позичальником адреси без попереднього про це повідомлення банку, чи у разі неотримання позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) банку з інших підстав протягом 40 календарних днів з дати направлення повідомлення (вимоги) банком, вважати термін повернення кредиту таким, що настав на 41 календарний день з дати відправлення позичальнику повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту банку.
Відповідач ОСОБА_1 зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав, внаслідок чого у нього перед позивачем виникла заборгованість, яка станом на 03.02.2015 року складає 33545,62 доларів США, що станом на 03.02.2015 року за курсом НБУ 16.146996 за 1 дол. США еквівалентно 541660,99 грн.), та по пені у розмірі 9395,31 грн., з яких: 30014,72 дол. США ( що еквівалентно 484647,56 грн.) - заборгованість з кредитом, у тому числі 3001,39 дол. США - прострочена заборгованість за строк з 10.04.2014 року по 03.02.2015 року; 3530,90 дол. США (що еквівалентно 57013,43 грн.) - заборгованість за процентами, у тому числі 319,93 дол. США - прострочена заборгованість за строк з 01.03.2014 року по 31.01.2015 року); 4593,68 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 12.05.2014 року по 03.02.2015 року; 4801,63 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 12.05.2014 року по 03.02.2015 року.
З метою забезпечення належного виконання ОСОБА_1 умов кредитного договору з ОСОБА_2 було укладено договір поруки від № 11180244000 від 09.07.2007 року.
Відповідно зі ст. ст. 553,554 ЦК України, п.п. 1.1.-1.5 договору поруки поручитель зобов»язується відповідати за виконання позичальником усіх його зобов»язань перед кредитором у повному обсязі, що виникли з кредитного договору, в тому числі за повернення суми боргу, відсотків за використання кредитних коштів, штрафних санкцій. Відповідальність поручителя і позичальника є солідарною. Причини невиконання позичальником своїх зобов»язань по кредитному договору ніяким чином не можуть вплинути на виконання поручителем зобов»язань по договору поруки.
26 листопада 2014 року на адресу відповідача ОСОБА_1 було направлено вимогу щодо погашення простроченої заборгованості, яку ним було отримано 29.11.2014 року, що вбачається з повідомлення про вручення поштового відправлення, наявного в матеріалах справи. На дану вимогу ОСОБА_1 не відреагував, заборгованість не погасив.
Також, 26.11.2014 року на адресу відповідача ОСОБА_2 було направлено вимогу про погашення простроченої заборгованості, яка була їй надіслана 26.11.2014 року, що вбачається з долученого до матеріалів справи списку згрупованих поштових відправлень № 160 від 26.11.2014 року відправника АТ «УкрСиббанк», на яку остання також не відреагувала.
Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Між сторонами існують правовідносини з отримання/надання грошового кредиту, про що ними укладено відповідний договір кредиту: згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України.
Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Згідно із ст. ст. 549-552, 624, 1054 ЦК України, за невиконання зобов'язань, встановлених кредитним договором, відповідач несе відповідальність, а саме - зобов'язаний сплатити пеню у розмірі, визначеному кредитним договором.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Факт несплати відповідачем ОСОБА_1 грошових коштів за користування кредитом та погашення кредиту підтверджується наявним в матеріалах справи розрахунком суми заборгованості.
При визначенні розміру заборгованості суд виходить з даного розрахунку.
Враховуючи те, що факт наявності заборгованості у ОСОБА_1 перед публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в розмірі 33545,62 доларів США, що станом на 03.02.2015 року за курсом НБУ 16.146996 за 1 дол. США еквівалентно 541660,99, - за кредитним договором, та по пені у розмірі 9395,31 грн. доведений, а ОСОБА_2 виступила поручителем належного виконання взятого ОСОБА_1 зобов'язання, суд вбачає за необхідне стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача вказану суму заборгованості та понесені позивачем судові витрати, що складаються з судового збору в розмірі 3654,00 грн.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 179, 208, 209, 224, 226-228, 232, 233, 294 ЦПК України, ст. ст. 509, 526, 536, 543, 549-553, 624, 625, 1054 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, мешканця АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, мешканки АДРЕСА_1, солідарно на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, місцезнаходження - м. Харків, пр. Московський, 60), заборгованість за кредитним договором № 11180244000 по кредиту та процентах у розмірі 33545,62 доларів США (тридцять три тисячі п»ятсот сорок п»ять доларів США 62 цнт.), що станом на 03.02.2015 року за курсом НБУ 16.146996 за 1 дол. США еквівалентно 541660,99грн. (п»ятсот сорок одна тисяча шістсот шістдесят грн. 99 коп.), та по пені у розмірі 9395,31 (дев»ять тисяч триста дев»яносто п»ять грн. 31 коп.), судовий збір у розмірі 3654,00 грн.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Копію заочного рішення направити відповідачу рекомендованим листом із повідомленням не пізніше трьох днів з дня його проголошення.
Суддя Ужгородського
міськрайонного суду: О.А. Придачук