12.08.09р.
Справа № 8/104-09
За позовом Комунального закладу освіти навчально-виховного об'єднання № 113 "загальноосвітній навчальний заклад - дошкільний навчальний заклад - позашкільний навчальний заклад" Індустріального району (м. Дніпропетровськ)
до 1) Дніпропетровського міського комунального закладу культури "Централізована система публічних бібліотек для дорослих" (м. Дніпропетровськ)
2) Дніпропетровської міської ради (м. Дніпропетровськ)
про виселення та повернення майна
Суддя Дубінін І.Ю.
Представники:
Від позивача: Юрчишина О.Г. - заст.директора (дов. № 160 від 22.04.09р.)
Від відповідача -1: Савран Л.В. - заст.директора (дов. б/н від 14.05.09р.)
Від відповідача -2: Юрченко Я.О. - провідний спеціаліст (№7/11-2465 від 08.01.09р.)
Комунальний закладу освіти навчально-виховного об'єднання № 113 "загальноосвітній навчальний заклад - дошкільний навчальний заклад - позашкільний навчальний заклад" Індустріального району (далі-позивач) звернувся до господарського суду з позовом до Дніпропетровського міського комунального закладу культури "Централізована система публічних бібліотек для дорослих", в якому просить:
- виселити відповідача з займаного ним нежитлового приміщення, загальною площею 130 м2, вартістю 59395,35 грн., розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Ветеринарна, буд. 12-А та повернути його позивачу.
Від позивача та відповідача надійшло сумісне клопотання про припинення провадження у справі, у зв'язку з тим, що сторонами укладено мирову угоду по справі № 8/104-09, також сторонами подана на затвердження мирова угода від 10.08.09р. по справі № 8/104-09, яку вони просять затвердити.
Згідно ч. 4 ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Розглянувши сумісне клопотання сторін, мирову угоди та матеріали справи, суд вважає подане клопотання таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Затвердити мирову угоду наступного змісту:
Мирова угода
м. Дніпропетровськ "10" серпня 2009 року
Комунальний заклад освіти Навчально - виховне об'єднання № 113 «Загальноосвітній навчальний заклад - дошкільний навчальний заклад - позашкільний навчальний заклад»в особі Виконуючого обов'язки директора Юрчишиної О.Г., що діє на підставі Статуту підприємства, (далі - "Позивач"),
Дніпропетровський міський комунальний заклад культури Централізована система публічних бібліотек для дорослих в особі директора Шамичкової Е.А., що діє на підставі Статуту підприємства, (далі - «Відповідач-1»), та
Дніпропетровська міська рада, в особі Міського голови Куліченко І.І., що діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування" (далі -"Відповідач-2"), спільно іменовані «Сторони»,
що приймають участь у процесі по справі № 8/104-09, яка знаходиться в провадженні Господарського суду Дніпропетровської області «про виселення та повернення майна»домовились про укладення мирової угоди на зазначених умовах:
1. Позивач погоджується з позицією Відповідача-1 та Відповідача-2 про те, що спір, який є предметом розгляду по справі № 8/104-09, вважається врегульованим Сторонами у повному обсязі.
2. Відповідач-1 визнає, що його зобов'язання перед Позивачем на момент укладання цієї Мирової угоди відповідає даним, які зазначені в матеріалах справи, й полягає в виселенні з займаного нежитлового приміщення, загальною площею 130 кв. м, вартістю 59 395,35 грн., розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Ветеринарна, буд. 12-А.
3. Враховуючи, що Договір оренди комунального майна № 11 І від 18.06.2006 року відповідно до умов додаткової угоди № 1 від 12.06.2007 року був подовжений до 31.08.2007 року та до теперішнього часу не пролонгований, Позивач зобов'язується надати Відповідачу-1 нежитлове приміщення загальною площею 130 кв. м, яке розташовано у м. Дніпропетровську, по вул. Ветеринарна, буд. 12-А, строком до 01.06.2010 року.
4. Відповідач-1 зобов'язується повернути Позивачу вказане нежитлове приміщення в строк до 01.06.2010 року.
5. Позивач та Відповідач-1 дійшли згоди щодо розподілу судових витрат, при чому відшкодування витрат здійснюється Відповідачем-1 протягом 60 (шестидесяти) днів, починаючи від дня затвердження даної мирової угоди.
6. Відповідач-2 заявляє про те, що буде надано доручення відповідним службам міста щодо знайдення можливого приміщення в районі масиву Самарівка, яке відповідає нормативним вимогам «бібліотечна справа»для Відповідача-1.
7. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача-1 та Відповідача-2 з приводу предмета даної Мирової угоди.
8. Сторони підтверджують, що ознайомлені з правовими наслідками, встановленими Господарським процесуальним кодексом України, що випливають з укладення даної Мирової угоди.
9. Сторони підтверджують, що викладені умови Мирової угоди не порушують їх законних прав та інтересів, а також не порушують інтереси держави по спірним правовідносинам.
10. Підписана Сторонами Мирова угода набуває чинності з моменту затвердження (визнання) її умов господарським судом та викладання її умов в ухвалі господарського суду.
Комунальний заклад освіти Навчально-виховне об'єднання № 113 «Загальноосвітній навчальний заклад-дошкільний навчальний заклад-позашкідьний навчальний заклад»
В.о. директора ____________О.Г. Юрчишина
(підпис та печатка)
Дніпропетровський міський
комунальний заклад культури
Централізована система публічних
бібліотек для дорослих
Директор ___________Е.А. Шамичкова
(підпис та печатка)
Дніпропетровська міська рада
Міський голова ____________ І.І. Куліченко
(підпис та печатка)
2. Припинити провадження у справі.
Суддя
І.Ю. Дубінін