23.03.2015 Справа № 5021/1587/12
Господарський суд Сумської області у складі головуючого судді Жерьобкіної Є.А., судді Лугової Н.П., судді Левченка П.І., розглянувши матеріали справи № 5021/1587/12
за позовом: Публічного акціонерного товариства "Сумське машинобудівне науково - виробниче об'єднання ім. М.В. Фрунзе", м. Суми,
до відповідачів: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково -
виробниче підприємство "Техно", м. Суми,
2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Стромтрейд", м. Київ,
3) Компанії "Impex SK Corp.", Республіка Панама,
про заборону вчинення дій, вилучення товару з цивільного обороту та стягнення 5 000 000 грн. 00 коп.,
Ухвалою господарського суду Сумської області від 03.12.2014року розгляд справи відкладено на 4 червня 2015 року об 11 год. 30 хв.; доручено ПАТ "Сумське машинобудівне науково - виробниче об'єднання ім. М.В. Фрунзе" здійснити переклад з української на іспанську (англійську) мову та надати суду належним чином апостильовані примірники нотаріально посвідченого перекладу іспанською (англійською) мовою судового доручення про вручення документів, виклику (повідомлення) про день судового розгляду, підтвердження про вручення документів, позовної заяви № 18-7/2671 від 30.10.2012 року, заяви про уточнення (збільшення) позовних вимог № 18-7/2826 від 13.11.2012 року, ухвали господарського суду Сумської області про відкладення розгляду справи від 03.12.2014року та надати суду документи, оформлені у відповідності з вимогами ст. 126 Господарського процесуального кодексу України, у строк до 13.02.2015року. Також судом ухвалено направити до Міністерства юстиції України через Головне управління юстиції в Сумській області судове доручення щодо повідомлення про дату та час наступного судового засідання по справі № 5021/1587/12, що розглядається Господарським судом Сумської області та передачі судових документів Компанії "Impex SK Corp." (legal address: The Century Tower, of. 713, Ricardo J. Alfaro Ave, Panama, Republic of Panama), для надсилання доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами відповідно до ст. 125 Господарського процесуального кодексу України. Провадження у справі № 5021/1587/12 зупинено до 04.06.2015 року.
Станом на 23.03.2015року позивач вимог ухвали господарського суду Сумської області від 03.12.2014року у справі № 5021/1587/12 не виконав, у встановлений строк витребуваних документів не подав.
Крім цього, 19.03.2015року до суду надійшов супровідний лист Міністерства юстиції України № 1221-0-30-15/12-495-15 від 12.03.2015року разом з документами, складеними на території Панами в ході виконання доручення про вручення документів представнику компанії "Impex SK Corp.".
З урахуванням вказаного, зокрема надходження до суду з Республіки Панама документів, складених в ході виконання доручення про вручення документів представнику компанії "Impex SK Corp.", а також невиконання позивачем вимог ухвали господарського суду Сумської області від 03.12.2014року у справі № 5021/1587/12, суд вбачає підстави для поновлення провадження у справі.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Провадження у справі поновити.
2. Розгляд справи призначити на 2 квітня 2015 року об 11 год. 30 хв. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Сумської області за адресою: м. Суми , проспект Шевченка, 18/1, каб. 109-111.
3. Зобов'язати позивача подати письмові пояснення щодо причин невиконання вимог ухвали господарського суду Сумської області від 03.12.2014року у справі № 5021/1587/12.
4. Запропонувати сторонам подати письмові пояснення в обґрунтування своїх позицій по справі.
5. Сторонам надати доручення, що підтверджують їх право участі в судовому засіданні.
Суддя Є.А. Жерьобкіна
Суддя Н.П. Лугова
Суддя П.І. Левченко