ун. № 759/1883/15-ц
пр. № 2/759/2379/15
16 березня 2015 року Святошинський районний суд м.Києва в складі:
головуючого судді - Чалої А.П.,
при секретарі - Котляр Ю.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до ОСОБА_2,
3-тя особа: Орган опіки та піклування Солом*янського району м.Києва
про надання дозволу матері на тимчасовий виїзд за кордон України та на
тимчасово окуповану територію і м.Севастополь малолітньої дитини
без згоди батька, -
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 та просила надати їй дозвіл на виїзд для малолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7. народження за кордон України та на тимчасово окуповану територію і м.Севастополь без згоди батька - ОСОБА_2 до повноліття дитини, а також дозволити їй оформити документи для тимчасового виїзду малолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7. народження за межі України, до країн ближнього і дальнього зарубіжжя, а також до тимчасово окупованої території АР Крим і м.Севастополь без згоди батька, посилаючись на те, що зареєстрована в АДРЕСА_5 і є особою, яка прибула до м.Києва із тимчасово окупованої території АР Крим і її заява за №1932 зареєстрована 04.06.2014р. в журналі обліку м.Києва, де вона тимчасово мешкає АДРЕСА_1. 16.10.1999р. вона зареєструвала шлюб із ОСОБА_2, від якого ІНФОРМАЦІЯ_7. у них народився син ОСОБА_3, який разом із нею прибув із тимчасово окупованої території АР Крим до м.Києва. Рішенням Залізничого районного суду м.Сімферополя від 23.02.2012р. шлюб між нею і ОСОБА_2 був розірваний. Колишній чоловік залишився проживати в АДРЕСА_6, а її батьки: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 проживають в АДРЕСА_7. Вона має намір і бажання відвідувати із малолітнім сином ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7. народження бабусю з дідусем до тимчасово окупованої території АР Крим і м.Севастополя, а також виїжджати за межі України до країн ближнього і дальнього зарубіжжя, однак письмового дозволу від колишнього чоловіка вона отримати не може, оскільки він залишився проживати на тимчасово окупованій території. Просила задовольнити позов на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Закону України «Про порядок виїзду з України та в*їзду в Україну громадян України», постанови КМ України «Про затвердження правил перетинання державного кордону громадянами України».
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві, а також на порушення прав малолітнього сина на вільне пересування і відвідування бабусі й дідуся.
Відповідач в судове засідання не з*явився, мешкає в АДРЕСА_2, про день і час розгляду справи повідомлявся через офіційний веб-портал «Судова влада України» (а.с. 20 - електронна судова повістка-повідомлення).
Суд вважає за можливе розгляд справи у відсутності відповідача на підставі наявних у справі доказів згідно частини 4 ст.169 ЦПК України в порядку заочного розгляду справи.
Орган опіки та піклування Солом*янської районної в м.Києві державної адміністрації явку свого представника в судове засідання не забезпечив, про день і час розгляду справи повідомлявся належним чином, що стверджується поштовими повідомленнями (а.с. 19, 24), заперечень проти позову суду не надав, про поважність неявки представника суд не повідомив.
Суд вважає за можливе розгляд справи у відсутності представника третьої особи на підставі матеріалів, що є в справі.
Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне позов задовольнити частково, виходячи з наступного.
Згідно частини 1 ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов*язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 зареєстрована в АДРЕСА_8 (а.с. 7 - копія паспорту) і є особою, яка прибула до м.Києва із тимчасово окупованої території АР Крим (а.с. 10 - копія довідки Департаменту соціальної політики №1594 від 04.06.2015р.) і її заява за №1932 зареєстрована 04.06.2014р. в журналі обліку м.Києва, де вона тимчасово мешкає АДРЕСА_1 (а.с. 11 - копія довідки №10/С-571, що підтверджує місцеперебування громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території або переселилися з неї від 16.12.2014р.)
16.10.1999р. ОСОБА_1 зареєструвала шлюб із ОСОБА_2, про що вбачається з відмітки в її паспорті, від якого ІНФОРМАЦІЯ_7. у них народився син ОСОБА_3 (а.с. 9 - копія свідоцтва про народження), який разом із нею прибув із тимчасово окупованої території АР Крим до м.Києва.
Рішенням Залізничого районного суду м.Сімферополя від 23.02.2012р. шлюб між нею і ОСОБА_2 був розірваний (а.с. 8 - копія рішення суду).
Як вказувала позивачка, колишній чоловік залишився проживати в АДРЕСА_6, а її батьки: ОСОБА_4 і ОСОБА_5 проживають в АДРЕСА_7 (а.с. 12-14 - копії паспортів).
Позивачка має намір і бажання відвідувати із малолітнім сином ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7. народження бабусю з дідусем до тимчасово окупованої території АР Крим і м.Севастополя, а також виїжджати в інші країни ближнього і дальнього зарубіжжя.
Задовольняючи позов частково, суд виходив з наступного.
Згідно частини 1 ст.141 СК України, мати, батько мають рівні права та обов*язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою.
В частині 2 цієї ж правової норми вказано, що розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов*язків щодо дитини.
У відповідності до частини 2 ст.150 СК України, батьки зобов*язані піклуватися про здоров*я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток.
В частині 2 ст.155 СК України зазначено, що батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини.
Частина 1 ст.257 СК України визначає, що баба, дід, прабаба, прадід мають право спілкуватися зі своїми внуками, правнуками, брати участь у їх вихованні.
Відповідно до частини 2 ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в*їзду в Україну громадян України», оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально посвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон...
За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.
При цьому, діючим законодавством передбачено можливість ухвалення судом рішення на виїзд, а не постійні виїзди без згоди іншого з батьків, не позбавленого батьківських прав, такі поїздки можуть мати разовий характер з певним проміжком перебування у відповідній державі, тобто, з визначенням його початку і закінчення, а також адреси, де буде проживати дитина, для з*ясування судом доцільності та відповідності інтересам дитини такої поїздки.
Відповідно до Правил перетинання державного кордону громадянами України, затверджених постановою КМ України №57 від 27.01.1995р. з наступними змінами і доповненнями, у згоді на виїзд за межі України повинні бути зазначені держава прямування та відповідний проміжок часу перебування у цій державі.
Правовий режим тимчасово окупованої території АР Крим і м.Севастополя визначений в спеціальному Законі України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», який законодавчо закріплює права громадян України, які мешкають на вказаній території або прибули з неї до іншої території України.
Хоча в даному спірному випадку позивачка не вказує конкретний час відвідування нею разом із малолітнім сином своїх батьків, які мешкають на території тимчасово окупованої території АР Крим, однак сукупність зібраних в справі доказів та особливість конкретної ситуації, що склалася, з врахуванням прав та інтересів як малолітньої дитини та і її дідуся з бабусею, суд вважає, що їх спілкування у будь-який зручний для обох сторін час відповідає інтересам обох сторін, у зв*язку із чим є доцільним.
Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності та співставленні, належності, допустимості, достовірності кожного доказу окремо, а також достатності та взаємному зв*язку, суд вважає, що позовні вимоги щодо надання дозволу позивачці на виготовлення проїзного документа дитини для виїзду за межі України без згоди батька, а також виїзд малолітньої дитини до тимчасово окупованої території АР Крим до місця проживання своїх дідуся й бабусі без згоди батька, є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.
Що стосується надання дозволу позивачці для виїзду дитини до країн ближнього і дальнього зарубіжжя без згоди батька до досягнення дитиною повноліття, суд вважає, що в цій частині позовних вимог в справі відсутні докази щодо місця прямування та відповідний часовий проміжок перебування малолітнього в конкретному місці, позовні вимоги сформульовані щодо надання дозволу на невизначену кількість виїздів і без зазначення чіткого проміжку часу та місця прямування до досягнення дитиною повноліття, тобто, намір позивачки на виїзд з України з дитиною і зворотній в*їзд в Україну позивачки з неповнолітнім сином фактично носить характер припущень, оскільки, крім особистих пояснень самої позивачки про такі обставини справи, суду не надані належні та допустимі докази конкретної поїздки, а відповідно до частини 4 ст.60 ЦПК України, доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що для задоволення позову в цій частині правові підстави не встановлені.
Керуючись ст.ст. 141, 150, 155 СК України, ст.4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в*їзду в Україну громадян України», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Правилами перетинання державного кордону громадянами України, затвердженими постановою КМ України №57 від 27.01.1995р. з наступними змінами і доповненнями, ст.ст. 10, 11, 57-60, 169 ч.4, 209, 212-215, 223-228 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги задовольнити частково.
Надати дозвіл ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8. народження, уродженці с.Молодіжне Сімферопольського району АР Крим, що зареєстрована в АДРЕСА_9, тимчасово мешкає в АДРЕСА_3, на виготовлення проїзного документу дитини для виїзду за межі України для малолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7. народження без дозволу і згоди батька - ОСОБА_2, що мешкає в АДРЕСА_2.
Надати дозвіл ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8. народження, уродженці с.Молодіжне Сімферопольського району АР Крим, що зареєстрована в АДРЕСА_9, тимчасово мешкає в АДРЕСА_3, на виїзд за межі України малолітнього сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7. народження без дозволу і згоди батька - ОСОБА_2, що мешкає в АДРЕСА_2, а саме: до тимчасово окупованої території АДРЕСА_4, за місцем проживання дідуся - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9. народження і бабусі - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_10
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії заочного рішення.
Заочне рішення може бути оскаржено іншими учасниками процесу до Апеляційного суду м.Києва через районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні під час проголошення рішення суду - протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: