Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/213/15-ц
Провадження № 2-о/674/22/15
12 березня 2015 року Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
в складі: головуюча - суддя Артемчук В. М.
при секретарі Мудрицькій Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дунаївці цивільну справу за заявою
ОСОБА_1
заінтересовані особи : ОСОБА_2
ОСОБА_3
про встановлення факту родинних відносин
12 лютого 2015 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його бабка по материнській лінії - ОСОБА_4, 1905 року народження, постійна жителька м.Дунаївці.
Дід помер давно, в інший шлюб бабка не вступала, постійно проживала однією сім'єю з матір'ю заявника, яка була її єдиною дочкою.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_5, 1939 року народження, постійна жителька м.Дунаївці, а ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника - ОСОБА_6, 1934 року народження.
Спадкове майно складається з квартири АДРЕСА_1 . Відповідно свідоцтва про право на житло, померлим належить вказана квартира в рівних частках.
Окрім заявника, спадкоємцями по закону є його брати ОСОБА_2 та ОСОБА_3, брат ОСОБА_11 спадщину не прийняв та на частку спадщини не претендує.
Відповідно до довідок із спадкового реєстру, бабка та мати заповіту не складали.
Свідоцтво про народження та актовий запис матері не збереглися.
В свідоцтві про народження заявника ім'я матері помилково вказано, як «ОСОБА_5», така ж помилка допущена в свідоцтвах про народження братів.
Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадщини, а тому звернувся до суду.
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю, просив їх задовольнити та пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його бабка - ОСОБА_4, мати ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а батько ОСОБА_6, помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Після їхньої смерті залишилося спадкове майно в м.Дунаївці Хмельницької області. Оформити спадщину не може, оскільки відсутнє свідоцтво про народження матері, а в свідоцтві про його народження мати записана як «ОСОБА_5», а в свідоцтві про її смерть вона записана як «ОСОБА_5».
Заінтересована особа: ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити та пояснив, що він від спадщини відмовився та підтвердив, що ОСОБА_5 його та заявника мати, бабка по-материнській лінії ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_5.
Заінтересована особа: ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву в якій позов підтримав повністю та просив розгляд справи проводити у його відсутності.
Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника, заінтересовану особу та свідків, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, а ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_6, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища.
Після смерті вищезазначених осіб відкрилась спадщина на належне їм в рівних частках майно - квартиру, розташовану в АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло від 13 жовтня 1994 року.
Відповідно до копії інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 37304465 від 06.05.2014 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_6 заведена приватним нотаріусом Дунаєвецького районного нотаріального округу, номер у спадковому реєстрі 56045913, номер у нотаріуса 123-2014.
Згідно копій інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 39521929 та 39521946 від 03.02.2015 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_4 відповідно - не заводилася.
Згідно копії свідоцтва про народження заявника від 08 квітня 2004 року, серії НОМЕР_1, його мати помилково вказана як «ОСОБА_5», замість «ОСОБА_5».
Згідно повідомлень державного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу Хмельницької області №92/02-14 та №93/02-14 від 03.02.2015 року видно, що державний нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину на майно, яке залишилось після ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних зв'язків між заявником та вказаними особами.
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №00014952984 від 21.01.2015 року, інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_8 відсутня, перевірка проводилась по первинних актових записах з 01 січня 1936 року по 31 грудня 1942 року та по поновлених актових записах з 01 січня 1944 року по 20 січня 2015 року.
З копії домової книги вбачається, що ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 постійно проживали разом та були зареєстровані в одній квартирі АДРЕСА_1.
Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_9 та ОСОБА_10, пояснили, що добре знають сім'ю заявника, його мати ОСОБА_5, і бабка ОСОБА_4 постійно проживали в одній квартирі в АДРЕСА_1. Знають ,що матір заявника всі називали «ОСОБА_5», а записана вона в документах « ОСОБА_5».
Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1, 1964 року народження, уродженець с.В.Шевченко Ярмолинецького району Хмельницької області є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, 1939 року народження, уродженки с. В.Шевченко Ярмолинецького району Хмельницької області та внуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, 1905 року народження, уродженки м.Хмельник Вінницької області, заявлені вимоги є обґрунтовані, а встановлення даного факту має для нього юридичне значення, а саме: необхідно для оформлення спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину на майно померлих.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 256, ст.ст. 257-259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, 1964 року народження, уродженець с.В.Шевченко Ярмолинецького району Хмельницької області є сином померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, 1939 року народження, уродженки с. В.Шевченко Ярмолинецького району Хмельницької області та внуком померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, 1905 року народження, уродженки м.Хмельник Вінницької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуюча:/підпис/
Вірно:
Суддя Дунаєвецького райсуду В. М. Артемчук