3/604/113/15
10 березня 2015 року
Суддя Підволочиського районного суду Тернопільської області Кузьменко І.О., розглянувши справу про адміністративні правопорушення, передбачені ч.1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, яка надійшла від Підволочиського РВ УМВС України в Тернопільській області відносно
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, пенсіонера, який раніше не притягувався до адміністративної відповідальності,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, жительки смт. Підволочиськ, вул. Кн. Володимира, 23, головного спеціаліста Підволочиського районного сектору УДМС в Тернопільській області, яка раніше не притягувалася до адміністративної відповідальності, -
01 березня 2015 року о 12-55 год. по місцю проживання ОСОБА_1 вчинив насильство в сім'ї, а саме ображав нецензурними словами дружину ОСОБА_2, чим завдав шкоди її психічному здоров'ю.
01 березня 2015 року о 12-55 год. по місцю проживання ОСОБА_2 вчинила насильство в сім'ї, а саме ображала нецензурними словами чоловіка ОСОБА_1, чим завдала шкоди його психічному здоров'ю.
У судовому засіданні гр. ОСОБА_1 свою вину у вчиненні правопорушення визнав частково та пояснив, що ініціатором сімейної сварки була його дружина.
ОСОБА_2 свою вину також визнала частково та пояснила, що її чоловік був ініціатором сімейної сварки, що виникла між ними 01.03.2015 р.
Вина гр. ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення доводиться зібраними у справі доказами, зокрема:
· фактичними даними згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ТЕ №023822 від 04.03.2015 р., дії ОСОБА_1 кваліфіковано за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП;
· висновком ДІМ від 04.03.2015 р. про результати розгляду звернення гр. ОСОБА_2;
· рапортом Підволочиського РВ від 01.03.2015 р.
· письмовими поясненнями потерпілої ОСОБА_2 від 01.03.2015 р., згідно яких 01.03.2015 р. близько 11 год. у неї з чоловіком ОСОБА_1 на побутовому грунті виникла сімейна сварка, в ході якої чоловік ображав її нецензурними словами.
Вина гр. ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення доводиться наступними доказами:
- фактичними даними згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ТЕ №023823 від 04.03.2015 р.;
- письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 01.03.2015 р., згідно яких 01.03.2015 р. о 12 годині дружина ОСОБА_2 під час сімейної сварки ображала його нецензурними словами.
Таким чином, в діях гр. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 наявний склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 КУпАП - вчинення насильства в сім'ї, тобто умисне вчинення дій психологічного характеру (застосування образи), внаслідок чого була завдана шкода психічному здоров'ю потерпілого. А тому до кожного з них слід застосувати адміністративне стягнення.
Застосовуючи адміністративне стягнення за адміністративне правопорушення, суддя враховує їх характер, осіб порушників, до яких немає зауважень з боку виконкому Підволочиської селищної ради.
Враховуючи наведене та з метою виховання осіб, які вчинили адміністративне правопорушення, а також запобігання вчинення нових правопорушень, суддя прийшла до переконання, що до кожного з порушників слід застосувати адміністративне стягнення у виді штрафу в мінімальному розмірі, передбаченому санкцією ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення (в редакції, що діяла станом на момент вчинення правопорушення).
На підставі Закону України «Про судовий збір» із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в дохід держави слід стягнути по 36, 54 грн судового збору.
А тому, керуючись ст. ст. 33, 276-280, 283, 284, 294 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя, -
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та застосувати до нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 51 грн (п'ятдесят одна гривня) в дохід держави.
ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та застосувати до неї адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 51 грн (п'ятдесят одна гривня) в дохід держави.
Стягнути із ОСОБА_1 в дохід держави суму судового збору в розмірі 36, 54 грн (тридцяти шести гривень 54 копійок).
Стягнути із ОСОБА_2 в дохід держави суму судового збору в розмірі 36, 54 грн (тридцяти шести гривень 54 копійок).
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження.
Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена протягом десяти днів з дня винесення постанови шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд.
Суддя - підпис
З оригіналом згідно:
Суддя І.О. Кузьменко