Справа № 597/183/15-ц
Провадження № 2/597/88/2015
"04" березня 2015 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі головуючого Дудяка С.В.
з участю секретаря Богдана В.М.
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач в позовній заяві та його представник в судовому засіданні просять суд визнати за позивачем право власності на спадкове майно, яке складається із:
· земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля) загальною площею 0,78 га., кадастровий номер 6122081700010010709, нормативною грошовою оцінкою - 22002,40 грн., яка розташована на території Винятинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії ЯБ №801517, який зареєстровано та видано 15.03.2006 року за реєстраційним №010664701587 належала ОСОБА_4;
· земельної частки (паю) спілки пайовиків "Винятинська" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,14 умовних кадастрових гектарів, нормативною грошовою оцінкою - 22002,40 грн., яка розташована на території Винятинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно сертифікату серії ТР №0246601, який зареєстровано та видано 17.06.1997 року за реєстраційним №19019 належала ОСОБА_5;
· земельної ділянки загальною площею 0,4485 га., з яких: для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер 6122081700020010030, нормативною грошовою оцінкою - 65501,19 грн., загальною площею 0,2501 га., з них: рілля - 0,1654 га., багаторічні насадження - 0,0512 га., під будівлями, лісами та іншими угіддями - 0,0335 га.; для ведення особистого підсобного господарства (рілля) загальною площею 0,1984 га., кадастровий номер 6122081700020010031, нормативною грошовою оцінкою 3090,22 грн., яка розташована в с.Винятинці Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії ТР №442, який зареєстровано та видано 09.09.1996 року за реєстраційним №3 належала ОСОБА_5;
· будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 18820,00 грн., власниками якого були ОСОБА_4 та ОСОБА_5;
· автомобіля марки М-412, 1974 року випуску, двигун НОМЕР_2, шасі б/н, кузов НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_4, вартістю 3995,88 грн., власником якого був ОСОБА_5, поскільки він є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, та являється таким, що прийняв спадщину, так, як у встановлений законом строк подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але у зв'язку з втратою правовстановлюючих документів на земельні ділянки, автомобіль, будинковолодіння та розбіжностях в написанні імені спадкодавиці він не може оформити спадщину.
Померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 за життя прийняла спадщину, а саме:
· земельну частку (пай) спілки пайовиків "Винятинська" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,14 умовних кадастрових гектарів, нормативною грошовою оцінкою - 22002,40 грн., яка розташована на території Винятинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області;
· земельну ділянку загальною площею 0,4485 га., з яких: для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер 6122081700020010030, нормативною грошовою оцінкою - 65501,19 грн., загальною площею 0,2501 га., з них: рілля - 0,1654 га., багаторічні насадження - 0,0512 га., під будівлями, лісами та іншими угіддями - 0,0335 га.; для ведення особистого підсобного господарства (рілля) загальною площею 0,1984 га., кадастровий номер 6122081700020010031, нормативною грошовою оцінкою 3090,22 грн., яка розташована в с.Винятинці Заліщицького району Тернопільської області;
· ? частину будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1;
· автомобіль марки М-412, 1974 року випуску, двигун НОМЕР_2, шасі б/н, кузов НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_4, після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, яка сталась ІНФОРМАЦІЯ_3, так як постійно проживала разом із ним на час відкриття спадщини.
Рішенням Заліщицького районного суду Тернопільської області №597/104/15-ц від 06.02.2015 року встановлено факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №801517 від 15.03.2006 року, виданий на ім'я ОСОБА_4, належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.
Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилась, але надіслала заяву в якій справу просить слухати в її відсутності, на спадкове майно не претендує.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити, виходячи з наступного:
Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.
Позивач є спадкоємцем згідно заповіту від 10.12.2009 року, який зареєстрований в реєстрі за №3288 нотаріусом Чорноморської державної нотаріальної контори смт.Чорноморське Автономної Республіки Крим, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 20.04.2010 року ОСОБА_4, яка за життя прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 17.10.1996 року, але свідоцтва про право на спадщину за законом належним чином зареєструвати не встигла у зв'язку із смертю. Оригінали даних свідоцтв у позивача відсутні. Спадкове майно складається із:
· земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля) загальною площею 0,78 га., кадастровий номер 6122081700010010709, нормативною грошовою оцінкою - 22002,40 грн., яка розташована на території Винятинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії ЯБ №801517, який зареєстровано та видано 15.03.2006 року за реєстраційним №010664701587 та рішення Заліщицького районного суду Тернопільської області №597/104/15-ц від 06.02.2015 року належала ОСОБА_4;
· земельної частки (паю) спілки пайовиків "Винятинська" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,14 умовних кадастрових гектарів, нормативною грошовою оцінкою - 22002,40 грн., яка розташована на території Винятинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно сертифікату серії ТР №0246601, який зареєстровано та видано 17.06.1997 року за реєстраційним №19019 належала ОСОБА_5, а після його смерті дану земельну частку успадкувала ОСОБА_4;
· земельної ділянки загальною площею 0,4485 га., з яких: для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер 6122081700020010030, нормативною грошовою оцінкою - 65501,19 грн., загальною площею 0,2501 га., з них: рілля - 0,1654 га., багаторічні насадження - 0,0512 га., під будівлями, лісами та іншими угіддями - 0,0335 га.; для ведення особистого підсобного господарства (рілля) загальною площею 0,1984 га., кадастровий номер 6122081700020010031, нормативною грошовою оцінкою 3090,22 грн., яка розташована в с.Винятинці Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії ТР №442, який зареєстровано та видано 09.09.1996 року за реєстраційним №3 належала ОСОБА_5, а після його смерті дану земельну ділянку успадкувала ОСОБА_4;
· будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 18820,00 грн., власниками якого по ? частині були ОСОБА_4 та ОСОБА_5, а після смерті ОСОБА_5 належну йому ? частину будинковолодіння успадкувала ОСОБА_4;
· автомобіля марки М-412, 1974 року випуску, двигун НОМЕР_2, шасі б/н, кузов НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_4, вартістю 3995,88 грн., власником якого був ОСОБА_5, а після його смерті даний автомобіль успадкувала ОСОБА_4.
Згідно повідомлення приватного нотаріуса Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 22.10.2014 року №689/01-16 позивач у встановлений законом строк звернувся із заявою про прийняття спадщини, проте йому відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв'язку з тим що у нього відсутні правовстановлюючі документи на майно, які видані на ім'я спадкодавиці.
А, тому, керуючись ст.ст. 1222, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 174, 209, 212, 214 ЦПК України, суд
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителем с.Винятинці Заліщицького району Тернопільської області право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, яка сталась ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме:
· земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (рілля) загальною площею 0,78 га., кадастровий номер 6122081700010010709, нормативною грошовою оцінкою - 22002,40 грн., яка розташована на території Винятинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області;
· земельну частку (пай) спілки пайовиків "Винятинська" для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,14 умовних кадастрових гектарів, нормативною грошовою оцінкою - 22002,40 грн., яка розташована на території Винятинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області;
· земельну ділянку загальною площею 0,4485 га., з яких: для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, кадастровий номер 6122081700020010030, нормативною грошовою оцінкою - 65501,19 грн., загальною площею 0,2501 га., з них: рілля - 0,1654 га., багаторічні насадження - 0,0512 га., під будівлями, лісами та іншими угіддями - 0,0335 га.; для ведення особистого підсобного господарства (рілля) загальною площею 0,1984 га., кадастровий номер 6122081700020010031, нормативною грошовою оцінкою 3090,22 грн., яка розташована в с.Винятинці Заліщицького району Тернопільської області;
· будинковолодіння загальною вартістю 18820,00 грн., яке розташоване в АДРЕСА_1 та складається із:
житлового будинку "А";
гаража "Б";
стайні "В";
погреба "Пг";
воріт "І";
огорожі "ІІ";
колодязя "К".
· автомобіль марки М-412, 1974 року випуску, двигун НОМЕР_2, шасі б/н, кузовНОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_4, вартістю 3995,88 грн.
На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Суддя
С. В. Дудяк