11.03.15р. Справа № 904/572/15
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю м'ясокомбінат "ЮВІЛЕЙНИЙ", смт.Ювілейний Дніпропетровської області
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛІРА", м.Дніпропетровськ
про стягнення 36 364,02грн.
Суддя Мілєва І.В.
Представники:
від позивача: Саване О. І., довіреність № 01/05 від 02.01.2015р.
від відповідача: Шидловська Л.П., директор
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ювілейний" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра" про стягнення 40 404,87 грн., з яких: 29 282,18 грн. - основний борг, 4 291,17 грн. - пеня, 241,77 грн. - штрафні санкції (п. 8.1.1.1. договору), 314,60 грн. (п. 8.1.1.1. договору), 5 582,92 грн. - інфляційні втрати, 692,23 грн. - 3% річних.
Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договору поставки № Дн-1176 від 21.08.2012р. (в частині оплати отриманого товару) та договору про переведення боргу №18-02 від 18.02.2014р.
Ухвалою суду від 02.02.2015р. порушено провадження по справі та призначено судове засідання на 23.02.2015р.
23.02.2015р. позивач подав до суду заяву про уточнення позовної заяви, в якій просить стягнути з відповідача 36 364,02 грн., з яких: 22 580,30 грн. - основна заборгованість, 7 682,32 грн. - інфляційні втрати, 4 722,54 грн. - пеня, 241,77 грн. - штрафні санкції (п. 8.1.1.1. договору), 314,60 грн. (п. 8.1.1.2. договору), 822,49 грн. - 3% річних.
Ухвалою суду від 23.02.2015р. розгляд справи відкладено на 11.03.2015р.
У судове засідання з'явилися представники позивача та відповідача.
Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -
21.08.2012р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Ліра" (покупець) та Товариством з обмеженою відповідальністю м'ясокомбінат "Ювілейний" (постачальник) було укладено договір № Дн-1176 (далі - договір).
За цим договором постачальник зобов'язується передати у встановлений в цьому договорі термін у власність покупця товар, а покупець зобов'язується прийняти товар та сплатити за нього (п. 1.1. договору).
Ціна, найменування та асортимент товару вказаний в "прас-листах на товар постачальника", які є невід'ємними частинами цього договору (п. 2.1. договору).
Загальну суму договору складає сума всіх накладних, підписаних сторонами договору, на підставі яких здійснюється поставка товару за цим договором постачальником (п. 3.1. договору).
Покупець зобов'язаний здійснити оплату за поставлений товар протягом 7 календарних днів з дати поставки товару. Відстрочка оплати вартості товару, надана покупцю згідно цього договору не є комерційним кредитом. Оплата здійснюється покупцем в наступному порядку: в першу чергу здійснюється оплата вартості товару, придбаного за першочерговою накладною і далі за кожною наступною накладною, в залежності від дати та розміру здійснюваної оплати (п. 4.4. договору).
За несвоєчасну оплату товару покупець сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від вартості несплаченого або несвоєчасно сплаченого товару за кожен день прострочення, крім того, покупець, який не виконав або неналежним чином виконав свої зобов'язання за цим договором з оплати поставленого товару зобов'язаний сплатити суму заборгованості враховуючи встановлений індекс інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, окрім вищевказаного покупець також сплачує постачальнику додатково штраф (п. 8.1.1. договору).
При простроченні оплати вартості переданого покупцю товару тривалістю 10 календарних днів і більше з дати настання строку оплати вартості переданого товару, покупець додатково сплачує постачальнику штраф у розмірі 5% від вартості неоплаченого товару (п. 8.1.1.1. договору).
При простроченні оплати вартості переданого покупцю товару тривалістю 20 календарних днів і більше з дати настання строку оплати вартості переданого товару, покупець додатково сплачує постачальнику штраф у розмірі 10 % від вартості несплаченого товару (п. 8.1.1.2. договору).
Цей договір вступає в силу з дати його підписання уповноваженими представниками сторін і діє до 31.12.2012р. Якщо одна із сторін або обидві сторони не виконають або неналежним чином виконають свої зобов'язання за цим договором строк його дії продовжується до моменту виконання зобов'язань винною стороною (п. 10.1. договору).
На виконання умов договору позивач поставив відповідачу товар, на загальну суму 7 024,83 грн., що підтверджується видатковими накладними, а саме:
- видаткова накладна № 119844 від 25.02.2014р. на суму 1 689,43 грн. (а.с. 16);
- видаткова накладна № 121524 від 11.03.2014р. на суму 1 524,65 грн. (а.с. 17);
- видаткова накладна № 122478 від 18.03.2014р. на суму 1 291,14 грн. (а.с. 18);
- видаткова накладна № 130817 від 20.05.2014р. на суму 905,11 грн. (а.с. 19);
- видаткова накладна № 131670 від 27.05.2014р. на суму 1 614,50 грн. (а.с. 20).
За договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму (ч.1 ст.712 Цивільного кодексу України).
За договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму (ч.1 ст. 265 Господарського кодексу України).
Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (п. 1 ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України).
Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст. 526 Цивільного кодексу України).
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).
Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України).
Також, 18.02.2014р. між Товариством з обмеженою відповідальністю НПО "Українські технологічні системи" (первісний боржник), Товариством з обмеженою відповідальністю "Ліра" (новий боржник) та Товариством з обмеженою відповідальністю м'ясокомбінат "Ювілейний" (кредитор) було укладено договір переведення боргу № 18-02 (далі - договір переведення боргу).
Первісний боржник передає, а новий боржник приймає на себе зобов'язання по виконанню договору № ДнФ-154 від 01.01.2007р., укладеного між кредитором та первісним боржником (п. 1.1. договору переведення боргу).
За цим договором переведення боргу новий боржник зобов'язується виконати наступні зобов'язання первісного боржника строк сплати яких настав: здійснити оплату за поставлений товар в асортименті згідно розрахункових накладних № 90991 від 17.05.2013р., № 91187 від 21.05.2013р. на суму 31 527,35 грн. Зобов'язання нового боржника зі сплати боргу вступають в силу одразі після укладення даного договору (п. 1.1. договору).
Цей договір вступає в силу з моменту підписання його сторонами і діє до повного виконання своїх зобов'язань сторонами (п. 5.1. договору переведення боргу).
Боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом (ст.520 Цивільного кодексу України).
Відповідно до ст. 521 Цивільного кодексу України форма правочину щодо заміни боржника у зобов'язанні визначається відповідно до положень статті 513 цього Кодексу, тобто у такій самій формі, що і право чин, на підставі якого виникло зобов'язання.
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (ч.1 ст.514 Цивільного кодексу України).
31.12.2014р. позивач та відповідач підписали акт звірки взаєморозрахунків (а.с. 27), відповідно до якого заборгованість відповідача перед позивачем станом на 01.01.2015р. складає 29 282,18 грн.
23.02.2015р. позивач подав до суду уточнення позовної заяви, в якій вказав, що сума заборгованості за договором складає 22 580,30 грн., у зв'язку з частковою сплатою заборгованості відповідачем.
Позивач нарахував та просить стягнути з відповідача пеню у розмірі 4 722,54 грн., штраф (передбачений п. 8.1.1.1. договору) у розмірі 241,77 грн. та штраф (передбачений п. 8.1.1.2. договору) у розмірі 314,60 грн.
Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (ст. 548 Цивільного кодексу України).
У разi порушення зобов'язання настають правовi наслiдки, встановленi договором або законом, зокрема - сплата неустойки (п.3 ч.1 ст. 611 Цивільного кодексу України).
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або iнше майно, якi боржник повинен передати кредиторовi у разi порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у вiдсотках вiд суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ст.549 Цивільного кодексу України).
Згідно зі ст. ст. 1, 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань", платники грошових коштiв сплачують на користь одержувачiв цих коштiв за прострочку платежу пеню в розмiрi, що встановлюється за згодою сторiн. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано (ч.6 ст.232 Господарського Кодексу України).
Відповідно до п. 8.1.1. договору за несвоєчасну оплату товару покупець сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від вартості несплаченого або несвоєчасно сплаченого товару за кожен день прострочки, крім того, покупець, який не виконав або неналежним чином виконав свої зобов'язання за цим договором з оплати поставленого товару зобов'язаний сплатити суму заборгованості враховуючи встановлений індекс інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, окрім вищевказаного покупець також сплачує постачальнику додатково штраф:
- при простроченні оплати вартості переданого покупцю товару тривалістю 10 календарних днів і більше з дати настання строку оплати вартості переданого товару, покупець додатково сплачує постачальнику штраф у розмірі 5% від вартості неоплаченого товару;
- при простроченні оплати вартості переданого покупцю товару тривалістю 20 календарних днів і більше з дати настання строку оплати вартості переданого товару, покупець додатково сплачує постачальнику штраф у розмірі 10 % від вартості несплаченого товару.
Позивач нарахував та просить стягнути 3% річних у розмірі 822,49 грн. та інфляційні втрати у розмірі 7 682,32 грн.
Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
11.03.2015р. відповідач подав до суду заяву, в якій визнав позовні вимоги позивача, з урахуванням уточненої позовної заяви, а саме: 22 580,30 грн. - основна заборгованість, 4 722,54 грн. - пеня, 241,77 грн. - штраф (відповідно до п. 8.1.1.1. договору), 314,60 грн. - штраф (відповідно до п. 8.1.1.2.договору), 7 682,32 грн. - інфляційні втрати, 822,49 грн. - 3% річних.
Право відповідача визнати позов повністю або частково передбачено ст. 22 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно зі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України визнання позову відповідачем викладається в адресованій господарському суду письмовій заяві, що долучається до справи. У разі визнання відповідачем позову господарський суд приймає рішення про задоволення позову за умови, що дії відповідача не суперечать законодавству або не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.
Дії відповідача не суперечать законодавству, не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб.
З урахуванням наведеного, господарський суд приймає визнання відповідачем позову.
З огляду на викладене, позовні вимоги є правомірними та підлягають задоволенню у розмірі 36 364,02 грн., з яких: 22 580,30 грн. - основний борг, 4 722,54 грн. - пеня, 241,77 грн. - штраф (відповідно до п. 8.1.1.1. договору), 314,60 грн. - штраф (відповідно до п. 8.1.1.2. договору), 7 682,32 грн. - інфляційні втрати, 822,49 грн. - 3% річних.
Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача в розмірі 1 827,00грн.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст.1, 33, 34, 43, 49, 78, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Тверська, буд. 8Д, ідентифікаційний код 31300870) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю м'ясокомбінат "Ювілейний" (52005, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейний, вул. Мічуріна, буд. 5, ідентифікаційний код 24615640) 36 364,02 грн., з яких: 22 580,30 грн. - основний борг, 4 722,54 грн. - пеня, 241,77 грн. - штраф (відповідно до п. 8.1.1.1. договору), 314,60 грн. - штраф (відповідно до п. 8.1.1.2. договору), 7 682,32 грн. - інфляційні втрати, 822,49 грн. - 3% річних, про що видати наказ.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра" (49000, м. Дніпропетровськ, вул. Тверська, буд. 8Д, ідентифікаційний код 31300870) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю м'ясокомбінат "Ювілейний" (52005, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейний, вул. Мічуріна, буд. 5, ідентифікаційний код 24615640) витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 827,00 грн., про що видати наказ.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його оголошення, а у разі якщо в судовому засідання було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення -з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Повне рішення складено 16.03.2015
Суддя І.В. Мілєва