Копія
Справа № 822/546/15
05 березня 2015 року 15:00м. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі:головуючого-суддіКовальчук А.М.
при секретаріБачку А.М.
за участі:представників сторін
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому до ОСОБА_3 про стягнення надміру виплаченої пенсії, -
Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому звернулося до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовною заявою до ОСОБА_3 про стягнення надміру виплаченої пенсії в розмірі 39676 грн. 62 коп.
Ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду від 05.03.2015 року по даній справі позов в частині стягнення надміру виплаченої пенсії в розмірі 38808 грн. 62 коп. залишено без розгляду, оскільки позивачем пропущено шестимісячний строк звернення до суду.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ОСОБА_3 перебував на обліку в УПФУ у м. Хмельницькому з 08 жовтня 2004 року по 30 червня 2012 року та отримував соціальну пенсію по інвалідності відповідно до ст. 93 Закону України "Про пенсійне забезпечення". Під час подання заяви до Пенсійного фонду від 08 жовтня 2004 року, відповідач був безробітним та відповідно до заяви про призначення соціальної пенсії зобов'язувався про всі зміни, які викликають зміну розміру виплачуваної пенсії повідомляти органи Пенсійного фонду.
Згідно даних персоніфікованого обліку, відповідач, зареєструвавшись приватним підприємцем з 25 січня 2007 року, що підтверджується довідкою з ЄДР, не з'явився вчасно до органу Пенсійного фонду України, не повідомив про зазначені обставини та продовжував отримувати пенсію по інвалідності всупереч вимогам ст. 93 Закону України "Про пенсійне забезпечення".
Начальником УПФ України у м. Хмельницькому прийнято рішення №7 від 25 червня 2012 року про припинення виплати пенсії ОСОБА_3
Згідно довідки про розмір переплати від 12 липня 2012 року у ОСОБА_3 наявна переплата за червень 2012 року у розмірі 868 грн. 00 коп. В зв'язку з чим, просить стягнути з ОСОБА_3 надміру виплачену пенсію в розмірі 868 грн. 00 коп.
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав в повному обсязі та просив задоволити.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, просив відмовити у задоволенні позову.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи та надані докази у їх єдності, взаємному зв'язку та сукупності, з'ясувавши повно і всебічно обставини справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що відповідач - ОСОБА_3 перебував на обліку в УПФУ у м. Хмельницькому з 08 жовтня 2004 року по 30 червня 2012 року та отримував соціальну пенсію по інвалідності відповідно до ст. 93 Закону України "Про пенсійне забезпечення". Під час подання заяви до Пенсійного фонду від 08 жовтня 2004 року, відповідач був безробітним та відповідно до заяви про призначення соціальної пенсії зобов'язувався про всі зміни, які викликають зміну розміру виплачуваної пенсії повідомляти органи Пенсійного фонду.
Згідно даних персоніфікованого обліку, відповідач, зареєструвавшись приватним підприємцем з 25 січня 2007 року, що підтверджується довідкою з ЄДР, не з'явився вчасно до органу Пенсійного фонду України, не повідомив про зазначені обставини та продовжував отримувати пенсію по інвалідності всупереч вимогам ст. 93 Закону України "Про пенсійне забезпечення".
Начальником УПФ України у м. Хмельницькому прийнято рішення №7 від 25 червня 2012 року про припинення виплати пенсії ОСОБА_3
Згідно довідки про розмір переплати від 12 липня 2012 року у ОСОБА_3 наявна переплата за червень 2012 року у розмірі 868 грн. 00 коп.
Листом управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому отриманого відповідачем 01.11.2012 року останнього повідомлено про переплату пенсії, однак борг ним добровільно не погашено.
Станом на момент звернення до суду заборгованість ОСОБА_3 перед управлінням Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому становить 868 грн. 00 коп.
Відповідно до ст.50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Механізм утримання надміру виплачених сум пенсій встановлено статтею 103 Закону України "Про пенсійне забезпечення". Згідно з частиною 1 цієї статті суми пенсії, над міру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім'ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії.
Відповідно до п.12 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", затвердженого Постанова правління Пенсійного фонду України від 25 листопада 2005 року N 22-1 встановлено, що у разі працевлаштування (навчання) особи, якій призначено пенсію, такою особою протягом 10 днів надається органу, що призначає пенсію, довідка про прийняття на роботу (навчання). Надалі для проведення індексації подається довідка про розмір заробітної плати (стипендії) з урахуванням індексації.
Згідно з ч. 2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України.
Відповідно до ч.1 ст.71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 в добровільному порядку надміру виплачену пенсію в розмірі 868 грн. 00 коп. не сплатив.
З врахуванням зазначених обставин, норм чинного законодавства, суд приходить до висновку, що позовні вимоги управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ст.ст. 71, 159 - 163 КАС України, ст. 19 Конституції України, суд, -
позов Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому задоволити.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому надміру виплачену пенсію в розмірі 868 (вісімсот шістдесят вісім) грн. 00 коп.
Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.
Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Повний текст постанови виготовлено 05 березня 2015 року
Суддя/підпис/
"Згідно з оригіналом" Суддя А.М. Ковальчук