"05" березня 2015 р. Справа № 920/137/13-г
Колегія суддів у складі:
головуючий суддя Шутенко І.А., суддя Кухар В.І., суддя Плахов О.В.,
при секретарі Катренко І.С.,
за участю представників:
апелянта - не з'явився;
боржника - не з'явився;
арбітражного керуючого - не з'явився;
кредиторів - не з'явились,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах (вх.№1118С/2 від 16.02.2015р.), на ухвалу господарського суду Сумської області від 22.01.2015р. у справі №920/137/13-г,
за заявою Компанії АЙВ ЕКС ІНК. (IVEX INK.),
до боржника Публічного акціонерного товариства "Будшляхмаш", м. Суми,
про визнання банкрутом, -
Ухвалою господарського суду Сумської області від 22.01.2015р. у справі №920/137/13-г (суддя Костенко Л.А.) визнано поточні вимоги кредитора Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах до боржника ПАТ "Будшляхмаш" в розмірі 971073,61 грн. з включенням до 4 черги реєстру вимог кредиторів. В задоволенні вимог в розмірі 40134,60 грн. - відмовлено.
Провадження у справі №920/137/13-г в частині вимог Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про включення кредиторських вимог в сумі 682156,76 грн. до шостої черги реєстру вимог кредиторів - припинено.
Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах, не погодившись з вказаною ухвалою місцевого господарського суду, звернулось до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій, з урахуванням уточнень (вх.№3372 від 02.03.2015р.) просить:
- скасувати ухвалу господарського суду Сумської області від 22.01.2015р. у справі №920/137/13-г в частині незадоволення кредиторських вимог управління з відшкодування пільгових пенсій за жовтень 2015 за списком №1 та №2 в сумі 40134,60 грн. та в частині припинення провадження у справі в частині вимог кредитора управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про включення кредиторських вимог в сумі 682156,76 грн. до шостої черги реєстру вимог кредиторів;
- прийняти нове рішення, яким задовольнити кредиторські вимоги управління з відшкодування пільгових пенсій за жовтень 2015 за списком №1 та №2 в сумі 40134,60 грн. та в частині припинення провадження у справі в частині вимог кредитора управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про включення кредиторських вимог в сумі 682156,76 грн. до шостої черги реєстру вимог кредиторів.
Зокрема, апелянт зазначає, що Законом України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Інструкцією "Про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України" не передбачено припинення нарахування заборгованості на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах в період, коли щодо боржника відкрита ліквідаційна процедура.
Як зазначає апелянт, відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій працівникам підприємства здійснюється до внесення запису до ЄДРПОУ про державну реєстрацію припинення юридичної особи.
Крім того, апелянт вказує на те, що після винесення постанови господарського суду Сумської області про визнання боржника банкрутом 16.09.2014р. управлінням Пенсійного фонду України в м. Сумах були заявлені кредиторські вимоги до боржника в розмірі 682156,76 грн., оскільки, відповідно до пункту 4 статті 23 Закону України "про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вимоги, які заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними і відповідно ці вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.
Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 19.02.2015р. апеляційну скаргу прийнято до провадження та розгляд скарги призначено на 05.03.2015р.
Учасники судового процесу у справі про банкрутство відзивів на апеляційну скаргу не надали.
В судове засідання Харківського апеляційного господарського суду 05.03.2015р. учасники провадження у справі про банкрутство не з'явились, про причини неявки суд не сповістили, про час та місце судового засідання були належним чином повідомлені.
Враховуючи, що наявних в справі матеріалів достатньо для розгляду справи по суті, зважаючи на те, що ухвала про прийняття апеляційної скарги до провадження направлялась рекомендованою кореспонденцією, а також на те, що явка представників учасників судового процесу у справі про банкрутство у судове засідання не була визнана обов'язковою та зважаючи на стислі строки розгляду апеляційної скарги на ухвалу суду, у відповідності до приписів статті 102 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів вважає за можливе розглянути справу в даному судовому засіданні.
Дослідивши матеріали оскарження ухвали суду від 22.01.2015р. у справі №920/137/13-г, а також викладені в апеляційній скарзі доводи апелянта, перевіривши правильність застосування господарським судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, а також повноту встановлення обставин справи та відповідність їх наданим доказам, колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду встановила наступне.
Ухвалою господарського суду Сумської області від 17.01.2013р. порушено провадження у справі №920/137/13-г, введено процедуру розпорядження майном боржника.
Постановою господарського суду від 16.09.2014р. у справі №920/137/13-г боржника - Публічне акціонерне товариство "Будшляхмаш" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, призначено ліквідатором банкрута арбітражного керуючого Ковезу А.І.
В ході ліквідаційної процедури у справі про банкрутство ПАТ "Будшляхмаш" до господарського суду Сумської області від кредитора - Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах надійшла заява №22271/11-11 від 27.10.2014р. про визнання грошових вимог в розмірі 1011208,21 грн. та включення кредиторських вимог в сумі 682156,76 грн. до шостої черги в реєстр вимог кредиторів.
За результатом розгляду вищезазначеної заяви господарським судом Сумської області винесено оскаржувану ухвалу від 22.01.2015р. якою визнано поточні вимоги кредитора в розмірі 971073,61 грн. з включенням до 4 черги реєстру вимог кредиторів; в задоволенні вимог в розмірі 40134,60 грн. - відмовлено; провадження у справі №920/137/13-г в частині вимог про включення кредиторських вимог в сумі 682156,76 грн. до шостої черги реєстру вимог кредиторів - припинено.
Оскаржувана ухвала мотивована тим, що вимоги Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах заявлені за період, який настав після визнання боржника банкрутом в сумі 40134,60 грн. задоволенню не підлягають, а вимоги кредитора в сумі 682156,76 грн. вже розглядались як конкурсні, а отже їх розгляд підлягає припиненню.
Колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду погоджується із таким висновком суду першої інстанції, виходячи з наступного.
Згідно з приписами статті 4-1 Господарського процесуального кодексу України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Відповідно до статті 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (в редакції від 22.12.2011р. N4212-VI, який набрав чинності 18.01.2013р.) кредитор - юридична або фізична особа, а також органи доходів і зборів та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.
Щодо вимог Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про визнання їх як поточних в сумі 1011208,21 колегія суддів зазначає наступне.
Частиною 1 статті 38 Закону про банкрутство встановлено, що з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури: господарська діяльність банкрута завершується закінченням технологічного циклу з виготовлення продукції у разі можливості її продажу за виключенням укладення та виконання договорів, що мають на меті захист майна банкрута або забезпечення його збереження (підтримання) у належному стані, договорів оренди майна, яке тимчасово не використовується, на період до його продажу в процедурі ліквідації тощо; строк виконання всіх грошових зобов'язань банкрута вважається таким, що настав; у банкрута не виникає жодних додаткових зобов'язань (у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), крім витрат, безпосередньо пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури.
З аналізу наведеної норми вбачається, що в ліквідаційній процедурі нові зобов'язання у банкрута можуть виникнути виключно у випадках, прямо передбачених у цьому Законі, і порядок їх виконання визначений спеціальним Законом про банкрутство.
Нормами Закону про банкрутство встановлено, що в ліквідаційній процедурі у банкрута не виникає жодних додаткових зобов'язань, крім тих, які у вигляді конкурсних вимог включені до реєстру вимог кредиторів в порядку статті 38 Закону про банкрутство.
Відповідно до частини 8 статті 41 Закону про банкрутство кошти, які надходять при проведенні ліквідаційної процедури, зараховуються на основний рахунок боржника. З основного рахунка здійснюються виплати кредиторам у порядку черговості, визначеному цим Законом. З основного рахунка банкрута проводяться виплати кредиторам, виплати поточних платежів та витрат, пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури.
За приписами частини 2 статті 41 вказаного Закону ліквідатор з дня свого призначення здійснює, зокрема, такі повноваження: з дня визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури повідомляє працівників банкрута про звільнення та здійснює його відповідно до законодавства України про працю.
В пункті 29 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 28.03.2013р. N01-06/606/2013 "Про Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції Закону України від 22.12.2011р. N 4212-VI)" визначено, що статтею 38 Закону передбачено наслідки визнання боржника банкрутом. Зокрема, з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом у останнього не може виникати додаткових зобов'язань, у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), крім витрат, які безпосередньо пов'язані із здійсненням ліквідаційної процедури; строк виконання всіх грошових зобов'язань банкрута вважається таким, що настав.
У зв'язку з цим здійснюється капіталізація платежів за заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 № 765 "Про реалізацію статей 45 і 92 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Що ж до витрат на виплату і доставку відповідних пенсій, то їх капіталізація чинним законодавством не передбачена. У ліквідаційній процедурі в установлений Законом строк можуть бути заявлені лише ті вимоги щодо витрат на виплату і доставку відповідних пенсій, які виникли в процедурах розпорядження майном та санації, оскільки після визнання боржника банкрутом відповідні зобов'язання не виникають.
Після оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом поточні вимоги (грошові вимоги, що виникли під час проведення процедур банкрутства), стають конкурсними вимогами та можуть бути заявлені згідно з частиною першою статті 38 Закону.
З наведених норм вбачається, що поточні кредитори можуть звернутися в ліквідаційну процедуру з грошовими вимогами до банкрута, які виникли за період після порушення провадження у справі і до дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом.
Таким чином, заборгованість, заявлена Управлінням Пенсійного фонду України в м. Сумах по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за списком №1, №2 за період з 17.01.2013р. (дата порушення провадження у справі про банкрутство) по 16.09.2014р. (дата прийняття постанови про визнання боржника банкрутом) в розмірі 971073,61 грн. підлягає визнанню як поточна та включенню у відповідності до статті 45 Закону про банкрутство до четвертої черги, про що правомірно зроблено висновок судом першої інстанції.
Заборгованість, заявлена Управлінням Пенсійного фонду України в м. Сумах по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за списком №1, №2 в період з 16.09.2014р. по 25.10.2014р., з огляду на зазначені норми чинного законодавства, не є поточною, оскільки виникла після прийняття постанови господарським судом першої інстанції про визнання боржника банкрутом (як вже було зазначено вище, постанова про визнання боржника банкрутом від 16.09.2014р.). А отже, висновок місцевого господарського суду про відмову у визнанні цих вимог є правомірним.
Аналогічна правова позиція викладена в постановах Верховного Суду України від 18.03.2014р. №6/108-09, від 08.04.2014р. №10/Б-711, №6/108-09, від 13.05.2014р. №5021/321/12 та Вищого господарського суду України від 23.10.2013р. у справі №5021/1639/2011, від 28.05.2013р. у справі №11/Б-1042(377/7-10) та від 15.01.2014р. у справі №6/156-06.
Щодо вимог кредитора про включення кредиторських вимог в сумі 682156,76 грн. до шостої черги реєстру, колегія суддів зазначає наступне.
Ухвалою господарського суду Сумської області від 03.12.2013р. у справі №920/137/13-г у задоволенні заяви №30172/13-10 від 11.11.2013р. Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах про визнання кредиторських вимог на суму 682156,76 грн. до боржника ПАТ "Будшляхмаш" було відмовлено, в зв'язку з тим, що заява управління з кредиторськими вимогами до боржника подана до суду після закінчення строку, встановленого для їх подання, який є граничним і поновленню не підлягає.
Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 19.02.2014р. зазначена ухвала суду залишена без змін
В обґрунтування своєї вимоги УПФУ посилається на норму пункту 4 статті 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (в редакції Закону від 19.01.2013р.), якою передбачено погашення вимог в шосту чергу вимог кредиторів, які заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі.
Однак суд зазначає, що вимоги кредитора УПФУ в м. Сумах в розмірі 682156,76 грн. розглядалися як конкурсні, відповідно до статей 1, 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (в редакції Закону що діяла до 19.01.2013р.).
Відповідно до частини 2 статті 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі не розглядаються і вважаються погашеними.
Відповідно до пункту 2 статті 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі якщо є рішення господарського суду або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішив господарський спір між тими ж сторонами, про той же предмет із тих же підстав.
Отже з огляду на викладене, суд першої інстанції правомірно припинив провадження у справі в частині вимог кредитора про включення грошових вимог в розмірі 682156,76 грн.
З огляду на викладене, враховуючи, що обставини, викладені в апеляційній скарзі не знайшли свого підтвердження в матеріалах справи, колегія суддів вважає, що оскаржувана ухвала місцевого господарського суду винесена з дотриманням норм матеріального та процесуального права та при повному з'ясуванні обставин, що мають значення для справи, у зв'язку з чим ухвалу господарського Сумської області від 22.01.2015р. у справі №920/137/13-г слід залишити без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.
Керуючись ст.ст. 91, 99, 101, 102, п. 1 ч. 1 ст. 103, ст. 105, 106 Господарського процесуального кодексу України колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду,
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Сумах залишити без задоволення.
Ухвалу господарського суду Сумської області від 22.01.2015р. у справі №920/137/13-г залишити без змін.
Дана постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена протягом двадцяти днів до Вищого господарського суду України.
Повний текст постанови складено 06.03.2015р.
Головуючий суддя І.А. Шутенко
Суддя В.І. Кухар
Суддя О.В. Плахов