27.02.2015 Справа № 363/4805/14-ц
27 лютого 2015 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Войнаренко Л.Ф.
при секретарі - Клименко В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Новопетрівської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
В листопаді 2014 року позивачка, яка представляє свої інтереси та своєї неповнолітньої дочки - ОСОБА_2 звернулась до суду з позовною заявою до Новопетрівської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.
Свої позовні вимоги позивачка мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік- ОСОБА_3. За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким все своє майно , окрім частини квартири, яка була заповідана доньці - ОСОБА_5, заповів їй. ОСОБА_2 є неповнолітньою дочкою і має право на обов»язкову частку в спадщині. Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка розміром 0,206 га, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1, кадастровий номер 3221886001:03:223:0104. Зазначена земельна ділянка належала батьку спадкодавця ОСОБА_3 - ОСОБА_6 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії П-КВ №016856. Після смерті батька спадкодавця рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 23 грудня 2009 року за ОСОБА_3 було визнано право власності на зазначену земельну ділянку, рішення суду набрало законної сили. Своє право не встиг зареєструвати, оскільки помер. Просить визнати за нею та за неповнолітньою дочкою право власності на спадкову земельну ділянку.
В судовому засіданні позивачка та її представник позовні вимоги підтримали і просять задовільнити.
Відповідач - представник Новопетрівської сільської ради в судове засідання не з»явився, направив суду листа про те, що з позовом згоден, просить слухати справу за відсутності їх представника.
ОСОБА_7 направила суду листа з проханням не залучати її до участі в розгляді справи в якості третьої особи, позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримує в повному обсязі та просить задовільнити.
Заслухавши пояснення позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 (а.с.4)
За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким все своє майно , окрім частини квартири, яка була заповідана доньці - ОСОБА_5, заповів ОСОБА_1 (а.с.5). На день смерті заповіт не змінено і не скасовано.
Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, (НОМЕР_1) батьками ОСОБА_2 вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_1.
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, в тому числі земельна ділянка розміром 0,206 га, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1, кадастровий номер 3221886001:03:223:0104. Зазначена земельна ділянка належала батьку спадкодавця ОСОБА_3 - ОСОБА_6 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії П-КВ №016856. Після смерті батька спадкодавця рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 23 грудня 2009 року за ОСОБА_3 було визнано право власності на зазначену земельну ділянку, рішення суду набрало законної сили (а.с.6-7).
Своє право ОСОБА_3 не встиг зареєструвати, оскільки помер.
Суд вважає доведеним право власності на вказану земельну ділянку за ОСОБА_3.
ОСОБА_1 в передбачений законом строк прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, заведено спадкову справу №1/2014, на частину спадкового майна отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом.
Суд вважає, що визнання права власності на земельну ділянку за позивачкою та її дочкою не порушить прав інших осіб, тому позовні вимоги задовольняє.
На підставі ст.ст. 1216,1218,1225 ЦК України, керуючись ст.208,214,215,218 ЦПК України, суд
Позов задовольнити .
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , а саме на 5/6 (п»ять шостих) частини земельної ділянки площею 0,2064 га, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1, кадастровий номер 3221886001:03:223:0104, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , а саме на 1/6 (одну шосту) частини земельної ділянки площею 0,2064 га, яка розташована за адресою :АДРЕСА_1, кадастровий номер 3221886001:03:223:0104, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.
На рішення суду може бути подана протягом десяти днів апеляційна скарга до апеляційного суду Київської області через Вишгородський районний суд Київської області.
Суддя Л.Ф. Войнаренко