Єдиний унікальний номер 340/11/15-ц Номер провадження № 2/340/50/15
18 лютого 2015 року селище Верховина
Верховинський районний суд Івано-Франківської області
в складі: головуючого - судді Атаманюка Р.І.,
з участю: секретаря Ласкурійчук С.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Верховина справу за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором кредитором спадкодавця,-
Позивач ПАТ КБ "ПриватБанк" звернувся до суду із позовом, в якому просить стягнути із ОСОБА_1 на його користь заборгованість за кредитним договором від 05.08.2013 року в сумі 6834,30 грн. та судовий збір в розмірі 243,60 грн.
Вимоги мотивовано тим, що 05.08.2013 року між ПАТ КБ "ПриватБанк" та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір, відповідно до якого він отримав кредит зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник ОСОБА_2 помер, грошові кошти, які були запозичені ним у ПАТ КБ "ПриватБанк" повернуто не в повному обсязі. Банком було направлено претензію кредитора до Верховинської районної державної нотаріальної контори та 11.08.2014 року надійшла відповідь про те, що після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилась, спадкоємці із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини не зверталися. Спадкоємцем, що постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини є його дружина - ОСОБА_1 В зв'язку з чим, позивач і просить стягнути з спадкоємця боржника заборгованість по кредитному договору від 05.08.2013 року станом на 31.10.2014 року в сумі 6834,30 грн. та судовий збір.
Представник позивача подав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить позов задовольнити, справу розглянути без його участі. Не заперечив проти заочного розгляду справи.
Відповідачка ОСОБА_1 подала до суду заяву, в якій позов визнала в повному обсязі, не заперечила проти його задоволення, просить справу розглянути за її відсутності.
Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Встановлено, що відповідно до заяви позичальника від 05.08.2013 року банк надав ОСОБА_2 кредит зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом (а.с.8-57) .
ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 60).
По кредитному договору від 05.08.2013 року грошові кошти в повному обсязі не повернуто і станом на 31.10.2014 року нараховано заборгованість в розмірі 6834,30 грн.(а.с. 6-7).
У зв'язку з цим банком було направлено претензію кредитора до Верховинської районної державної нотаріальної контори про включення кредиторських вимог до спадкової маси та 10.07.2012 року надійшла відповідь за вих.№162/01-16 від 04.08.2014 року із якої видно, що після смерті ОСОБА_2 спадкова справа не заводилась, спадкоємці із заявами про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини не зверталися(а.с. 65-67,71).
Місцем відкриття спадщини згідно ст. 1221 ЦК України є останнє постійне місце проживання спадкодавця ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1, часом відкриття спадщини (ст. 1220 ЦК України) визнається день смерті спадкодавця, тобто ІНФОРМАЦІЯ_1.
Згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6 місячного строку з часу відкриття спадщини не заявив про її відмову.
Спадкоємцем, що постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини є його дружина - ОСОБА_1, що підтверджується копіями паспортів відповідачки та позичальника (а.с. 56-59).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст. 1282 Цивільного кодексу України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержано у спадщину.
Відповідно до ч. 2 ст. 1281 ЦК України кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців з дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.
21.08.2014 року спадкоємцю ОСОБА_1 було направлено лист-претензію, згідно якого ПАТ КБ "ПриватБанк" було пред'явлено свої вимоги (а.с. 68-70).
Однак, до цього часу ОСОБА_1 зобов'язання не виконані та станом на 31.10.2014 року заборгованість за кредитним договором від 05.08.2013 року боржника ОСОБА_2 становить 6834,30 грн., яка складається з : 6663,71 грн. - заборгованості за кредитом, 170,59 грн. заборгованості за вісотками ( а.с.6-7).
Згідно ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в термін передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання.
Відповідно до ст.ст. 608,1218,1219 ЦК України у зв'язку зі смертю боржника припиняються лише ті зобов'язання, які нерозривно пов'язані з його особою і не можуть бути виконані іншою особою, у той час як у результаті спадкування до спадкоємця переходять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини й не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, оскільки відповідачка ОСОБА_1 прийняла спадщину, то до неї перейшли усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві ОСОБА_2 на момент відкриття спадщини, у тому числі щодо виконання зобов'язань за кредитним договором, а тому із неї на користь позивача слід стягнути заборгованість за кредитним договором від 05.08.2013 року та судовий збір.
Керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 608, 1218, 1219, 1221, 1281, 1282 ЦК України, ст. ст.10, 15, 57, 60, 130, 174, 208-210, 212 - 215, 218 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити .
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "ПриватБанк" заборгованість за кредитним договором від 05.08.2013 року у сумі 6834,30 грн. (шість тисяч вісімсот тридцять чотири грн. 30 коп.) та судовий збір у сумі 243,60 грн. (двісті сорок три грн. 60 коп.).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Верховинський районний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя : ___________________ Атаманюк Р.І.