10002, м-н Путятинський, 3/65, телефон/факс: (0412) 481-604, 481-637 e-mail: inbox@apladm.zt.court.gov.ua
Головуючий у 1-й інстанції: Гришковець А.Л.
Суддя-доповідач:Шевчук С.М.
"03" лютого 2015 р. Справа № 286/2610/14-а
Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді Шевчук С.М.
суддів: Майора Г.І.
Одемчука Є.В.,
розглянувши заяву Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області про роз'яснення постанови Житомирського апеляційного адміністративного суду від "20" серпня 2014 р. ,
Постановою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 20 серпня 2014 року зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування та виплату ОСОБА_4 підвищення до пенсії як дитині війни, передбачену ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни", в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, що визначається на рівні прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, встановленого законами України "Про Державний бюджет України на 2014 рік", з урахуванням виплачених коштів.
20 січня 2015 року відповідач звернувся із письмовою заявою в якій просить роз'яснити резолютивну частину рішення суду мотивуючи тим, що суд не визначив період, за який необхідно провести нарахування та виплату коштів відповідно до ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни".
З врахуванням приписів статей 196, 197 КАС України, розгляд заяви здійснюється судовою колегією в порядку письмового провадження.
Із резолютивної частини постанови Житомирського апеляційного адміністративного суду вбачається, що Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі зобов'язано провести нарахування та виплату ОСОБА_4 підвищення до пенсії як дитині війни, передбачену ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни", в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, однак не визначено період за який потрібно провести нарахування та виплату.
Відповідно до ст.170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Колегією суддів встановлено, що Законом України «Про Державний бюджет України на 2014 рік» не встановлено обмеження щодо виплат підвищення до пенсії «дітям війни», не внесено змін до ЗУ «Про соціальний захист дітей війни», тому з 01.01.2014 року при нарахуванні виплаті підвищення до пенсії дітям війни підлягають застосуванню положення ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».
Окрім того, з матеріалів справи вбачається, що предметом судового розгляду були позовні вимоги позивача про донарахування та виплату йому як дитині війни підвищення до пенсії згідно ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 01.01.2014 року по 30.04.2014 року.
Відтак, Управлінню Пенсійного фонду України в Овруцькому районі слід роз'яснити, що нарахування та виплата ОСОБА_4 підвищення до пенсії як дитині війни, передбачену ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни" з урахуванням виплачених коштів слід проводити за період з 01.01.2014 року по 30.04.2014 року.
За таких обставин, колегія суддів прийшла до висновку, що заява про роз'яснення судового рішення підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст.170,206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Задовольнити заяву Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області про роз'яснення постанови Житомирського апеляційного адміністративного суду від 20.08.2014 року.
Роз'яснити, що нарахування та виплату ОСОБА_4 підвищення до пенсії як дитині війни, передбачену ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни" проводити з 01.01.2014 року по 30.04.2014 року в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, що визначається на рівні прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, встановленого законами України "Про Державний бюджет України на 2014 рік", з урахуванням виплачених коштів. .
Ухвала може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя С.М. Шевчук
судді: Г.І. Майор
Є.В.Одемчук
Роздруковано та надіслано:
1- в справу
2 - позивачу ОСОБА_4 АДРЕСА_1
3- відповідачу Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області вул.Леніна, 12,м.Овруч,Овруцький район, Житомирська область,11100