2/604/17/15
26 січня 2015 року Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Могачевської В.Й.
за участю секретаря судового засідання Реєнт Г.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в сел. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Турівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду із позовною заявою до Турівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1.
Обгрунтовуючи свої позовні вимоги позивачі посилалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер - ОСОБА_4, який являвся чоловіком та батьком позивачів.
На день його смерті залишилося спадкове майно, до якого входить житловий будинок АДРЕСА_1
До вказаного майна позивачі являються спадкоємцями за законом, проте оформити право на спадщину не виявилося можливим, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на ім'я спадкодавця (згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори Терещук Л.І. від 10 листопада 2014 року).
Крім того, позивачі зазначають, що вказане будинковолодіння належало матері спадкодавця ОСОБА_6 на підставі рішення Турівської сільської ради №6 від 17.02.2001 року.
Померлий ОСОБА_4, як випливає з свідоцтва про право на спадщину, виданого державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори, спадщину після ОСОБА_6 прийняв, проте не оформив своїх спадкових прав.
З огляду на вказане, просять визнати за ними право власності на 1/3 частину (за кожним) житлового будинку АДРЕСА_1 як спадкове майно після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 позов підтримали, дали пояснення аналогічні викладеним в позовній заяві.
При цьому повідомили, що ОСОБА_4., являвся єдиним сином ОСОБА_6. Після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, останній звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, однак не встиг переоформити будинок на своє ім'я ( помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року ) .
Представник Турівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, який був повідомлений про день і час слухання справи в дане судове засідання не з'явився, але подав письмову заяву в якій просить справу вирішувати у його відсутності, позов задовольнити, а тому, вислухавши думку позивачів, які не заперечують проти вирішення справи у відсутності представника відповідача, суд вважає за можливе справу вирішити в даному судовому засіданні на підставі наявних у справі доказів, а позов таким, що підлягає до задоволення, виходячи з таких міркувань.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 22 квітня 2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4.
З свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_2, виданого Іванівською сільською радою народних депутатів 23 листопада 1985 року, вбачається, що позивач ОСОБА_1 - дружина померлого ОСОБА_4.
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 діти померлого.
Всі вони являються спадкоємцями першої черги по закону після смерті ОСОБА_4, які спадщину прийняли у відповідності до ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, оскільки постійно проживали із спадкодавцем, що вбачається із спадкової справи №708/2010, а також свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРЕ № 919859, виданого державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори 26 березня 2011 року.
Згідно технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду від 09.10.2014 р., довідки про технічний опис об'єкта нерухомого майна №94 від 09 жовтня 2014 року, виданих БТІ Підволочиського району, та рішення виконавчого комітету Турівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області №5 від 17 лютого 2001 року «Про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями», власником будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою АДРЕСА_1 значиться ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим 17 березня 2010 року Турівською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області.
Наведені докази свідчать, що власником будинковолодіння розташованого в АДРЕСА_1 була померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6
Однією із підстав припинення права власності є смерть власника ( п.11 ч.1 ст.346 ЦК України).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
23 березня 2000 року за реєстровим записом №182 секретарем Турівської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області Вареницею О.П. було посвідчено заповіт ОСОБА_6, жительки с. Фащівка Підволочиського району, відповідно до якого остання на випадок своєї смерті зробила наступне заповітне розпорядження: належний їй на праві власності жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходяться в с. Фащівка та належне їй майно, яке належить їй і буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла своєму синові (свідоцтво про народження серія НОМЕР_4, видане 10 лютого 1959 року) ОСОБА_4.
ОСОБА_4 спадщину після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, прийняв у відповідності до ст.. 1269 ЦК України, що вбачається із заяви поданої ним на адресу Підволочиської районної державної нотаріальної контори вх..№166 с/с№101/2010 від 22 березня 2010 року.
Таким чином, наведені факти свідчать що померлий ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року, однак не оформив своїх спадкових прав.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори від 10 листопада 2014 року №3327/02-31 позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинковолодіння АДРЕСА_1 після смерті її чоловіка - гр. ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, оскільки при встановленні належності майна, що підлягає успадкуванню, було встановлено, що у спадкоємця на підтвердження права власності гр. ОСОБА_4, на будинковолодіння АДРЕСА_1 яке належало його матері ОСОБА_6, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, відсутні правовстановлюючі документи, а саме відсутня державна реєстрація на будинковолодіння. Крім того, нотаріусом зазначено що крім дружини померлого ОСОБА_1, є й інші спадкоємці за законом, а саме - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які спадщину прийняли.
З огляду на вказане позивачі, після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняли, однак через відсутність правовстановлюючого документа на успадковане будинковолодіння, не можуть оформити спадкове майно на себе, що свідчить про порушення їх прав, які підлягають судовому захисту.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Так, відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України - кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання, а власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це майно оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 8, 10, 15, 30, 212-215, 221 ЦПК України, ст.ст. 15, 328, 346, 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1233, 1258, 1261, 1268, 1269 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1, по 1/3 частині за кожним, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Апеляційну скаргу може бути подано до апеляційного суду Тернопільської області через Під волочиський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя -підпис
Копія вірна:
Суддя В.Й. Могачевська