ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
26.01.2015 Справа № 44/227-б
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Рафінад - Медіа"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" (код ЄДРПОУ 34413512)
про визнання банкрутом
За заявою Компанії "Бельведер С.А."
про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу
Суддя Чеберяк П.П.
Представники:
Від заявника Швець М.П. - представник
Від боржника не з'явилися
Арб. керуючий Щербань О.М.
Від ТОВ "Креатив Бутік" Конопелько М.В. - директор, Юшин Д.В. - представник,
Від Компанії «Бельведер С.А.» Слабко Т.О. - представник, Полікарпов А.О. - представник,
Від ТБ «Центральна українська біржа» Маковський В.Г. - керівник
Від ТОВ «Авігаль» Харін О.М. - представник
Від УПФУ в Печерському р-ні м. Києва Годованець Л.Ю. - представник
Заявник звернувся до суду з заявою про порушення справи про банкрутство боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" (код ЄДРПОУ 34413512), оскільки останній неспроможний погасити заборгованість.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 01.07.2011р. порушено провадження у справі № 44/227-б та призначено розгляд справи на 25.07.2011р.
Ухвалою підготовчого засідання Господарського суду м. Києва від 25.07.2011р. визнано розмір вимог кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю "Рафінад - Медіа" в сумі 9 390 801 грн. 40 коп. Призначено, розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Грицай Світлану Олександрівну. Призначено попереднє засідання суду на 24.10.2011 р.
Ухвалою попереднього засідання Господарського суду м. Києва від 12.12.2011р. затверджено реєстр вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна".
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 04.12.2013р. припинено повноваження розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Грицай С.О., задоволено клопотання заявника та призначено розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" арбітражного керуючого Щербаня О.М. та продовжено строк розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" на три місяці, до 04.03.2014р.
Постановою Господарського суду м. Києва від 22.01.2014р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Щербаня Олексія Миколайовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 70 від 13.02.2013р.).
Повідомлення про визнання боржника було оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 27.01.2014р. за № 503.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 17.09.2014р. задоволено заяву та клопотання ліквідатора банкрута арбітражного керуючого Щербаня О.М. та скасовано всі арешти, заборони та інші обмеження, накладені на майно та майнові права Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна".
Також, ухвалою Господарського суду м. Києва від 17.09.2014р. задоволено клопотання ліквідатора банкрута арбітражного керуючого Щербаня О.М., визнано організатора аукціону - Товарну біржу "Центральна українська біржа" учасником провадження у справі № 44/227-б про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна".
20.11.2014р. до Господарського суду м. Києва надійшли заяви Компанії "Бельведер С.А." про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу, а також забезпечення заяви про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 26.01.2015р. відмовлено в задоволенні заяви Компанії "Бельведер С.А." про забезпечення заяви про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу, з урахуванням уточнень.
Крім того, у судовому засіданні 26.01.2015р. розглядалась заява Компанії "Бельведер С.А." про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу, з урахуванням поданих уточнень.
Представник Компанії "Бельведер С.А." надав пояснення по суті поданої заяви.
Подана кредитором заява обґрунтована наступним.
Компанія «Бельведер С.А.» є юридичною особою, що створена і діє за законодавством Франці, визнана кредитором боржника, вимоги якого забезпечені майном останнього.
Так, згідно відомостей, які містилися в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна, кредитор є обтяжувачем майна та майнових прав боржника, а саме: 100% корпоративних прав в Товаристві з обмеженою відповідальністю «Буасон Еліт «Белведер Груп», які складають 100% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю «Буасон Еліт «Белведер Груп», вартістю 10 160 000 грн. 00 коп.; 100 % корпоративних прав в Товаристві з обмеженою відповідальністю промислово-інвестиційному спільному українському-американському підприємстві «Італьяно в Україні, ЛТД», які складають 100% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю промислово-інвестиційного спільного українсько-американського підприємства «Італьяно в Україні, ЛТД», вартістю 115 101 190 грн. 42 коп.; автомобіль VOLKSWAGEN NEW BEETLE, р.в. 1998, номер об'єкта 3VWBB61C4WM008247; автомобіль MAZDA CX-7, р.в. 2007, номер об'єкта JM3ER293280174076; автомобіль CITROEN C4 PICASSO, р.в. 2008, номер об'єкта VF7UARFJH45174228.
Незважаючи на те, що кредитор, як забезпечений кредитор у справі про банкрутство боржника, не отримував жодної пропозиції щодо надання згоди на продаж майна боржника, яке є предметом застави, а також жодним чином не надавав таку згоду, арбітражним керуючим Щербанем О.М. неправомірно було включено майно боржника, яке є предметом застави, до складу ліквідаційної маси Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна".
Відтак, кредитор звернувся до суду з заявою, з урахуванням уточнень до якої, просив суд: визнати недійсними результати проведення другого повторного аукціону з продажу майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна", який відбувся 13.11.2014 о 12.00 за адресою: м. Київ, вул. Малишка 1; визнати недійсним біржовий договір купівлі-продажу № 14/11-14 від 14.11.2014, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" в особі арбітражного керуючого Щербаня О.М. та Товариством з обмеженою відповідальністю В «АВІГАЛЬ» на аукціоні, що відбувся 13.11.2014; зобов'язати ліквідатора Щербаня О.М. вжити заходів по поверненню до ліквідаційної маси майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" (цілісний майновий комплекс у складі: частка 100% в статутному капіталі товариства з обмеженою відповідальністю «Буассон Еліт "Бельведер Груп»; частка 100% в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю (промислово-інвестиційне спільне українсько-американське підприємство) «Італьяно в Україні, ЛТД»; автомобіль VOLKSWAGEN NEW BEETLE, р.в. 1998, номер об'єкта 3VWBB61C4WM008247; автомобіль CITROEN C4 PICASSO, р.в. 2008, номер об'єкта VF7UARFJH45174228; офісні меблі в кількості 11 одиниць), відчуженого за Біржовим договором купівлі-продажу № 14/11-14 від 14.11.2014, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" в особі арбітражного керуючого Щербаня О.М. та Товариством з обмеженою відповідальністю В «АВІГАЛЬ» на аукціоні, що відбувся 13.11.2014, а також зобов'язати ліквідатора Щербаня О.М. виконати свої зобов'язання щодо належного формування ліквідаційної маси, узгодити з Бельведер С.А. порядок реалізації та вартість майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна", яке є предметом застави, для його подальшої реалізації.
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Креатив Бутік» у судовому засіданні подану заяву підтримав та заявив клопотання про залучення до участі у справі нових власників корпоративних прав Товариства з обмеженою відповідальністю «Буасон Еліт «Бельведер Груп» та Товариства з обмеженою відповідальністю (промислово-інвестиційне спільне українсько-американське підприємство) «Італьяно в Україні, ЛТД».
Представник Компанії "Бельведер С.А." подав клопотання про долучення до матеріалів справи додаткових доказів та підтримав заявлене клопотання.
Представники заявника, Управління Пенсійного фонду України у Печерському районі м. Києва та ліквідатор щодо задоволення заявленого клопотання та заяви про визнання недійсним результатів аукціону та договору купівлі-продажу, з урахуванням поданих уточнень, заперечили.
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Авігаль» також заперечив щодо задоволення заявленого представником Товариства з обмеженою відповідальністю «Креатив Бутік» клопотання та заяви Компанії "Бельведер С.А.".
Розглянувши заяву Компанії "Бельведер С.А." про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу, з урахуванням поданих уточнень, судом встановлено наступне.
Відповідно до статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Бельведер Україна" учасниками товариства є: Бельведер, акціонерне товариство, що є юридичною особою за законодавством Французької Республіки, і зареєстроване у Франції за адресою: м. Бон, 21200, проспект Шарль Жоффлен, 10 та має номер торговельного реєстру RCS: BEAUNE 380 695 213 (довідковий номер: 91 В 25).
Ухвалою попереднього засідання від 12.12.2011р. було визнано кредитором першої черги реєстру вимог кредиторів боржника Акціонерне товариство "Бельведер" на суму 54 273 395 грн. 16 коп.
Як вбачається із витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна від 23.12.2013р., копія якого наявна в матеріалах справи, Акціонерне товариство "Бельведер" (21200, Франція, м. Бон, проспект Шарль Жоффлен, буд. 10) було обтяжувачем майна та майнових прав боржника, зокрема: 100% корпоративних прав в Товаристві з обмеженою відповідальністю «Буасон Еліт «Белведер Груп», 100 % корпоративних прав в Товаристві з обмеженою відповідальністю промислово-інвестиційному спільному українському-американському підприємстві «Італьяно в Україні, ЛТД», автомобіль VOLKSWAGEN NEW BEETLE, р.в. 1998, номер об'єкта 3VWBB61C4WM008247; автомобіль MAZDA CX-7, р.в. 2007, номер об'єкта JM3ER293280174076; автомобіль CITROEN C4 PICASSO, р.в. 2008, номер об'єкта VF7UARFJH45174228.
З метою реалізації майна банкрута та погашення заборгованості перед кредитором, вимоги якого забезпечені заставою майна боржника, ліквідатором 14.04.2014р. на адресу Акціонерного товариства "Бельведер" 21200, Франція, м. Бон, проспект Шарль Жоффлен, буд. 10 було направлено пропозицію про скасування обмежень щодо розпорядження майном банкрута.
Твердження Компанії "Бельведер С.А." про те, що ліквідатором неналежним чином було здійснено направлення пропозиції, оскільки місцезнаходженням кредитора, відповідно до виписки з торгового реєстру Франції є: Франція, 30300, Бокер, бульвар де ля Пе, 7 є необґрунтованими, з огляду на те, що вказаної виписки, станом на момент направлення наведеної пропозиції до матеріалів справи долучено не було, а також кредитором не було подано до суду відповідної заяви про зміну місцезнаходження.
Як вбачається з наявних в матеріалах справи доказів, на засіданні комітету кредиторів, яке відбулось 28.08.2014р., було затверджено виявлену ліквідаційну масу Товариства з обмеженою відповідальністю «Бельведер Україна» у складі офісних меблів в кількості 11 одиниць, а також погоджено продаж майна, що є предметом забезпечення.
Таким чином, посилання Компанії "Бельведер С.А." на те, що ліквідатором неправомірно було включено до ліквідаційної маси майно банкрута, яке було предметом забезпечення спростовується наявним в матеріалах справи протоколом засідання комітету кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «Бельведер Україна» № б/н від 28.08.2014р.
На підставі ухвали Господарського суду м. Києва від 17.09.2014р., якою було визнано організатором аукціону Товарну біржу "Центральна українська біржа", останньою було організовано проведення аукціонів з продажу майна боржника.
13.11.2014р. відбувся другий повторний аукціон (перший та повторний аукціони були визнані такими, що не відбулись, у зв'язку з відсутністю заяв на участь у конкурсі) в ході якого було здійснено продаж майна боржника, яке було предметом забезпечення, а саме: 100% корпоративних прав в Товаристві з обмеженою відповідальністю «Буасон Еліт «Белведер Груп», 100 % корпоративних прав в Товаристві з обмеженою відповідальністю промислово-інвестиційному спільному українському-американському підприємстві «Італьяно в Україні, ЛТД», автомобіль VOLKSWAGEN NEW BEETLE, р.в. 1998, номер об'єкта 3VWBB61C4WM008247 та автомобіль CITROEN C4 PICASSO, р.в. 2008, номер об'єкта VF7UARFJH45174228.
Переможцем аукціону по лоту 1 було визнано Товариство з обмеженою відповідальністю «Авігаль», в результаті чого між боржником в особі ліквідатора арбітражного керуючого Щербаня О.М. та Товариством з обмеженою відповідальністю «Авігаль» було укладено договір купівлі-продажу лоту 1.
Частиною 1 ст. 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або господарського відання на дату відкриття ліквідаційної процедури та виявлені в ході ліквідаційної процедури, включаються до складу ліквідаційної маси.
Згідно ч. 4 ст. 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" майно банкрута, що є предметом забезпечення, не включається до складу ліквідаційної маси і використовується виключно для задоволення вимог кредитора за зобов'язаннями, які воно забезпечує.
Продаж майна банкрута, що є предметом забезпечення, здійснюється в порядку, передбаченому цим Законом, виключно за згодою кредитора, вимоги якого воно забезпечує, або суду.
Статтею 49 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" визначено, що продаж майна боржника в провадженні у справі про банкрутство здійснюється в порядку, встановленому цим Законом, шляхом проведення торгів у формі аукціону, за винятком майна, продаж якого відповідно до законодавства України здійснюється шляхом проведення закритих торгів.
Продажу підлягають всі види майна боржника, призначеного для здійснення господарської діяльності, за винятком прав і обов'язків, які не можуть бути передані іншим особам.
Враховуючи викладене вище, розглянувши заяву Компанії "Бельведер С.А." про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу, з урахуванням поданих уточнень, дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні в матеріалах справи докази, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді всіх обставин в їх сукупності та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, суд дійшов до висновку про відсутність правових підстав для задоволення поданої заяви, а також заявленого у судовому засіданні представником Товариства з обмеженою відповідальністю «Креатив Бутік» клопотання про залучення до участі у справі нових власників корпоративних прав Товариства з обмеженою відповідальністю «Буасон Еліт «Белведер Груп» та Товариства з обмеженою відповідальністю (промислово-інвестиційне спільне українсько-американське підприємство) «Італьяно в Україні, ЛТД».
Керуючись ст.ст. 40-42, 49-76 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 32, 33, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд м. Києва ,
1. В задоволенні заяви Компанії "Бельведер С.А." про визнання недійсними результатів аукціону та договору купівлі-продажу відмовити.
2. В задоволенні клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Креатив Бутік» про залучення до участі у справі нових власників корпоративних прав Товариства з обмеженою відповідальністю «Буасон Еліт «Бельведер Груп» та Товариства з обмеженою відповідальністю (промислово-інвестиційне спільне українсько-американське підприємство) «Італьяно в Україні, ЛТД» відмовити.
3. Копію ухвали направити сторонам, ліквідатору, кредиторам, Товарній біржі "Центральна українська біржа" та Товариству з обмеженою відповідальністю "Авігаль".
СуддяП.П. Чеберяк