Справа№ 133/4020/14-ц
Іменем України
21.01.2014 2013 року
В складі головуючого Навроцького А. П.
при секретарі Сологуб Л.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятин
справу за позовом ОСОБА_1 до Сокілецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
В грудні 2014 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Сокілецької сільської ради про визнання за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, права власності на земельну ділянку, площею 2,0 га, яка розташована на території Сокілецької сільської ради Козятинського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і була передана у власність ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, серії ВН, б/н, виданого на підставі рішення 1 сесії 23 скликання Сокілецької сільської ради від 23 квітня 1998 року, та в послідуючому була успадкована ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори Михальчук Т.В. 29 квітня 2003 року і зареєстрованого в реєстрі за №795.
В обґрунтування позовних вимог позивач вказала в позовній заяві, що 12 травня 1998 року на підставі рішення 1 сесії 23 скликання Сокілецької сільської ради від 23 квітня 1998 року на ім'я її батька ОСОБА_3 був виданий державний акт на право приватної власності на землю, на земельну ділянку, площею 2,00 га, розташовану на території Сокілецької сільської ради Козятинського району та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
ЇЇ (позивача) батько ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Вищевказану земельну ділянку успадкувала її (позивача) мати ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори Михальчук Т.В. 29 квітня 2003 року і зареєстрованого в реєстрі за №795.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2.
Після смерті матері відкрилася спадщина на вищевказану земельну ділянку.
Вона (позивач) є єдиною спадкоємицею матері за законом першої черги і у встановлений законом строк спадщину прийняла, подавши до державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Проте, оформити свої спадкові права на вищевказану земельну ділянку та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не може через те, що відсутній державний акт на право приватної власності на землю на ім'я її покійної матері, якого її мати за життя не отримала.
В судовому засіданні позивач позов підтримала, підтвердила обставини, що вказані в позовній заяві.
Представник Сокілецької сільської ради в судове засідання не з'явився, надав в суд заяву з просьбою розглянути справу у відсутності представника Сокілецької сільської ради за наявними у справі матеріалами (а.с.16).
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов необхідно задовольнити.
Так, батьками позивача були ОСОБА_3 і ОСОБА_2.
(а.с.5,6)
Мати позивача ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сокілець Козятинського району.
(а.с.3)
Державний акт на право приватної власності на землю, на земельну ділянку, площею 2,00 га, розташовану на території Сокілецької сільської ради Козятинського району і призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на ім'я батька позивача - ОСОБА_3 був виданий 12 травня 1998 року на підставі рішення 1 сесії 23 скликання Сокілецької сільської ради від 23 квітня 1998 року.
(а.с.9)
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори Михальчук Т.В. 29 квітня 2003 року і зареєстрованого в реєстрі за №795, після смерті ОСОБА_3 вищевказану земельну ділянку успадкувала мати позивача ОСОБА_2.
(а.с.8,28)
Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла позивач, отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом на компенсаційний вклад та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства.
(а.с.23,26)
Проте, оформити свої спадкові права на вищевказану земельну ділянку та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом позивач не може через те, що покійна мати позивача - ОСОБА_2 за життя не отримала державного акту на право приватної власності на цю земельну ділянку і ця земельна ділянка по даний час рахується за покійним батьком позивача.
(а.с.10)
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Оскільки іншим чином позивач не може реалізувати свої спадкові права, то з метою захисту її прав, необхідно судовим рішенням визнати за нею право власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування після смерті матері.
Керуючись ст.ст. 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 2,0 га, яка розташована на території Сокілецької сільської ради Козятинського району Вінницької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, була передана у власність ОСОБА_3 відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, серії ВН, б/н, виданого на підставі рішення 1 сесії 23 скликання Сокілецької сільської ради від 23 квітня 1998 року, та в послідуючому була успадкована ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори Михальчук Т.В. 29 квітня 2003 року і зареєстрованого в реєстрі за №795.
Повний текст рішення буде складено включно до 26 січня 2015 року включно.
Копію рішення протягом двох днів з дня його складання в повному обсязі надіслати для відому відповідачеві рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Рішення може бути оскаржено позивачем до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а відповідачем - в такий же строк з дня отримання його копії.
Суддя: підпис
З оригіналом вірно:
Суддя - Секретар -
Дата документу 21.01.2014 року.