іменем України
Справа № 126/3990/14-ц
Провадження № 2/126/1068/14
"04" грудня 2014 р. м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Губко В. І.
секретар Бурлака А. І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про поділ спадкового майна, -
22.09. 2009 року помер ОСОБА_3, що підтверджується випискою з погосподарської книги та копією свідоцтва про смерть сері І-АМ №154724. Після його смерті залишилась спадщина, яка складається з: земельної ділянки площею 2,0936 га, що знаходиться на території Шляхівської сільської ради Бершадського району, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджено державним актом серії ВН №204967.
ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, що підтверджується свідоцтвом про її одруження, випискою з погосподарської книги, які додаються. Крім позивачки є інші спадкоємці, внучка померлого - ОСОБА_2, мати якої також прийняла спадкове майно після смерті її батька ОСОБА_3, але не переоформила його належним чином, і померла 01.09.2013 року,що підтверджується копією свідоцтва про смерть.
На даний час між позивачкою та ОСОБА_2 виник спір відносно спадкової земельної ділянки.
Враховуючи вищенаведене, ОСОБА_1 Звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, в якому просить визнати нею право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, яке складається з земельної ділянки, що розташована на території Шляхівської сільської ради Бершадського району Вінницької області, згідно Державного акту серії ВН № 204967 , виданого Бершадською районною адміністрацією 26 березня 2003 року згідно розпорядження №83 цієї адміністрації від 20 березня 2003 року , площею 2,0936 га у межах згідно з планом меж земельної ділянки №1274, кадастровий номер земельної ділянки 0520487502030020062, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 56566,00 грн.
До початку розгляду справи по суті до суду сторони надали підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами даної угоди:
ОСОБА_1 згодна прийняти спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, яке складається з земельної ділянки, що знаходиться на території Шляхівської сільської ради Бершадського району, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту серії ВН №204967 та погоджується сплатити ОСОБА_2 в рахунок спадкового майна 10000грн.
Відповідач, ОСОБА_2, згодна з прийняттям вищевказаного спадкового майна ОСОБА_1 та згодна прийняти 10000 грн. в рахунок спадкового майна.
Зазначена мирова угода приєднана до справи, сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись ст. ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205, 209, 210 ЦПК України, суд -
Визнати укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 угоду, згідно з якою:
Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3, яке складається з: земельної ділянки, що розташована на території Шляхівської сільської ради Бершадського району Вінницької області, згідно Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ВН № 204967 , виданого Бершадською районною державною адміністрацією 26 березня 2003 року згідно розпорядження №83 цієї ж адміністрації від 20 березня 2003 року , площею 2,0936 га у межах згідно з планом меж земельної ділянки №1274, кадастровий номер земельної ділянки 0520487502030020062, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю 56566,00 грн.
Зобов'язати ОСОБА_1 сплатити в рахунок спадкового майна 10000грн. ОСОБА_2.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про поділ спадкового майна - закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя В. І. Губко