іменем України
Справа № 126/3895/14-ц
Провадження № 2/126/1048/14
"26" грудня 2014 р. м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Губко В. І.
секретар Бурлака А. І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернятської сільської ради про визнання права на земельну ділянку, -
Відповідно до записів у трудовій книжці та довідки Чернятської сільської Ради із 17 вересня 1984 р. по листопад 1996р. ОСОБА_1, працювала санітаркою в Хмарівському фельшерсько-акушерському пункті Чернятської сільської Ради, тобто була зайнята в соціальній сфері на селі. В період із 1996 року по 2000 рік включно позивачка працювала різноробочою в АП КСП "Надбужжя", що підтверджується трудовою книжкою колгоспника АП КСП "Надбужжя" та архівними довідками КП "Бершадський трудовий архів". Із 25.08.1999 року позивачка вийшла на пенсію.
В жовтні 2002 року ОСОБА_1 переїхала з с.Хмарівка Бершадського району, на постійне місце проживання в с.Чечелівка Гайсинського району.
В 2003році позивачка отримала травму і тривалий час лікувалася, а в 2010 р. захворів її чоловік, ОСОБА_2. Після інсульту він потребує постійної допомоги. В зв'язку з вищевикладеним ОСОБА_1 пропустила строк звернення до суду.
Листом №1011 від 07.08.2014р. Чернятська сільська Рада повідомила ОСОБА_1, що земель запасу та резерву, для реалізації її прав, як колишнього працівника соціальної сфер немає, так як всі земельні ділянки знаходяться в оренді. Дану відмову позивач вважає неправомірною так як оренда це тимчасове використання земельної ділянки і зміна власника землі не перешкоджає орендарю отримати право на продовження оренди, та звернулася в суд з позовом до Чернятської сільської ради, в якому просить поновити ОСОБА_1 пропущений строк звернення до суду та Визнати за ОСОБА_1 право на середню земельну частку (пай) розміром 1,0 в умовних кадастрових гектарах, з числа пайових земель резервного фонду на території Чернятської сільської ради Бершадського району Вінницької області.
Позивач, ОСОБА_1, в судове засідання надала заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, справу просила слухати за її відсутності.
Представник відповідача, Чернятської сільської ради, надав до суду заяву, в якій позовні вимоги визнав, проти їх задоволення не заперечував, справу просив слухати за його відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню виходячи з наступного:
Відповідно до записів у трудовій книжці НОМЕР_1 виданої 06.04.1978р. та Довідки Чернятської сільської Ради №1107 від 11.09.2014р. із 17 вересня 1984 року по листопад 1996 року ОСОБА_1 працювала санітаркою в Хмарівському фельшерсько-акушерському пункті Чернятської сільської Ради, тобто була зайнята в соціальній сфері на селі. В період із 1996р. по 2000р. включно позивачка працювала різноробочою в АПКСП "Надбужжя", що підтверджується Трудовою книжкою колгоспника НОМЕР_2 виданої 17.07.1999р. АПКСП "Надбужжя" с.Чернятка та архівними довідками Комунального підприємства "Бершадський трудовий архів" № 909 та 910 від 15.08.2014р.
Оскільки на час роздержавлення і приватизації земель АП КСП "Надбужжя" в 1995 році ОСОБА_1 працювала у соціальній сфері на селі на території Чернятської сільської ради Бершадського району Вінницької області та проживала у сільській місцевості в с.Хмарівка Бершадського району Вінницької області.
Відповідно п. 7 Указу Президента України „Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 08.08.1995 року, створюваний під час передачі земель у колективну власність резервний фонд використовується для передачі у приватну власність або надання у користування земельних ділянок переважно громадянам, зайнятим у соціальній сфері на селі, а також іншим особам, яких приймають у члени сільськогосподарських підприємств або які переселяються у сільську місцевість для постійного проживання.
Ст.ст. ч. 6-8 Земельного Кодексу України (із змінами та доповненнями внесеними Законом України від 13.03.1992 року № 2196-ХП) право на земельну частку (пай) мають особи, що працюють у сільському господарстві, пенсіонери, які раніше працювали у сільському господарстві і проживають в сільській місцевості, а також особи, зайняті у соціальній сфері на селі. До числа осіб, які працюють у сільському господарстві, належать усі працівники колективних сільськогосподарських підприємств, підсобних сільських господарств, селянських (фермерських) господарств, інших сільськогосподарських підприємств, установ, організацій. До числа осіб, зайнятих у соціальній сфері належать працівники освіти, охорони здоров'я, культури, побутового обслуговування населення, зв'язку, торгівлі та громадського харчування, правоохоронних органів, рад народних депутатів та їх виконавчих комітетів.
Згідно Положення про паювання і приватизацію землі в агропромисловому комплексі Вінницької області до списків осіб, які мають право на отримання земельного паю відносяться, зокрема, особи, зайняті у соціальній сфері на селі (працівники освіти, охорони здоров'я, культури, побутового обслуговування населення, зв'язку, торгівлі та громадського харчування і т.п.), пенсіонери з числа осіб, що проживають у даній місцевості.
Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Зважаючи на те, що на час розпаювання та приватизації земель ОСОБА_1 здійснювала вклад у розвиток соціальної сфери села Хмарівка, яке знаходиться на території Чернятської сільської ради Бершадського району, позовні вимоги підлягають задоволенню.
В 2003 році позивачка отримала травму і тривалий час лікувалася, що підтверджується виписним епікризом №3408 та процедурною картою №3408. В 2010 році захворів її чоловік, ОСОБА_2. Після інсульту він потребує постійної допомоги, що підтверджується довідкою №209 від 27.10.2014 року.
Причини пропуску на які вказує ОСОБА_1 суд визнає поважними, тому вважає, що слід поновити пропущений строк звернення до суду.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 174, 213-215 ЦПК України, ст. 328 ЦК України, п. 1,2,3,4,7 Указу Президента України № 720 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» суд -
Позов задовольнити.
Поновити ОСОБА_1 пропущений строк звернення до суду.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну ділянку (пай) розміром 1,0 гектара, з земель резервного фонду на території Чернятської сільської ради Бершадського району Вінницької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя В. І. Губко