Справа № 500/8443/14-ц
Провадження № 2/500/3482/14
"25" грудня 2014 р. суддя Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області Жигулін С.М., розглянувши матеріали цивільної справи № 500/8443/14-ц за позовом
ОСОБА_1,
ОСОБА_2
до
ОСОБА_3,
третя особа, Відділ Держземагенства в Ізмаїльському районі
про
усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовними вимогами до ОСОБА_3 та просять усунути перешкоди в користуванні земельною ділянкою, а також стягнути з відповідача 50 000 грн. моральної шкоди.
Позивачкою ОСОБА_1, яка на підставі довіреності є представником ОСОБА_4 надано заяву про повернення позовної заяви до відкриття провадження по справі.
При таких обставинах, відповідно до ст.121 ч.3 п.1 ЦПК України позовна заява вважається неподаною та повертається позивачеві.
Керуючись ст.210 ЦПК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа, Відділ Держземагенства в Ізмаїльському районі про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, вважати неподаною і повернути позивачеві.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.
У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: С. М. Жигулін